Wer reitet so spät
durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben
wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

"Mein Sohn, was birgst du
so bang dein Gesicht?"
"Siehst Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlkönig
mit Kron und Schweif?
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif!"

"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel ich mit dir;
manch bunte Blumen sind an dem Strand,
meine Mutter hat manch gülden Gewand." -

"Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
was Erlenkönig mir leise verspricht?" -
"Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
in dürren Blättern säuselt der Wind." -

"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
meine Töchter führen den nächtlichen Reihn
und wiegen und tanzen und singen dich ein." -

"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düsteren Ort?" -
"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau;
es scheinen die alten Weiden so grau." -

"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt, -
und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt..." -
"Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!" -

Dem Vater grauset's; er reitet geschwind,
er hält in den Armen das ächzende Kind,
erreicht den Hof mit Mühe und Not;
in seinen Armen das Kind war tot. -

~Johann Wolfgang von Goethe ~ ?

Keltischer Lebensbaum - Wachstum, Heilung, Schutz In der Elfenwelt lieben vor allem die Undinen und Wassergeister diesen Baum, und sein unheimliches Bild, weicht in unserer Zeit einem ganz anderen: Wir sehen die Erle als zauberhaften Baum des Wassers, der ein bisschen melancholisch wirkt, weil die Menschen ihn so lange fürchteten. Es wird Zeit diesen Baum in einem anderen Licht zu sehen, denn die Erle ist ein Hüter von Geheimnissen, die uns hilft, zwischen Schein und Sein zu unterscheiden. Sie hilft uns, wenn wir die Welt hinter unserer Welt erkennen wollen und öffnet uns einen Zugang in die Welt der Elfen und in die Anderswelt. Die Erle hilft uns in unsicheren Zeiten, denn sie erinnert uns Selbstvertrauen zu bewahren und auf unsere innere Stärke zu bauen. Die Erle schenkt uns Energie, Lebenskraft, Klarheit und Ausdauer.

https://www.engelundelfen.com/natur/ueber-baeume/die-erle ?

Engelundelfen

Die Erle

Die Erle: Im Volksglauben sind Sagen über die Erle meist mit düsteren unheimlichen Begebenheiten verwoben.

?? die Mythologie und Bedeutung der Erle ??

(Alnus)

Die Erle – Hüter von Geheimnissen, Schwellenbaum zur Anderswelt, Selbstvertrauen, Lebenskraft, Klarheit, Ausdauer

Im Gegensatz zu anderen Bäumen ist der Ruf der Erle vor allem in Deutschland eher negativ behaftet. Im Volksglauben sind Sagen über die Erle meist mit düsteren unheimlichen Begebenheiten verwoben. Sie findet kaum als Heil- oder Schutzbaum Verwendung, sondern ist seit alters her als Hexenbaum oder Baum der Toten verschrien. Laut Hildegard von Bingen ist die Erle sogar ein „... Sinnbild der Nutzlosigkeit“.

Doch woher hat sie diesen schlechten Ruf?

Erlen gedeihen bevorzugt an feuchten sumpfigen Stellen wie Teichen, Flussauen oder Mooren. Oft reichen ihre Wurzeln bis ins Wasser. Sie stehen also genau auf der Grenze zwischen dem festen sicheren Boden und den schaurigen nebeligen Moorgebieten mit all ihren Gefahren, Wassergeistern und Irrlichtern. Anders betrachtet wächst die Erle auf der Grenze zwischen dem Diesseits und der Anderswelt. Der Vorhang zwischen den Welten ist hier sehr dünn und kann sich durch Meditation noch mehr lichten. Die Erle bildet sozusagen ein Tor zur Welt der Elfen und Naturwesen.

Laut Sage wohnt im Moor das Erlenweib, welches auch Irle, Arle oder Else genannt wird. Sie gilt als die Personifizierung der Erle und wird mit Hexerei in Verbindung gebracht. Wanderer werden durch sie in die Irre und somit ins Verderben geleitet. Im Mondschein kann man sie zuweilen dabei betrachten, wie sie am Feuer sitzend ihre Haare kämmt. Für die Kelten war das Moor ein mythischer Ort. Sie betrachteten ihn als den Wohnort der Seelen Verstorbener und versenkten mit Vorliebe ihre Menschenopfer darin. Bei den Druiden war die Erle sehr geschätzt und ein wichtiger Baum.

