自由自在地生活应该是一个梦吧。

《存在之难》 让·科克托

刘焰（译）华东师范大学出版社 source

每个⼈都会活到把爱补全的夜晚。在⼀种由所有⼈共同享有的奇迹和谐的威望中，个体的命运完成直⾄孤独，直⾄神谕。

《愤怒与神秘：勒内·夏尔诗选》勒内·夏尔

张博(译) source

唉，多么可怜的一代人，他们默默无闻地来到这个世界上，既不知道拼搏，也不懂得反抗，挖空心思地去妄想一番，最终还是找不到任何出路。

《三十七度二》菲利普·迪昂

胥弋（译）上海译文出版社 source

一整个上午我都在自忖：在我祖宗十八代以内的血亲之中，到底有没有疯子。

《散步是最有益的运动》E.M.齐奥朗、帕特里斯·雷捷

魏林（译） 湖南文艺出版社 source

不出声，无疑是最佳方式。不幸没有人做得到。

《生而不称意》E.M.齐奥朗

刘楠祺（译）人民文学出版社 source

“确实，我们的可笑之处多半来自美好的情感和美德，或者是某种才干发展到极致。傲气若不能在高尚的感情圈子里磨炼提高，反会在一些琐事上演变成生硬可笑。”

《幻灭》奥诺雷·德·巴尔扎克

袁树仁（译） source

后来，日子仍然和从前一样，既没有面包，也不能一下子死掉。

《萌芽》埃米尔·左拉

黎柯（译）人民文学出版社 source

不，唯一的幸福就是不存在，如果存在的话，最好做一棵树，做一块石头，或者更小一点，做一粒在行人的脚下不会流血的沙子。

《萌芽》埃米尔·左拉

黎柯（译）人民文学出版社 source

我热爱我的工作。我不后悔。我认真地玩了这场游戏，虽然最后我输了。这种失败的本身，是属于这工作的一部分的。无论结果如何，大海上的清风，我都呼吸过了。

《风沙星辰》安东尼·德·圣埃克苏佩里

梅思繁（译）湖南文艺出版社 source

无论恨还是爱，都引发不了我的冲动，我甚至感受不到一个协调世界的激情，我完全缺乏社会的沟通渠道，不消说，注定要在污秽的边缘扮演毫无好奇心的旁观者，顶多因生活的坎坷和紧急情况而屏住呼吸。

《我会在六月六十日回来》马赛尔·埃梅

李玉民（译） source