‏أحملك في صوتي
في ظلّي
‏في كُلّ الأشياء التي لا يستطيع المرء تركها
والمضي دونها.

‏"هذا المناخ لا يُريد مظلّة، يريدك أنتِ"
- رضا كاظمي

أما قلتُ لكِ؟‏
وأنتِ تحملينَ بيدٍ قلبي‏
وتلوّحينَ بالأخرى‏
أن ما ستتركينه خلفكِ‏
ليست آثاراً إنما جروح‏
وأن المسافةَ بيننا‏
- في غيابكِ -‏
سكينٌ بينَ قلبينا‏
وأننا سنقتربُ، لا لنلتقي‏
ولكن لنعرفَ ‏
- كلّما انغرزت -‏
كم هي بعيدة‏
كم هي حادة.
- محمد النعيمات

"كم كان جميلًا انصاتي إليك.
ثمَّة موسيقى في صوتك،
التي أصغيت إليها
أكثر ممّا أصغيت إلى كلماتك."
- فرناندو بيسوا

خبّئيني | راؤول زوريتا

"إذن، خبِّئيني،
احتفظي بي فيكِ،
في سيولك السرّيّة التي تفيض 
عن أنهارك.
وحين لا يبقى منّا 
إلا شاطئ،
خذيني إليك
واحتفظي بي سؤالًا للماء
الذي لا يسيل.
وعندما تنهار الطيور العظيمة
وتخبرنا الغيوم أن حياتنا مرّت بين أصابعنا 
خبِئيني فيك،
داخلك،
واحتفظي بي في خصلة هواء 
تعرف كيف تسكن حنجرتك
القاسية والبعيدة،
تمامًا مثل قنوات جليدية
تشهد ولادة الربيع فيها".

‏في نيتي أن أخبرك؛
أنه ليس ثمة قصيدة
أكثر اكتمالًا من معرفتك !
- أغوستين بورّاس

ذهبتَ أنتَ،
وبقيَّ في قلبي:
حبٌّ متّسخٌ باليأسِ والألمِ.
عينٌ تائهةٌ
وراء ستارةِ الدمعِ،
حسرةٌ متجمّدةٌ
بعينٍ باردة.
آهٍ لو أتيت لي مرّةً أُخرى..
لن أفلت يدي
من يدِكَ بسهولةٍ
أخشى عليك اللهب
وهو يحرقُ كيانك.
- فروغ فرّخزاد

‏الليلة ومرةً أخرى،
الحياة تغرز أسنانها عميقًا
في قلبي.
- سيمون دي بوفوار