Eine andere seltsame Eigenart der Erle ist ihr Saft, der sich beim Kontakt mit der Luft blutrot verfärbt. Wird der Baum geschlagen oder verletzt, blutet er wie ein lebendes Wesen, was die Menschen in den alten Zeiten mit Furcht erfüllte. So glaubte man, dass eine Erle, die hört, dass sie gefällt werden soll, anfängt zu weinen zu klagen und zu bluten.

Wenn man an die Erle denkt, da kommt einem natürlich sofort Goethes Gedicht der Erlkönig in den Sinn. Dazu sollte man aber wissen, dass der Erlkönig aus der nordischen Mythologie wohl eigentlich der Elfenkönig war. In Vollmers Mythologie der Nationen heißt es über den Elfenkönig: „…er ist der Beherrscher der zarten, luftigen Wesen, welche man Elfen nennt…. Er wird abgebildet als großer, bärtiger Mann, mit glänzender Krone und langem, schleppendem Gewand“.

Zur Ehrenrettung der Erle muss man jedoch anführen, dass ihr unverrottbares Holz schon immer sehr geschätzt wurde. So wurde beispielsweise Venedig auf Pfeilern aus Erlenholz errichtet. Durch ihre starke Bindung zum Element Wasser wird das Holz der Erle auch von Wünschelrutengängern verwendet. Bei den Griechen und Römern war der Baum übrigens Neptun geweiht.

Erlenzweige wurden in der Walpurgisnacht (Nacht zum 1.Mai) zum Schutz vor Hexen benutzt. Daher stammt auch ihr selten gebrauchter Name "Walperbaum".

Trotz ihres düsteren Rufes, wohnt auch der Erle ein Zauber inne und es wurden vor den altgermanischen Ostarafesten Erlenkränze gebunden und die Häuser damit geschmückt, um Gewitter abzuhalten. Auch zum Färben wurde die Erle verwendet und es ließen sich viele Farben aus ihr gewinnen (Grün aus den Blüten, Rot aus der Rinde und Braun aus jungen Sprösslingen).

In Richard Folkards Buch „Plant Lore, Legends, and Lyrics“ heißt es, dass die Erle, die zur Familie der Birkengewächse zählt, der Venus zugeordnet wird und unter den Sternzeichen Fische / Krebs steht.

Preiselbeeren in einem Traum zu sehen, kann Fülle, Reichtum und Wohlstand symbolisieren. Es könnte ein Hinweis darauf sein, dass sich positive Chancen und finanzielle Segnungen am Horizont abzeichnen.

1. Emotionale Ernährung

Träume mit Preiselbeeren können emotionale Nahrung und Erfüllung bedeuten. Sie können auf ein Bedürfnis nach Selbstfürsorge, der Pflege von Beziehungen und der Suche nach Freude an einfachen Vergnügungen hinweisen.

Preiselbeeren in rituellen Opfergaben

Cranberries werden oft als Opfergaben in verschiedenen spirituellen Ritualen verwendet. Hier ein paar Beispiele:
1. Naturgeister und Gottheiten

Preiselbeeren werden Naturgeistern, Gottheiten und anderen göttlichen Wesen als Geste der Ehrfurcht und Dankbarkeit geopfert. Sie gelten als heiliges Geschenk zur Ehrung der spirituellen Kräfte, die die natürliche Welt regieren.

1. Vorfahren und Angehörige

Preiselbeeren können als Opfergaben für Vorfahren und verstorbene Angehörige verwendet werden. Es wird angenommen, dass das Platzieren von Preiselbeeren auf Ahnenaltären oder heiligen Stätten die Geister der Verstorbenen nährt und ehrt.
Cranberries und emotionale Heilung

Cranberries werden mit emotionaler Heilung und Wohlbefinden in Verbindung gebracht. So sind sie… ?

https://zauber-magie.de/cranberry-spirituelle-bedeutung/ ?

