تاهن بممشاي الشوارع
واحتارن بجدمي لوين ماخذهن ؟
والليل .. صافن چان ويباوع .
رايح راد عنك چنت اسئلهن
اگولن خاف ناسي ! وبعد ارجع
يكضي شارع , وبعده شارع
حته الليل مل صبره وصاح كاااافي !
كافي يمعود دخيلك ، انته ضايع !
روح دور نفسك أول ، و تالي دور بشر ضايع .

- علي ثائر

في هذا الفضاء السُّومريِّ
تغلّبتْ أُنثى على عُقْم السديمِ
وأوْرَثَتْنا الأرضَ والمنفى معاً

- محمود درويش

من تموتين ياروحي..يصير عيدچ !
شفايتلچ من وكت ربچ يريدچ ؟
وردة بحديقة العميان عشتي
يساعدچ الله .. وعاشت ايدچ

- لماذا لم يخبرنا بأنه محبط؟ لقد أخبركم..
- كلا لم يخبرنا!

بل أخبركم عندما بدأ يختبئ في غرفته كثيراً و عندما قال بأنه ليس جائع.. أخبركم عندما توقف عن الدراسة و لم يبالي بها، عندما توقف عن تمشيط شعره، أخبركم بوجهه الشاحب و عيناه الحمراوتان‏.. أخبركم عندما أبتسم و قال بأنه "بخير" و عيناه تنظران بعيداً، أخبركم عندما كان يتحجج بالنعاس و يذهب لفراشه مبكراً ليبقى وحده.. لقد كان يخبركم طوال الوقت و لكنكم لم تفهموه، لم تفهموا أن أحباطه هادئ لا يصدر ضجيجاً..

- أحمد خالد توفيق