Каждый год в День знаний, который в России отмечают 1 сентября, в школах проходят торжественные линейки в честь начала учебного года.

Это важный день не только для школьников, но и для учителей! Ребята, будьте серьезны и ответственны, любознательны и старательны. Пусть новые знания даются вам легко, а интерес к учебе не угасает. А учителям в День знаний желаем старательных учеников, здоровья и оптимизма. Вы передаете знания новым поколениям, поэтому ваш труд ценят и уважают.

В добрый час, с новым учебным годом от команды УМЦ ВОГ!?

Реально ли восстановить слух после его частичной потери? Нужно ли удалять ушную серу и как безопасно чистить уши? Как проверить, всё ли у вас в порядке со слухом? Какими бывают слуховые аппараты и как они работают? На эти и другие вопросы отвечает сурдоакустик Никита Дикопольцев.

Никита Дикопольцев – эксперт по здоровью слуха, приглашённый лектор программы «Московское долголетие», основатель и главный аудиолог центра европейского слухопротезирования «СлышуВижу».

Сайт сети центров слухопротезирования «СлышуВижу»:
https://shorturl.at/Hzl4k

Запись на бесплатную диагностику слуха в центрах «СлышуВижу» в Москве: https://bit.ly/slishuv...

Медиа про Россию и людей.
https://t.me/takiedela

Центры слуха СлышуВижу

Слуховые аппараты. Цены и наличие в центрах СлышуВижу

Слуховые аппараты. Европейские умные модели аппаратов Phonak, Signia, Oticon, Resound. Гарантия на аппараты до 3-х лет.

-Переводчикам РЖЯ:  Ибатуллина.Е. (г. Казань), Журавлёва.А. (г. Москва), Винокурова.Д. (г. Москва), Гаврилова.В. (г. Ижевск), Махотина.О. (г. Томск), Голованова.Е (г. Москва), Елфимова.С. (г. Новосибирск) за перевод лекций экспертов форума.

Кристина Рассказова, преподаватель РЖЯ, также выступила в роли переводчика РЖЯ с международных жестов, когда переводила выступление Кеннета Гаулстона по теме этики переводчика РЖЯ. В роли "зеркального" переводчика была Елена Соловейчик, а на русский язык с РЖЯ Елены переводила Дарья Винокурова. Такая схема перевода чаще всего применяется на международных или крупных мероприятиях, когда нужно "зеркалить" или дублировать информацию в ситуациях, когда кто-то из глухих не может увидеть то, что переводят на РЖЯ (например, мешают столбы в помещении и т.д.).

- ВкусВилл за вкусные наборы еды для волонтёров форума.
- Глорию Джинс за чёрные футболки-оверсайз для участников форума.
- Агрегатору Яндекс за промокоды для участников форума. В ближайшие дни промокоды будут разосланы всем участникам форума.

Директор УМЦ ВОГ Елена Соловейчик:
*"В любом деле важна команда, я благодарю каждого нашего штатного и привлечённого сотрудника, который был вовлечён в организацию и проведение форума! Меня до сих пор переполняют эмоции. Я верю, что переводчики вернутся в свои города заряженными, мотивированными, с новыми знаниями и знакомствами.

Хочется отметить каждого нашего сотрудника: методист Ольга Калестро, эксперт по подготовке переводчиков Кеннет Гаулстон, помощник методиста Елена Пирогова, помощник бухгалтера Ирина Радаева, преподаватель РЖЯ Кристина Рассказова, оператор Денис Новиков, SMM-менеджер Мария Шестиперова, лингвист Алёна Дубяга, переводчик РЖЯ Дарья Винокурова, секретарь Марина Морозова, грантрайтер Софья Александрова, сторисмейкер Роман Кулешов. Теперь мы ждём следующего организатора, чтобы передать ему деревянный постер - символ эстафеты форума переводчиков РЖЯ. Мы готовы поделиться опытом, рекомендациями по проведению форума и желаем, чтобы каждый следующий форум был лучше прежнего".*

Приветствуем всех!

Мы в УМЦ ВОГ всё больше стали заниматься изучением лингвистики РЖЯ: это важно для развития навыков перевода, для обучения людей данному языку.

Мы ищем людей, которые постоянно общаются на РЖЯ, любят данный язык и готовы оказать нам помощь в его изучении.

Вы сделаете огромный вклад в развитие русского жестового языка в России, если присоединитесь в качестве участника фокус-группы УМЦ ВОГ. Мы будем периодически обращаться к вам для уточнения тех или иных выражений, жестов в РЖЯ.

Заявку на участие в фокус-группе можно подать тут.

Ждём вас ❤️

Google Docs

Заявка на участие в группе по исследованию РЖЯ (УМЦ ВОГ)

Учебно-методический центр Всероссийского общества глухих ищет глухих и слабослышащих людей, которые интересуются русским жестовым языком и готовы помочь в исследованиях данного языка.