Zauber und Magie

Cranberry spirituelle Bedeutung

Cranberries sind mehr als nur eine köstliche Frucht; Sie haben eine reiche Geschichte und haben in...

Cranberries können in Meditationspraktiken integriert werden, um die spirituelle Erfahrung zu vertiefen. Hier sind einige Möglichkeiten, sie zu verwenden:
1. Achtsamkeitsmeditation

Bei der Achtsamkeitsmeditation können Preiselbeeren als Fokusobjekte dienen. Das Beobachten der Textur, des Geschmacks und der Empfindungen einer Cranberry kann dabei helfen, den Geist im gegenwärtigen Moment zu verankern.

1. Cranberry-Duftkerzen

Das Brennen von Cranberry-Duftkerzen während der Meditation kann eine ruhige und beruhigende Atmosphäre schaffen. Es wird angenommen, dass der Duft von Preiselbeeren Entspannung, Konzentration und spirituelles Bewusstsein fördert.
Preiselbeeren und rituelle Reinigung

Cranberries spielen bei verschiedenen rituellen Reinigungspraktiken eine Rolle. Hier ein paar Beispiele:
1. Spirituelle Bäder

Cranberries können in spirituellen Bädern verwendet werden, um das Energiefeld zu reinigen und die spirituelle Reinigung zu fördern. Es wird angenommen, dass die Zugabe von Preiselbeersaft oder mit Preiselbeeren angereichertem Wasser zum Bad negative Energien wegwäscht und die spirituelle Harmonie wiederherstellt.
2. Verwischen und Rauchreinigung

Getrocknete Cranberries können bei Räucherritualen oder als Teil von Kräuterbündeln zur Rauchreinigung verwendet werden. Beim Verbrennen von Preiselbeeren entsteht zusammen mit anderen heiligen Kräutern Rauch, der den Raum reinigt und negative Energien vertreibt.
Preiselbeeren als Talismane und Amulette

Cranberries wurden in verschiedenen spirituellen Traditionen als Talismane und Amulette verwendet. So werden sie eingesetzt:
1. Schutzzauber

Cranberries werden manchmal als Schutzzauber oder als Schmuck getragen, um Negativität und böse Geister abzuwehren. Es wird angenommen, dass ihre leuchtend rote Farbe negative Energie abwehrt und einen Schutzschild bietet.

1. Talismane zur Heilung

Cranberries können auch als Talismane für Heilzwecke verwendet werden. Es wird angenommen, dass das Halten einer Cranberry in der Nähe des Körpers oder das Tragen als Anhänger die körperliche, emotionale und spirituelle Heilung unterstützt.

Preiselbeeren und Ahnenverbindung

Cranberries werden in bestimmten spirituellen Praktiken mit einer Ahnenverbindung in Verbindung gebracht. So sind sie beteiligt:
1. Ahnenopfer

Preiselbeeren werden als Symbol der Dankbarkeit und des Respekts gegenüber den Vorfahren geopfert. Das Platzieren von Preiselbeeren auf den Altären der Vorfahren oder das Zubereiten von Gerichten auf der Basis von Preiselbeeren während der Ahnenzeremonien ehrt die Abstammung und bittet um Führung durch die Vorfahren.

1. Weissagung und Ahnenkommunikation

Einige Praktizierende verwenden Preiselbeeren in Wahrsagungspraktiken, um Erkenntnisse von Vorfahren zu erhalten. Preiselbeeren können bei Wahrsagungsritualen als Opfergaben verwendet werden, um die Weisheit und Führung der Vorfahren einzuladen.

Cranberries in der Energieheilung

Man geht davon aus, dass Cranberries energieheilende Eigenschaften besitzen. Hier sind einige Möglichkeiten, wie sie verwendet werden:
1. Kristallgitter und Layouts

Cranberries können zu Energieheilungszwecken in Kristallgitter oder -layouts eingearbeitet werden. Die Platzierung von Preiselbeeren neben bestimmten Kristallen verstärkt ihre energetischen Eigenschaften und fördert heilende Schwingungen.

