Ну и давайте «Королей ночной Вероны» посмотрим. 👀

YouTube

Короли ночной Вероны / Les Rois Du Monde (Russian clip)

The famous song "Короли ночной Вероны" / "Kings Of The World" from musical "Romeo & Juliette: de la Haine a l'Amour". Знаменитая песня из мюзикла "Ромео и Джульетта: От ненависти до любви" Исполнители / Performed by: Андрей Александрин (Andrey Alexandrin)…

Дорогие друзья, вы могли заметить, что в последние месяцы количество постов уменьшилось. Дело в том, что ваш контентмейкер закрывал учебный год на работе и сдавал кандидатский экзамен.

За это время поднакопилось очень много интересных новостей и идей для постов. Совсем скоро всем поделюсь! ✨

Everyone deserves a chance to flyНовый постер и слоган к экранизации “Wicked”.
Мне, кстати, очень нравится выбранная строчка в качестве слогана. Фанаты мюзикла сразу поняли, из какой она песни, а для неподготовленного зрителя онам задает нужный тон повествования.

И если вы так же любите погружаться в теоретические штуки и исторические анекдоты, то обязательно просмотрите подборку «Арзамаса».

27 марта традиционно отмечается Всемирный день театра.

Справедливо будет сказать, что для многих людей театральный мир — это отдушина, волшебное пространство, в котором можно спастись от суровой реальности или наоборот думать и включаться в осмысление действительности.

Спасибо всем, кто этот «театр» делает. Актеры, режиссеры, композиторы, бесчисленные и невероятно ценные технические специалисты. Каждый спектакль — это огромная работа. И для зрителя даже один спектакль может стать впечатлением на всю жизнь.

Сегодня в связи с темой театра вспомнила песню «At The Ballet» из мюзикла «Chorus Line». В ней разные женщины поют о том, как мир балета стал как раз стал способом почувствовать себя любимыми, красивыми и счастливыми.

Старалась немного ограничить поток новостей в последние дни, поэтому и сама ничего не писала. У меня вообще проблемы с трансляцией сложных негативных эмоций в социальные сети.

Мыслей и эмоций много, три раза пыталась начать писать о них пост. Но не получается.

Берегите себя и делайте то, что считаете важным.

Слушаю этот мюзикл каждый год и каждый год открываю какую-то новую песню. В этом году из всего мюзикла особенно отзывается финал.

Если весь мюзикл сейчас слушать нет сил и времени, можно начать с неё. Предупреждаю, там грустно. Но с надеждой. 💔❤️‍🩹

YouTube

Hadestown Original Broadway Cast - We Raise Our Cups - Lyrics

I own nothing except for my lyric videos. All rights go to the Original Broadway Cast and Creative Team of Hadestown! This video was made solely for educational and entertainment purposes. Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act of 1976…

В Лондон вернулся мюзикл "Hadestown", и это прекрасная возможность поговорить о замечательной книге "Working on a Song: The Lyrics of Hadestown". Это сборник текстов песен к Бродвейской версии с заметками от автора мюзикла, Анаис Митчелл, в которых она рассказывает про процесс работы над каждой из песен на протяжении многих лет: все начинается в 2006 году, когда "Hadestown" был еще маленьким новым проектом, и проходит по пути Вермонт — офф-Бродвей — Эдмонтон — Лондон — Бродвей. Все эти заметки невероятно круто читать: это не просто мастер-класс по созданию мюзикла, сюжета, персонажей и текстов песен, это очередное доказательство того, что в творчестве практически не бывает такого, чтобы первая версия получилась идеальной: надо пересилить себя, написать первый драфт, а потом править его столько, сколько окажется нужным.

Одним словом, если вам нравится "Hadestown", вы давно искали новую книгу про создание мюзиклов или вам интересно, как подобрать правильные слова к песням — эта книга для вас. (Не забывайте, что можно слушать старые альбомы и сравнивать песни с бродвейской версией! В комментарии положу полезный вордовский файлик, где можно наглядно увидеть различия от версии к версии).

Особую поэтичность "Working on a song" придает дуальность ее названия: в то время как главный герой, Орфей, весь мюзикл пытается написать ту самую песню, которая поможет сделать мир лучше, создательница мюзикла, Анаис Митчелл, пытается точно так же написать самые идеальные песни и вложить в уста Орфея и других героев самые правильные слова. Возможно, ее работа не закончилась на Бродвейской версии.

Дальше будет совершенно удивительная история, которую я подглядела у фанатов "Hadestown", посетивших первое превью мюзикла в Лондоне. Спектакль приехал с Бродвея с ворохом небольших изменений, но самым главным был текст песни "Epic III", где бдительные слушатели обнаружили кусок, которого в Бродвейской версии не было:

I know how it is because he is like me
I know hot it is to be left all alone
There's a hole in his arms where the world used to be
When Persephone's gone
His work never done, his war never won
Will go on forever, whatever the cose
'Cause the thing that he's building his wall around is already lost
Если почитать соответсвующую главу в "Working on a song", Анаис рассказывает про эту песню вот что: приближался дедлайн открытия спектакля на Бродвее, а ей все еще не нравилась кульминация "Epic III". Ей хотелось найти какую-то правильную строчку, какой-то правильный абзац, который бы идеально подошел для ее видения, ей казалось, что текущий финал песни слишком затянут. Анаис пробовала разные варианты, в том числе абзац, который звучал почти так же, как и текст выше. В результате она обсудила эту проблему с мужем и поняла, что ей просто надо отпустить. И эту песню, и шоу — в большой бродвейский путь. Она проплакала всю ночь и больше ничего не меняла.

Прошло 5 лет. Кажется, эта история все еще ее не отпустила 🙂 Сейчас у нового лондонского "Hadestown" все еще время превью, теперь очень интересно послушать, что будет после opening night — останется этот кусок или что-то снова поменяется?

YouTube

Epic III

Provided to YouTube by Sing It Again Records Epic III · Reeve Carney · Hadestown Original Broadway Company Hadestown (Original Broadway Cast Recording) ℗ 2019 Hadestown Broadway under exclusive license to Sing It Again, LLC.  All Rights Reserved. Vocals:…

И не могу не поделиться очень интересным постом про текст мюзикла.

Книга, о которой автор пишет в посте, для меня теперь в категории must have. Правда, как заказать ее в Россию, я пока не придумала.

​Ну наконец-то.
Пришла весна, значит скоро станет намного светлее и теплее.

Уже традиционно я переслушиваю в это время каст-альбом мюзикла “Hadestown”.

Что, собственно, и вам рекомендую сделать. 🥀