CP: Через те, що практично найактивніший перекладач вийшов із команди, у нас є деякі проблеми з продакшном
CP: Якщо з вас є хтось, хто б хотів допомогти нам із перекладом, пишіть мені в ПП
CP: @mark_l413
CP: Ви можете допомагати з картинками, флешками та текстом
CP: Всі будемо дуже вдяні

CP: А, і нагадую про існування нашого чата
https://t.me/homestuckukr

-- Користувач cleverPhilologist почав (-ла) турбувати ukrstuckReaders --
CP: Всім привіт
CP: Перекладу вже РІК
CP: Ну, вчора був рік, але бє, ігноруйте, ще вчора не закінчилося
CP: Я неймовірно вдячний бути великим цабе цього укр фандома Гомстаку
CP: Та і вдячний за все інше, що принесли мені інші перекладачі
CP: До речі про них, WeatherForTomorrow вийшов із нашої команди, через що можуть бути деякі складності
CP: Якщо у вас була думка стати перекладачем — саме час!
CP: Окей, я трохи... не по темі почав говорити
CP: Тож, ми зробили невеличкий апдейт
CP: Вибачте за якість місцями...
CP: Але дякую вам за все!
CP: ЧИТАЙТЕ АПДЕЙТ
https://mspfa.com/?s=52756&p=1597

MS Paint Fan Adventures

Homestuck українською

Історія про хлопчину, його друзів та гру, в яку вони грають. Приблизно 8,000 сторінок. Потім не кажи, що не попереджали.

UA: Привіт, друзі!
UA: У нас тут оновлення, над яким нам дуже сподобалося працювати.
UA: І це значить, що вам ДУЖЕ сподобається його читати
UA: Це перша половина межидії, 110+ сторінок!

(UA: Далі спойлери для тих, хто читає вперше)

UA: Наступний пост — наша реклама для інших каналів та груп. Не соромтесь теж пересилати своїм друзям ;)

UA: І трохи особистих страждань перекладачів.

Tumblr

MSPA UA

це пизда панство

UA: Друзі!
UA: Ви знаєте, який сьогодні день.
UA: Маючи таку нагоду ми просто мусимо вам щось подарувати!
UA: А чи існує подарунок, кращий за кілька тисяч слів тексту!? Звісно, що ні!!!
UA: Тому тримайте, чергові 150 сторінок Homestuck!
UA: Усім щасливого 4/13!!

(далі спойлери для тих, хто читає вперше)