плануем з сябр:оўкамі пачытаць свае новыя вершы. калі вы ў Мінску і хочаце прыйсці + хочаце паслухаць або падзяліцца сваім, то запрашаем! ?

Продолжаем публиковать новые материалы в «Дайджесте»: сегодня на «Флагах» — подборка беларуской поэтки Викти Вдовиной «Стукнуть по черепашьему панцирю». Эти стихотворения во многом посвящены поиску собственного, ускользающего места и связей с ним — но не только: героиня текстов путешествует вслед за письмом, совершенно естественно ведущим её сквозь разные интонации и поэтические языки.

В.Т.

мать рассказывает мне о фотографиях
мёртвых
о том, как она не знала куда себя деть
когда фотографировали все похороны деда кости
вообще, я ей отвечаю, это ведь довольно традиционная штука
все равно, говорит мама, мало кому понравится такое смотреть
вот у меня целая кассета похорон отца а я к ней не притрагиваюсь
ну они же полешуки, я ей отвечаю
как будто это может объяснять почему они так любят фотографировать мертвых
и в детстве, говорит мама, у меня уже возникали вопросы когда баба Прузына, по простому Параша, приезжала в гости
она была такая большая крикливая
широко ступала и я немного её побаивалась
она говорила так, что её не понять было
вот бы тебе поехать послушать бабу Марусю ты бы поняла о чем я
я, говорю я, хорошо понимаю о чем ты

помню меня как-то называл один знакомый «полещучкой» (жаль это значит что он не знал о крестах что растут из земли, о язычницах, деревянных куклах и непроходимых болотах)
«полещучка» как будто это что-то про рыб и сенокос
хотя я не могу сказать что он ошибался

ура я в фонетіческіх мразях

Появилось открытое письмо в защиту поэта Григория Батрынча

Жалела коня слепого
Е.Л.

Гарлачык распускаецца і просіць
Гасподзь спыні
сівую соль вясны
крокі па крокплях часу
ў кроквах памяці
звяжы касу пасхальнай дзеўчыны
скруці язык і высушы твань вока
прарокаў бэз пакінь
трываць прымусь аблогу
прыбораў
і споведзь ракавін
марскіх у іншых жонак
разбег арабінаў
экзэмы
калодзежнай вады
рудыя сцены
дай спору захаваць
без гнілі
каб вартыя былі свайго хавання
канчаткі дзясловаў
пальчаткі маладой кабеты
без гакаў спевы
вочы без вады
без бруду стол
без бруду столь
прабач нуду
шырокіх белых порткаў
скаргі на попел
на адсутнасць вогнішча
на спаленыя світкі
дапамажы рабіць
а не рабіць высновы
трышчаць крыніцы лецішчаў
як сорамна іх чуць
прабач
паваленыя сцены плотаў
прымусы карыстання
кантактным зрокам
кантактнай электрычнчасцю
дай спор у гандлю
і магчымасць
больш не гандляваць
дапамажы скасіць мурогі
хай не баліць
у птушкі скрадзенае яйка
адкладзеныя пачастункі
ману
шыпячыя наўмысна
холад у пакоі
і рукі крапівы (беспамяцтва)

Друзья! Если вдруг вы ещё не видели этой чудесной мастерской, которую мы сделали с Лизой Хереш и Мишей Коноваленко, то обязательно посмотрите!
Это хорошая возможность целых две недели провести в мире трансляций и трансмиссий.

Я сейчас, например, читаю книжку в очень плохом переводе и грущу по этому поводу :( Давайте вместе освободим перевод от тесных рукавчиков и добавим души. Всех ждём! ?

Сначала надо ехать до зелёного луга,
похмелье, трамвай взбирается на отвесный дом.
Мы не платили за проезд, и потому
выходим через звенящий воздушный тоннель.

Из этих домов были самые страшные виды,
как всех насадить на турник и заставить играть
в человеческий кикер, но не в футбол, а вроде —
вы крутитесь по оси на одной прямой, и в ушах визжит.

Открывается Аквабел по правую руку,
палящий бэкрум. На деле — последний шанс
упасть на пол, спросить, когда мы уже приедем,
заплатить за парковку и больше не возвращаться.

Надо входить через лес. На лодыжках марлевая вода,
тропинки за нами жирнятся, но мы не даём пить земле,
гнёзда в деревьях, как засученные рукава,
скатывают день в жар. Целофан покрывает просветы.

Кресты стоят, рогаткам остригли волосы,
и их часовые стерегут время, но не места:
их глаза кучерятся ягодами белладонны,
свечами от дальнего чтения. Мы не решаемся

смыть это, хотя под их выпуклыми губами
есть подписи «мразь», «предатель», «урод»,
а скульптор не сделал им рук. Как в ещё одном кикере,
они вытащены на расстояние клочьев команды.

Ещё долго нет урочищ не-Куропат, колокола
отправляют комки промокашек в фотоприцел.
Промах, биатлон на аллее прерван, глаза
стрелков залеплены белым,
рефери роет яму свистку.

ЭКСПОЗИЦИЯ ИМЕНИН ЛИЗЫ ХЕРЕШ

гіцлі на гмахах зацягнулі херувімскую
вужыны кароль з панчох пазяхае сур’ёзна
грязные тарелки и пляшущие осы, спросив твоего дозволения, прядут крохотные канатные дороги над махинами богачей.

калі ты трамаеш мапу ў руках, выпрямляются винтовые лестницы
а когда поджимаешь губы на уроках немецкого, дробятся грачи в канифоль

по твоим следам волочатся осанистые гарбузы а ты взяла и тихонько присела на лавочку к Яну Павлу II
бы на прыпынак Зялёны Луг

каждый трамвай машет тебе усиком
хохочет кожная посцілка

мы ведь действительно познакомились под столом
а потом каралікі не выдержали твоих движений через дорогу

не собирай их назад