🇷🇺 Но еще неизвестно, смогут ли они поддержать эту риторику, остановив наступление повстанцев.

🇬🇧 But it remains to be seen if they can back that rhetoric up by halting the rebel advance.

🇷🇺 А в ночь с четверга на пятницу город снова подвергся нападению.

🇬🇧 And overnight on Thursday into Friday the city was targeted again.

🇷🇺 Звуча то хвастливо, то угрожающе, он назвал ракетный удар успешным “испытанием” новой ракеты.

🇬🇧 Sounding by turns boastful and threatening, he called the missile strike a successful “test” of a new
missile.

🇷🇺 Россия использует свое преимущество в авиации чтобы прорвать оборонительные рубежи на юго-востоке Украины.

🇬🇧 Russia is leveraging its advantage in air power to melt through defensive lines in southeastern Ukraine.

🇷🇺 Это обещание сводится к прекращению американской помощи Украине.

🇬🇧 The promise amounts to the withdrawal of American aid for Ukraine.

🇷🇺 Вы либо присоединитесь к сопротивлению, либо встанете на колени и примете ярмо тирании.

🇬🇧 You will either stand with the resistance or take a knee and accept the yoke of tyranny.

?? Обе две страны наносят друг другу серию ударов, используя высокоточные беспилотные летательные аппараты.

?? Bouth countries pound each other with a series of punches, using precision-guided drone attacks.

?? Взятие этого города могло бы еще больше поднять дух гражданского населения и солдат.

?? The capture of the town could further lift the spirits of civilians and soldiers.

?? Эта территория могла бы послужить разменной монетой в будущих мирных переговорах.

?? This territory could serve as a bargaining chip in future peace negotiations.