Мутаlеламан шен lильма lаморан дахарехь цхьа мур богlур бу: хьашияташ чура дакъаикъашха бен самукъа ца долуш.

САМО ЯР

Хьайн карахь университет, я институт, я центар хилча, цигахь хьоьхуш болу хьехархошна ойла яьш хилалахь, церан метта хьой хотта велахь, хийланза хуьлу уьш шайна карахь ерг шена шортта ахча схьа оьцуш, делахь карахь йолу оцу дешеран меттехь болу хьехархошна чlогlа лахара алап хотта дой lаш.

Уьш а ма бу хьо санна lа-баха безаш, церан а ма ду шайн кхочуш дан дезаш хьашташ. Царна а ойла е.

"Ахча" аьллчахь бисан хlорш, бохуш хьо дог этlаш lар нийса дац, дахар мел дазделла хьажа, цара хьан хьуьжрехь мел хан дlа луш ю хьажа, тlаккха хуура ду хьуна ахь царна мел лахара мах хадийна!

Мел хийланза инзаре чlогlа хьехархошна колектив йолуш меттиг хуьлу шаьш саннарш оцу кепара вовшах кхетта кхин цхьанна хира буй-теша аьлла, делахь цаьрца лелош йолу юкъаметтиг, царна луш долу инзаре кlезиг алап бахьан долуш уьш цигара дlаса багlан!

Хьан долахь йолу хьуьжар хаза яьш дерг хаза гlишло, ков-керт дац, иза хаза яьш берш цига чохь хьоьхуш болу хьехархой бу!

Шен дегlан дезарг шен бусулба вешийн доьзийла.

*Коьрта билгалдаккхар: со цхьанна директор, я алап оьцуш хьехархо вац, со гlийла чай молуш сай дlа вехаш кху дуьнен кийрахь вахархо ву.

من تضييع هيبة العلم وعزته: أن يتحدث طالب العلم ويحكي عن يتوبير (بلوجير) ما، أو عن رياضي ما في مجالس الناس، وكان المفروض أن يكون الشأن بالعكس!

حافظوا على هيبة العلم وعزته كما حافظ عليها أسلافنا في أشد الظروف وأضيق الأحوال، وأكثروا من قراءة الكتب  التي تتحدث عن آداب طالب العلم؛ حتى لا تجنوا على العلم وحملته.

Хийланза шен lильмангахь дукха воккха мутахассис волу lеламстаге хаттар делла цо шен цуьнан жоп ца хаьа аьлча, цунах мел дукха пайда хуьлу-кх мутаlеламан!

Ша мел долу хаттаран ша жоп дала гlерта ца везий, шегахь цуьнан хьокъехь онда lильман бух бацахь къамел ца деш lад lа везаш хилар, сих-сиха цо шена "ца хаьа" алар марзо дезаш хилар.

"Маlруф"

Ма ирча хуьлу-кх иза lильма lамош волчо кхечо шега пайде цхьаъ дуьйцуш хенахь: "маlруф" бохуш гlорт сеттош хилар, ша санна чунна хьалха "ма дийца" , "lад lе" бохуш санна.

Дукха шира цамгар ю иза!

Хьо lильма lамош волу 20 шо я 30 шо делахь а хьуна ца хууш дуккху хlума хира ду, цундела ваза ма ло кхечуьнгара пайда схьа эцарехь я насихьат къобал дарехь.

Мутаlеламас таллам бан беза шегахь, къаьстина наха ша дукха хьестош волчо (الغُرور) цамгар-м яц теша шегахь аьлла, югlа цуьнан дарбан тlаьхьа вала веза иза.

Вуьшта гlорта сетта яр мутlлакъан гlо хlума ду бохург дац иза, зал чохь а чlагl ян мегаш ду иза, стомма гlорта цкъа а новкъа хира яц, Дала мукъалахь.

Аяташ диссаран бахьанш дуьйцу жайна ду хlара Имам Аль-Вахьидис даздина, хlара санна чlогlа жайна дан а дуй-те кху мавдуlангахь даздина аьлла лоруш жайна ду хlара.

Уггаре дика тахькъикъ хlокху жайнан Шайх Махlир Аль-фахьс динарг лоруш дар, иза хьалха даруль-мийманс ара хецна дар дикка хьалха, иза карош доцуш я оцу даро кхин ара ца хоьцуш лаьтташ дар, шайга ара хеца аьлла дехар дича а, амма тахана хlокху даро (مؤسسة دار الحديث) изза тахькъикъ югlанехьа ара хоьцуш ду хlара.

"مداواة النفوس" لابن حزم (ص ٤٢).

Iильма lамадина югlа иза шайн пlендарш юкъара кхин дехьа ца долийтачаьрга ду хlара къамел лерина:

ترجمةُ نصٍّ ما تنصيفٌ لِلُغةِ المُترجِمِ قوةً وركاكةً.