1. Reiki und Energieausgleich

Praktiker von Reiki und anderen Energieheilmethoden können Preiselbeeren verwenden, um das Gleichgewicht und die Harmonisierung der Energiezentren zu unterstützen. Es wird angenommen, dass das Platzieren von Preiselbeeren auf bestimmten Chakren während Energieheilungssitzungen die energetische Ausrichtung und Wiederherstellung erleichtert.

Preiselbeeren in der Traumsymbolik

Preiselbeeren können in der Traumsymbolik eine Bedeutung haben. Hier sind einige Aspekte, die Sie berücksichtigen sollten:
1. Fülle und Wohlstand

Preiselbeeren werden bei Wahrsagungspraktiken und zur Verbesserung übersinnlicher Fähigkeiten verwendet. Manche glauben, dass das Platzieren von Preiselbeeren unter dem Kissen vor dem Schlafengehen prophetische Träume fördern oder die Intuition stärken kann.
Preiselbeeren in modernen spirituellen Praktiken

Cranberries haben in zeitgenössischen spirituellen Praktiken weiterhin eine spirituelle Bedeutung. Hier sind einige Möglichkeiten, wie sie integriert werden können:
1. Energiereinigung und Chakra-Ausrichtung

Cranberries werden in Energiereinigungsritualen verwendet, um negative Energien aus der Aura zu entfernen. Einige Praktizierende integrieren Preiselbeeren in Chakra-Ausrichtungsübungen, um Gleichgewicht und Harmonie wiederherzustellen.

1. Rituale der Dankbarkeit und des Überflusses

Cranberries werden oft in Dankbarkeitsrituale und -zeremonien einbezogen, um die Wertschätzung für den Überfluss im Leben auszudrücken. Sie werden als Opfergaben verwendet oder in Füllaltäre integriert, um Wohlstand und Reichtum anzuziehen.

Rezepte und Rituale mit Cranberries

Abgesehen von ihrer Symbolik werden Cranberries auch in verschiedenen Rezepten und Ritualen verwendet. Hier ein paar Beispiele:
1. Mit Cranberry angereichertes Wasser

Bereiten Sie ein erfrischendes, mit Preiselbeeren angereichertes Wasser zu, indem Sie Preiselbeeren in einen Krug Wasser geben und über Nacht stehen lassen. Dieses angereicherte Wasser kann während der Meditation, beim Gebet oder als Symbol der Reinigung und Verjüngung verwendet werden.
2. Cranberry-Smudging-Bündel

Machen Sie Räucherbündel, indem Sie getrocknete Cranberry-Stängel mit anderen Kräutern wie Salbei oder Lavendel zusammenbinden. Das Verbrennen dieser Bündel während Ritualen oder Meditationen kann die Energie eines Raumes reinigen und das spirituelle Wohlbefinden fördern.
Preiselbeeren in Ritualen und Zeremonien

Cranberries spielen in verschiedenen Ritualen und Zeremonien verschiedener spiritueller Traditionen eine Rolle. Hier ein paar Beispiele:
1. Erntedankfeste

Preiselbeeren werden oft bei Erntefesten und Feiern präsentiert. Sie symbolisieren die reiche Ernte und die Fülle der Segnungen der Natur.
2. Saisonale Zeremonien

Preiselbeeren werden in saisonale Zeremonien eingebunden, insbesondere im Herbst und Winter. Sie stellen den Übergang vom Sommer zum Winter dar und erinnern uns an die zyklische Natur des Lebens und die Wichtigkeit, Veränderungen anzunehmen.
Preiselbeeren als Symbole für Liebe und Beziehungen

Cranberries sind in Liebes- und Beziehungsfragen von Bedeutung. Hier sind einige Aspekte, die Sie berücksichtigen sollten:
Lesen Sie auch: Du kannst niemanden dazu bringen, dich zu lieben
1. Partnerschaft und Einheit

