напоминаю, что завтра в четыре часа читаю лекцию про историю японского кино в Смене.

приходите, вход свободный, буду всем рад!

посты не по новостям как-нибудь попозже вернутся, пока надо разгребать и разгребать дела

Вчера я все же попал на сеанс «Оглянись».

Шикарно.

Я ожидал несколько больше нового по сравнению с мангой, но его оказалось минимум, и в основном просто небольшие расширения имеющихся сцен. Это просто отличная экранизация отличного ваншота с прекрасной киношной режиссурой, анимацией и музыкой высшего класса и хорошим пониманием первоисточника. Эмоции бьют так, как должны.

Если в 2024 году вы посмотрите одно аниме за этот год, то, думаю, стоит выбрать «Оглянись».

Ещё там в одной сцене висел постер «Эффекта бабочки», понял, что так его и не смотрел. Надо глянуть.

Также видел сегодня такую трактовку «Оглянись»: он о том, что занятие творчеством одновременно изолирует тебя от других, потому что ты должен над ним долго и усердно работать, чтобы стать лучше, часто жертвуя общением с людьми, но с другой стороны объединяет с теми, кто способен его почувствовать. Творчество как нечто отдаляющее тебя от других и в то же время сближающее — красивая идея.

Я тут сначала долго болел, потом разгребал (и разгребаю) рабочие долги, поэтому простите, постов особо нет.

Но сегодня (праздничная) лекция состоится, как и в понедельник по японскому кино. Дату долгожданной лекции по французской новой волне объявим на следующей неделе, думаю, есть примерная дата, но мне нужно убедиться, что я смогу в этот день.

В Иннополисе следующая лекция 28 ноября, анонс потом отправлю.

А ещё важная новость — завтра в Казани все же начнется прокат аниме-фильма «Оглянись» по ваншоту Фудзимото. Я сам пойду и вам советую.

Вышел мой третий текст для «Покебола», на сей раз про одну из первых OVA в истории, забытую и японцами, и Западом, который не то чтобы вообще о ней знал. В тексте немного про саму культуру OVA, анимационные мюзиклы, французскую новую волну и прочие радости жизни. Наверное, следующий текст возьму по менее обскурной теме (наверное).

https://t.me/penpenwork/5201

Telegram

Покебол с предсказанием

Мюзикл в мегаполисе без весны: «Городские радиофантазии» / Machikado no Marchen (1984) «Мюзикл, снятый в странной смеси французской новой волны и психоделических мультфильмов или анимационных клипов 1960-1970-хх». О канувших в лету жемчужинах вспомнить…

А теперь у меня деловой вопрос, хочу узнать расценки. Кто-нибудь переводит узкоспециализированные технические тексты? Сколько за страницу берут?

(заказывать не собираюсь, мне надо выяснить среднюю температуру по больнице)