А вот топ-менеджмент большого немецкого бизнеса, наоборот, традиционную дистанцию от выборов и партий в этот раз не соблюдает, беспокоится. Или это тоже лево-зеленый дипстэйт?

Дисклеймер - не пишу сейчас много про европейские выборы, кандидатов и программы в том числе из-за своей собственной overcompliance с «заветом дистанции» (Abstandsgebot), основная моя работа в социал-демократическом Фонде Эберта оплачивается из федерального бюджета, не партийного, так что в рабочее время помогать «своей» партии в предвыборной кампании не положено. Канал этот частный, делается не в рабочее время, агитацию я не веду, никаких правил я даже близко не нарушаю, но лишняя «информационная гигиена» не повредит, после выборов 08.06. успеем все кости промыть и просушить.

На пару с Хауфлером - сбалансировано! - прошлись по Мерцу для Шёна

Очень хорошо поговорил с Юсуповым про предвыборные плакаты, которыми сейчас расклеен весь Берлин и которые могут вызывать у вас много вопросов — зачем оно и о чем?

Много неожиданной информации: например, о том, что расклейкой больших плакатов в Германии занимается только одна фирма-монополист, а для маленьких плакатов действуют правила, придуманные для рекламы бродячих цирков.

50 мест на встречу «Канцлера и Бергхайна» в десять вечера разобрали за 15 минут! Мы вас тоже любим! 💞

Пару недель назад Германию потрясло исследование, в котором утверждалось, что молодёжь у нас стремительно правеет, а на уверенном первом месте (22%) и вовсе стояла экстремистская партия АдГ. Все тут же стали искать этому разумные объяснения, быстро решили, что виной всему, разумеется, Тик-Ток, политики срочно стали заводить там аккаунты и снимать смешные видео, чтобы вернуть симпатии молодёжи...
Несколько дней назад вышло новое исследование от Forsa, которое показало, что первое место у молодёжи всё-таки делят Зелёные и ХДС (по 21%), а АдГ с 14% занимают третье место...
Я бы пошутил сейчас, что нужно снова удалять Тик-Ток или, что никогда ещё рейтинг партии не обрушивался сразу на восемь процентных пунктов всего за две недели, если бы я сам неделю назад не прослушал на нашем инфостенде около 40 минут содержания всех возможных тик-токов АдГ от молодого парня, родившегося в Индии, которого местные нацики периодически оскорбляют за его смуглую кожу и кидают зигу, и который, тем не менее, симпатизирует этой партии 🤯
Так что, на этот раз выводов не будет 🤪

Берлин добавил горожанам выходных (но не спешите радоваться)
Главная городская новость: берлинский Cенат решил расширить список ежегодных праздников, то есть официальных выходных. Официальными государственными берлинскими праздниками становятся 8 мая и 17 июня.

Берлин традиционно скуп на праздничные дни, их тут меньше, чем почти во всех других землях, так что решение Сената обставлено очень торжественно. 8 мая — это годовщина освобождения от национал-социализма, 17 июня — день народного восстания в ГДР: в 1953-м году рабочие ГДР стали требовать улучшения условий жизни, устроили массовую забастовку с совершенно уже политическими лозунгами и чуть не снесли растерявшееся руководство ГДР — восстание было подавлено при помощи советских танков.

В советской историографии его называли «фашистским путчем» (и в школах про него не рассказывали), в ГДР эта тема надолго стала табуированной, а в ФРГ уже через год, в 1954-м, этот день сделали «Днем народного единства» — государственным праздником и нерабочим днем. После объединения Германии праздник стал общенемецким, но съехал на октябрь.

В общем, сочетание 8 мая и 17 июня призвано напомнить, что немцы едины, по-прежнему привержены идее «больше никогда» и готовы делать все, чтобы ежедневно бороться с фашизмом и правым экстремизмом — так это объясняет политик СДПГ Ян Леман, который первым и обнародовал новость.

Но Берлин не был бы Берлином, если бы к новости не прилагались особые условия и то, что в банковских договорах пишется очень мелким шрифтом. 8 мая, да, будет выходным, но только раз в 5 лет (в юбилейные даты), начиная с 80-летия окончания войны (то есть со следующего года). А 17 июня — и вовсе единожды, в 2028-м году. То есть, честно говоря, ничего особо не изменилось.

А вам в Берлине хватает нерабочих дней?
____

🐻 Весь май подписка на Schön — 1 евро

На бывшую правящую бургомистрку и нынешнего сенатора экономики Берлина Франциску Гиффай совершенно нападение. В Рудове, в библиотеке, мужчина подошел к ней со спины и начал бить мешком с жесткими предметами внутри по голове и спине. Гиффай провела какое-то время в больнице, но травматология ее снова отпустила.

Интервью с политиками: насколько сильно то, что вы читаете, отличается от того, что было сказано

Читая интервью в газете, вы читаете не произнесенное, а авторизованное слово.

В Германии действует негласное соглашение, которое нигде не прописано и не имеет под собой никакой юридической основы. Оно заключается в том, что журналисты берут интервью, записывают, а затем отправляют его политику или его сотрудникам для авторизации.

Довольно часто политики приглаживают и полируют свои ответы, сглаживают углы и убирают мелкие ошибки. Смысл сказанного, конечно, никто не меняет. В свою очередь журналисты часто меняют структуру интервью, сжимают вопросы или переставляют их. В итоге то, что мы читаем, может быть достаточно далеко от устного разговора, который вёлся.

В 2003 году случай, связанный с практикой авторизации интервью, вызвал в Германии фурор и массу дискуссий. В нём фигурирует один хорошо известный вам политик.