Cranberries werden oft als Symbol für Partnerschaft und Einheit in Beziehungen angesehen. Es wird angenommen, dass das Teilen von Mahlzeiten oder Getränken auf Cranberry-Basis die Bindungen stärkt und die Harmonie zwischen den Menschen fördert.
2. Emotionale Heilung

Cranberries werden mit emotionaler Heilung und Vergebung in Verbindung gebracht. In einigen Praktiken wird angenommen, dass der Verzehr von Preiselbeeren oder die Verwendung von mit Preiselbeeren angereicherten Produkten dazu beiträgt, emotionalen Ballast zu lösen und die Heilung in Beziehungen zu fördern.

Cranberries und der Mondzyklus

Cranberries haben in bestimmten spirituellen Überzeugungen Verbindungen zum Mondzyklus. Hier ein paar Zusammenhänge:
1. Energien der Mondgöttin

In einigen spirituellen Systemen werden Preiselbeeren mit der Energie der Mondgöttin in Verbindung gebracht. Sie gelten als Ausdruck weiblicher Kraft, Intuition und emotionaler Ausgeglichenheit.
2. Vollmondopfer

Bei Vollmondritualen werden Preiselbeeren als Symbol der Dankbarkeit und Ehrfurcht gegenüber der Mondgöttin geopfert. Es wird angenommen, dass das Platzieren von Preiselbeeren auf einem Altar oder ihre Verwendung in mondbezogenen Zeremonien die Verbindung mit den Mondenergien stärkt.

Preiselbeeren und Meditationspraktiken

?? der Kirschbaum in der Heilung u. allgemein ??

Leckere Kirschen kennt fast jeder, sind sie doch ein süsses Symbol des Hochsommers.

Die schönste Zeit des Frühlings wird durch die zauberhaften Kirschblüten eingeläutet, die in Japan ganze Volksscharen in die Parks locken.

Kirschen sind nicht nur wohlschmeckend, sondern auch gesund und regen den Stoffwechsel an.

Dass aber auch die Stiele der Kirschen eine Heilwirkung haben, denn sie können Husten lindern, weiss kaum jemand. Wenn man das zum ersten Mal erfährt, muss man unwillkürlich an die zahlreichen Kirschstiele denken, die man im Laufe seines Lebens achtlos fortgeworfen hat.

Steckbrief
Heilwirkung:
adstringierend,
blutbildend,
harntreibend,
Anwendungsbereiche:
Durchfall
Fieber
Husten
Nervosität
Ödeme
wissenschaftlicher Name: Cerasus vulgaris, Prunus cerasus, Cerasus avium, Prunus avium
Pflanzenfamilie: Rosengewächse = Rosaceae
englischer Name: Cherry
volkstümliche Namen: Vogelkirsche, Süsskirsche, Sauerkirsche, Weichselkirsche, Morellen
Verwendete Pflanzenteile: Früchte, Kerne, Stiele
Inhaltsstoffe: Alantoin, Amygdalin, Asparagin, Vitamin C, Cyanidin, Methylsalicylat,
Sammelzeit: Juni und Juli

Anwendung
Kirschen
Die häufigste Anwendung der Teile des Kirschbaums ist natürlich das Essen der Früchte.

Sie enthalten Vitamine und sekundäre Pflanzenwirkstoffe, aber nur wenig Fett und Eiweiss, was sie als Diätfrucht geeignet macht.

Der Genuss der Früchte regt Verdauung und Harnorgane an und stärkt den Stoffwechel.

Herz- oder Magenkranke können die Kirschen als Kompott essen, dann sind sie leichter verdaulich und es kommt auch nicht zu Blähungen, die das Zwerchfell nach oben drücken könnten.
Kirschstiele
Die Stiele der Kirschen helfen, als Tee zubereitet, gegen hartnäckigen Husten. Der Schleim in den Atmungsorganen wird gelöst und kann leichtert abgehustet werden.

Ausserdem kann man Kirschstiel-Tee gegen Blutarmut verwenden.

Kirschkerne
Die getrockneten Kerne der Kirschen kann man mahlen und zusammen mit Wein einnehmen.

