"Раздзяленне" (Severance, 2025) - 6 серыя 2 сезона "Атыла" агучаная па-беларуску ❤️

Падтрымаць збор і глядзець зараз:
☕️ Падтрымаць

✨ Глядзець 6 серыю 2 сезона з субцітрамі

#агучка #серыял #раздзяленне #severance

5 серыя 2 сезона "Раздзялення" (Severance, 2025) агучаная па-беларуску 🎉

Падтрымаць збор і глядзець проста зараз:
☕️ Падтрымаць

✨ Глядзець 5 серыю 2 сезона з субцітрамі

#агучка #серыял #раздзяленне #severance

дарэчы, Усмешлівыя сябры цяпер і на скрынцы!

Наш апошні ў гэтым годзе фільм ужо ў вольным доступе!

Планкет і Маклэйн / Plunkett & Macleane (1999)

Пераклад: Belmovie
Агучка: Arciom і Atruta

?Глядзець: https://kinakipa.site/movie?id=3609

субцітры Мярзоты выйшлі, цяпер трэба прымусіць сябе перакласці другі сезон

А на Анібеле тым часам пайшоў у вольны доступ мой пераклад першага сезона Fleabag

Ужо паглядзелі другога Бітлджуса??

Як вам песня ў канцы фільма?

Orril, які праспяваў яе ў нашай агучцы, выпусціў свой кавер асобным відэа на сваім канале, то паслухайце:

https://youtu.be/Gk7fLcecQ_8?si=knytrp5pHeR4720r

Добры вечар, у нас ужо новая агучка?
Пакуль толькі для падпісчыкаў www.patreon.com/arciom

Перспектыва | Prospect (2018)

Пераклад: Arciom
Агучка: Arciom, Atruta, Vals i Orril

Фантастычны трылер/драма пра дзяўчынку з бацькам, якія паляцелі на лясны месяц невядомай далёкай планеты для здабычы каштоўнасцей. Але ўсё ідзе не па плане, і ў выніку дзяўчынцы трэба выжываць і шукаць шлях з гэтага гамону разам з забойцам свайго бацькі.

?Трэйлер: https://www.youtube.com/watch?v=6B0erUoqbrE

І ўжо на кінакіпе: https://kinakipa.site/movie?id=1113039

а пакуль на Анібеле трэцяя серыя Вокс Макіны

дарэчы, учора пачаў выходзіць трэці сезон Вокс Макіны, першую серыю ўжо пераклаў