#Ірія 3 серія

09 #кохання_на_кінчиках_пальців - SUB
Переклад: Тунець

#макрос_фронтір 4 серія

01 #кохання_на_кінчиках_пальців - SUB
Переклад: Тунець

І ще розділ манґи файлом. Цього разу без fb2, бо не можу нормально оформити...

#Манґа #epub #cbz #pdf

Знову вітаю вас, любі мої підписники!

І ось, уже наближається 202...4-ий?😳
Та й таке.
Отже, до підсумків!
За цей рік я нарешті більш-менш активно зайнявся перекладом... Переклав доволі багато(для мене) тайтлів, хоч мені і лінь їх виписувати.
Знаю, знаю, їх не так багато, але всі є тут, тож розберетеся.

Цього року в мене стався розвиток і в особистому плані...
Я почав... СОЦІАЛІЗУВАТИСЯ!😱😱😱
І зробив ще низку досягнень, але досить про мене!

Бажаю вам в наступному році миру, здоров'я, щоб всі ваші рідні і друзі були цілі...
Якщо чесно, оптимізму мені зараз дуже не вистачає, але я надіюся, що все буде добре!
Всіх вас дуже люблю і шлю найміцніші риб'ячі обійми!

З найщирішими побажаннями, ваш вірний Тунець🥳

P.S. А ця мила дівчинка з гіфки шле вам трішки снігу.
Бо щось Тюна інколи сумнівається, зима надворі, чи весна🤔

❇️ Кохання на кінчиках пальців | Yubisaki to Renren✅ Другий озвучений та субтитрований трейлер. Початок трансляції 6 січня 2024 року.

👉 озвучення
👉 субтитри
🎤 Озвучення: Gwean, Smile2You🖍 Переклад: Тунець#кохання_на_кінчиках_пальців

YouTube

Кохання на кінчиках пальців (трейлер - 2) (озвучення)

Озвучування: Gwean, Smile2You Переклад: Тунець ►Підтримайте нас: https://www.buymeacoffee.com/gweanmaslinka/membership ►Telegram ⇒ https://t.me/gwean\_maslinka

Вітаю, дорогі підписники!

Сьогодні Тунець хоче повідомити вам радісну новину: він закінчив свій перший онгоінг!

І, відповідно, треба написати відгук, чи не так?🤔

Отже, почнімо з загального враження про аніме(без спойлерів):

Воно зацікавило мене ще до початку сезону. Я не хотів читати мангу, бо думав, що аніме буде непогане. Тоді взявся його перекладати. І спочатку справді було доволі цікаво. Але потім... Воно почало ставати все гіршим і крінжовішим, і на останніх серіях я вже просто чекав коли закінчиться сезон.

Далі відгук зі спойлерами:

Що це, бляха, було!? Я хотів аніме з купою драми, помстою, і стражданнями!
Хто додумався туди впхнути комедію, і ще й елементи крінжової романтики!? Нащо було робити з Адоніса цундерку!?
І що це за фігня з країною секс-роботів...😳😳😳
Я дуже розчарований...

І, останнє... От за що мені це аніме сподобалося, так це за кількістю реплік!
200 реплік на серію! Це скарб!!!

Дякую за увагу, приємного перегляду☺️

12 #королівства_руїн - SUB
Переклад: Тунець