Sie stehen in dem Ruf, Nieren- und Blasengries lösen zu können.
Harz
Das Harz, das nach dem Beschneiden von Kirschbäumen ausfliesst, kann man in Wein einlegen oder als Tinktur zubereiten.

Man kann diese Zubereitungen gegen chronischen Husten einnehmen.
Pflanzenbeschreibung
Es gibt mehrere Arten von Kirschbäumen, die Sauerkirsche, die fast nur kultiviert vorkommt, die Süss- oder Vogelkirsche, deren wilde Form mit kleinen Früchten es immer noch in lichten Wäldern gibt und die als kultivierte Form in Gärten dicke, süsse Früchte trägt.

Kirschbäume werden bis zu 20 m hoch.

Je nach Gegend erscheinen die weissen Blüten im April oder Mai. Die Blüten haben fünf Blütenblätter und umhüllen oft die ganzen Zweige des Baumes mit duftigem Weiss.

In Japan ist die Zeit der Kirschblüte ein wichtiges Volksfest und auch andernorts gilt die Kirschblüte als Beginn des Frühlings.

Gegen Ende der Blütezeit entfalten sich auch immer mehr Blätter, die spitz-oval sind.

Die Kirschen sind im Juni oder Juli reif und hängen hell- oder dunkelrot meist in Zweiergruppen von den Zweigen.

https://heilkraeuter.de/lexikon/kirschbaum.htm ?

heilkraeuter.de

Kirschbaum

Vorstellung der Heilpflanze Kirschbaum

?? die Magie des Kirschbaums ??

Zwei rote Kirschen

Kirschen sind nicht nur lecker, sie sind ein echtes Sommersymbol geworden. Seit der Kirschbaum veredelt, also seine früher eher sauren und kleinen Früchte sich zu unseren geliebten Kirschen entwickelt haben, sind sie der Renner unter den Obstbäumen.

Kirschbäume sehen in der Blüte wundervoll aus, was ihnen in Japan zum Beispiel ein großes, jährliches Fest zu ihren Ehren eingebracht hat: das berühmte Kirschblütenfest.

Beliebt wie sie sind, haben sich die prallen roten Beeren auch in unserem Sprachgebrauch festgesetzt. Jeder kennt die süßen "Kirschen in Nachbars Garten", obwohl da wohl etwas anderes gemeint ist als die Früchte des Kirschbaumes.

Aber trotzdem war das Kirschenernten in fremden Obstwiesen und Gärten ein Sport, den die Kinder in früheren Zeiten oft und gerne geübt haben. Mädchen hingen sich Zwillingskirschen an die Ohren und machten hier und da sicher auch beim Weitspucken der Kerne mit. Und am Sonntag gab es dann Kirschkuchen.

Außer seiner Schönheit und dem praktischen Nutzen – Kirschholz ist ein sehr schönes Holz für die Möbelherstellung – sah man auch andere Eigenschaften dieses Baumes.

Der Kirschbaum wird dem Weiblichen zugerechnet. Das ist wohl so, weil er etwas Ernährendes hat und somit dem Mütterlichen beigeordnet wird. Aber man musste sich, wie es heißt, bei Mondlicht vor den Kirschbäumen hüten. Denn die Wesen der Anderswelt, die sich scheinbar gerne bei diesen Bäumen aufhielten, waren auf die Verführung von Sterblichen aus und verwirrten diesen gerne die Sinne.

Trotzdem wird der Kirschbaum seit dem Altertum immer wieder mit Jungfräulichkeit in Verbindung gebracht. Möglicherweise hat das Christentum ein wenig mit diesem Imagewechsel zu tun, denn der Baum wurde zwar der Verführung zugerechnet – doch auch die Mönche schätzten wohl die ergiebigen Kirschbäume in den Klostergärten. Eine andere Legende spricht vom Vogel Phönix, der in einem Kirschbaum wohnt.

