صوت الوطن.
البرنامج المخصص لاهلنا في المهجر بثلاث لغات لاهم اخبار الاسبوع الماضي.
- زارت وزيرة الزراعه في روسيا الاتحادية ( أكسانا لوت) جمهورية الأديغي.
- إلتقى رئيس الجمهورية مع قائد الحرس الوطني الجديد لجمهورية الأديغي.
- زار جامعة مايكوب التقنيه النواب في مجلس الدوما عن الحزب الليبرالي الديمقراطي ( قبلان بنش) و ( يفغيني ماركوڤ) .

“Vatanın sesi” Anavatını dışındaki ülkelerde yaşayan Adıgelere yönelik üç dilde hazırlanan bir yayındır.
Bu haftanın önemli ana başlıkları bu yayında özetlendi.
- RF Tarım bakanı Oksana Lut Adıgeya’ya geldi.
 - Adıgeya’daki RF Muhafızlar Bölge Müdürlüğü’ne yeni atanan başkan Adıgeya başkanıyla bir toplantı gerçekleştirdi.
- RF Devlet duması milletvekili, Rusya Liberal Demokrat Partisi’nin temsilcileri Keplan Peneş ve Yevgeni Markov Maykop Teknoloji Üniversitesine misafir oldular.

«Ч1ыгужъым ымакъ». 1эк1ыб къэралыгъохэм ащыпсэурэ адыгэхэм афэгъэхьыгъэу бзищк1э к1орэ къэтын. Мы тхьэмафэм ихъугъэ-ш1эгъэ шъхьа1эхэр ащ щызэфэхьысыжьыгъэх.
- Мэкъумэщымк1э УФ-м иминистрэу Оксана Лут Адыгеим къэк1огъагъ.
- Росгвардием Адыгеимк1э игъэ1орыш1ап1э бэмыш1эу пэщак1э фаш1ыгъ.
Адыгеим ил1ышъхьэ ащ зэ1ук1эгъу дыри1агъ.
- УФ-м и Къэралыгъо Думэ идепутатхэу, ЛДПР-м ил1ык1охэу Пэнэшъу Къэплъанрэ Евгений Марковымрэ Мыекъопэ къэралыгъо технологическэ университетым ихьэк1агъэх.

صوت الوطن.
البرنامج المخصص لاهلنا في المهجر بثلاث لغات لاهم اخبار الاسبوع الماضي.
- أقيم في مسرح الفيلارمونيا حفل بمناسبة عيد الأم ونهاية عام الأسرة.
_ عقد رئيس الجمهورية مراد قمبل لقاء عمل مع كبير أساقفة الجمهوريه « تيخونوف» ومفتي جمهورية الأديغي ومحافظة كراسنودار « عسكر بي قردن».
- عقد في تركيا بمدينة إيسكي شهر مؤتمراً لعلماء الآثار شارك فيه من مايكوب عالم الأثار والباحث التاريخي « أصلان تو».

“Vatanın sesi” Anavatını dışındaki ülkelerde yaşayan Adıgelere yönelik üç dilde hazırlanan bir yayındır.
Bu haftanın önemli ana başlıkları bu yayında özetlendi.
- Anneler günü ve aile yılının kapanış kutlaması devlet kültür merkezinde yapıldı.
- Adıgeya başkanı Murat Kumpıl Adıgeya ve Krasnodar bölgesi müftüsü Askerbıy Kerden ve baş piskopos Tihonla görüştü.
- Türkiye’nin Eskişehir şehrinde düzenlenen arkeoloji konferansında Maykop’tan arkeolog Aslan Tev yer aldı.

«Ч1ыгужъым ымакъ». 1эк1ыб къэралыгъохэм ащыпсэурэ адыгэхэм афэгъэхьыгъэу бзищк1э к1орэ къэтын. Мы тхьэмафэм ихъугъэ-ш1эгъэ шъхьа1эхэр ащ щызэфэхьысыжьыгъэх:
- Ным имафэрэ унагъом иилъэс изэфэхьысыжьынрэ афэгъэхьыгъэ мэфэкl республикэ филармонием щыкIуагъ.
- Адыгеим и Л1ышъхьэу Къумп1ыл Мурат архиепископэу Тихонрэ АР-м ык1и Пшызэ шъолъыр ямуфтиеу Къэрдэнэ Аскэрбыйрэ 1офш1эгъу зэ1ук1эгъу адыри1агъ.
- Тыркуем ит къалэу Эскишехир археологиемк1э конференциеу щызэхащагъэм Мыекъуапэ щыщ археолог-тарихълэжьэу Тэу Аслъан хэлэжьагъ.

صوت الوطن.
البرنامج المخصص لاهلنا في المهجر بثلاث لغات لاهم اخبار الاسبوع الماضي.
- هنأ نائب رئيس وزراء روسيا الاتحادية ( مارات خوسنولين) رئيس الجمهورية مراد قمبل على إنجازات الجمهوريه وأهداه الجائزه الثمينه .
- شاركت الأديغي في المعرض الدولي السياحي الذي عقد في مدينة أنقره بتركيا .
- تم بالإجماع إعادة إنتخاب ( عسكربي قردن ) مفتي لجمهورية الأديغي ومحافظة كراسنودار.

“Vatanın sesi” Anavatını dışındaki ülkelerde yaşayan Adıgelere yönelik üç dilde hazırlanan bir yayındır.
Bu haftanın önemli ana başlıkları bu yayında özetlendi.
- Rusya hükümeti başkanı Marat Husnulin AC başkanı Murat Kumpıl’ı kutladı ve değerli bir onur ödülü verdi.
- Türkiye’nin Ankara şehrinde düzenlenen fuarda Adıgeya’nın turizm imkanları tanıtıldı.
- Birlik içerisinde, seçmenlerin oy birliğiyle Askerbıy Kerden bölge müftüsü seçildi.

«Ч1ыгужъым ымакъ». 1эк1ыб къэралыгъохэм ащыпсэурэ адыгэхэм афэгъэхьыгъэу бзищк1э к1орэ къэтын. Мы тхьэмафэм ихъугъэ-ш1эгъэ шъхьа1эхэр ащ щызэфэхьысыжьыгъэх:
- Урысыем иправительствэ ипащэ игуадзэу Марат Хуснулиным АР-м и Л1ышъхьэу Къумп1ыл Мурат къыфэгуш1уагъ ык1и гъэш1о тын лъап1эр къыритыжьыгъ.
- Тыркуем икъалэу Анкара щыкIогъэ къэгъэлъэгъоным зекIонымкIэ амалэу иIэхэр Адыгеим къыщигъэлъэгъуагъэх.
- Зык1ыныгъэ хэлъэу, хэдзак1охэм зэдырагъаштэу шъолъырхэм ямуфтиеу Къэрдэнэ Аскэрбый хадзыжьыгъ.