Außerdem ist der Kirschbaum einer der Bäume, von denen man in der Winterzeit einen Barbarazweig brechen kann. Der Name der heiligen Barbara wurde später damit in Verbindung gebracht, denn der Brauch ist älter als das Christentum und war unter anderem auch ein Fruchtbarkeitsorakel.

Man bricht einen Zweig vom Baum und stellt ihn am vierten Dezember in einen warmen Raum. Pünktlich am 24. Dezember blüht der Zweig dann und kündigt die Wiedergeburt des Lichtes an. Diese "Uhr" geht nicht mehr ganz so genau, aber es ist doch ein kleines Wunder im Winter und sollte wohl ein wenig über die grauen Tage hinweg helfen.

https://www.pressenet.info/pr-2015/wissen/baummagie-kirschbaum.html ?

www.pressenet.info

Bäume Esoterik: Der Kirschbaum

Bäume und Esoterik: Kirschen sind nicht nur lecker, sie sind ein Sommersymbol. Die süßen und sauren kleinen Früchte dieser Obstbäume sind der Renner

Kirschen in der Küche
Die heimische Hauptangebotszeit für Kirschen geht
von Juni bis Anfang August. Da Kirschen nicht nach-
reifen, sollten sie bei der Ernte voll ausgereift sein.
Die Früchte sollten unverletzt, prall und glänzend
sein, der Stiel glatt, grün und fest in der Frucht veran-
kert. Kirschen sind sehr druckempfindlich und müs-
sen daher schonend behandelt werden. Süßkirschen
können im Kühlschrank 2-3 Tage gelagert werden.
Vor dem Verzehr oder der Weiterverarbeitung werden
die Kirschen in stehendem Wasser vorsichtig gewa-
schen, anschließend der Stiel entfernt und je nach
Verwendungszweck entsteint.
Kirschen eignen sich gut für Süßspeisen, Marmelade,
zum Backen von Kuchen oder zum Belegen von Tor-
ten. Süß- und Sauerkirschen eignen sich entsteint
auch zum Tiefgefrieren. Knorpelkirschen können
auch gut eingedünstet werden.

???????
Pupo - Forse

Deutsche Übersetzung:

Und so gehst du
Vielleicht werde ich dich vermissen
Man kann nicht allein sein
Ich liebe dich, mehr nicht
Und es muss nicht mehr erfunden werden
Abende um Spaß zu haben
Die traurige Blue-Jeans-Entschuldigung
Um dann am Ende immer Liebe zu machen
Und der Mond beobachtet dich nicht mehr
Du hast gesagt, sie ist eine kleine Lügnerin
Der Wind, der deinen Geschmack trug
Der wahnsinnige Wunsch, neu anzufangen

Wirst du weinen?
Vielleicht ja vielleicht nein
Wenn du nicht weinst
Wirst du schreiben?
Vielleicht nicht, vielleicht ja
Wenn du mir schreibst
Wo wirst du hingehen?
Vielleicht hier, vielleicht dort
Ich finde dich wieder
Wirst du dort sein?
Vielleicht warte ich nur einen Moment auf dich

Und mehr kann ich dir morgen nicht sagen
Wiederhole tausendmal, dass du mich liebst
Du bist süß, dass du meine Hand nimmst
Du weißt, dass es niemanden wie dich gibt
Wie ein Kind
Er kann nicht sprechen
Halte zu mir
Lass mich nicht

Wirst du weinen?
Vielleicht ja vielleicht nein
Wenn du nicht weinst
Wirst du schreiben?
Vielleicht nicht, vielleicht ja
Wenn du mir schreibst
Wo wirst du hingehen?
Vielleicht hier, vielleicht dort
Ich finde dich wieder
Wirst du dort sein?
Vielleicht warte ich nur einen Moment auf dich

Und der Mond beobachtet dich nicht mehr
Du hast gesagt, sie ist eine kleine Lügnerin
Der Wind, der deinen Geschmack trug
Der wahnsinnige Wunsch, neu anzufangen
Und es muss nicht mehr erfunden werden
Abende um Spaß zu haben
Die traurige Blue-Jeans-Entschuldigung
Um dann am Ende immer Liebe zu machen