🧂Вышел за солью
Было время, когда в Грузии невозможно было достать соль. Тогда люди уезжали в Кагызман (Турция). Часто на них нападали грабители и убивали. Поэтому нередко «поход за солью» заканчивался смертью.

🎥Признавайтесь, вы тоже вспомнили эпизод на 5:44 из фильма Чудаки?))

#опрос
@SiaxloveGeorgia

🎾Александр Метревели — теннисист, Трижды становился финалистом Уимблдонского турнира, 29-кратный чемпион СССР в различных разрядах.

🎾Единственный советский теннисист, который сыграл в турнире Большого шлема, и который вошел в десятую лучших ракеток мира.

🍷Второго ноября легендарному теннисисту и комментатору Александру Метревели исполнилось 80 лет!

⚽️Справа же — дальний родственник Александра, но очень близкий ему человек — Слава Метревели — футболист, чемпион Европы 1960 года, вице-чемпион Европы 1964 года, полуфиналист чемпионата мира 1966 года и участник ЧМ-1970. Первый грузин, сыгравший за сборную мира ФИФА (по приглашению Пеле).

#спорт
@SiaxloveGeorgia

?Об эзотерике в грузинской культуре рассказывают на канале Nateli Tbilisi:

?«Итак, на рисунке Белый Георгий — сегодня это один из образов христианства — Святой Георгий, покровитель Грузии в белом плаще. Но если посмотреть чуть глубже, выясняется, что все не так просто.

?В древности в восточной части Грузии (Кахетия) Белым Георгием называли бога Луны, которого очень почитали. Когда Грузия приняла христианство, на месте храма богу Луны в Кахетии построили храм Белого Георгия, заместив языческого бога христианским святым. Или скорее объединив двух святых в одном образе.

⚜️На этом приключения и трансформации Белого Георгия не закончились. Когда в 1918 году Грузия провозгласила независимость, встал вопрос и о новом гербе республики.

?Ведущий грузинский историк Иван Джавахишвили предложил изобразить белого св. Георгия с семью планетами, т.к. этот образ неразрывно связан с самим существованием грузинской нации. А по имени Георгия страну знают иностранные партнеры. Кроме того, зная отрицательное отношение социал-демократов к религии, Джавахишвили предложил правительству удалить нимб, дабы избежать религиозной коннотации.

?‍?Автор этого рисунка — график и театральный художник, основатель Академии художеств, профессор Иосиф (Осип) Шарлемань (1880-1957).

?Собственно, шарлемановский Белый Георгий в виде вооружённого всадника под «семью небесными светилами» и использовался как герб до советизации Грузии (1921 год) и некоторое время с 1991 года по 2004 год.

Так что, вот вам и культ Луны и семи небесных светил в современной Грузии», —
заключает @nateli_tbilisi.

@SiaxloveGeorgia

?️ Снежные вершины
Снежные вершины
Снежные дороги
Встречусь ли с друзьями
Юности далекой?
Все, что было в сердце
Им я мог открыться
Только наше детство
Уж не возвратится
 ПРИПЕВ:
Снежные дороги
Снежные вершины
Где сейчас идете 
Мои побратимы?
Снежные вершины
Снежные отроги
Где сегодня ваши   
Снежные дороги?
Где сегодня ваши   
Снежные дороги?

Дни летят и годы
Пролетают зримо
Вспоминаю детство
Что неповторимо
По каким дорогам
Вас друзья носило?
Унесли далЕко
Что на сердце было
  ПРИПЕВ
Снежные дороги
Снежные вершины
...

Вот бы нам однажды
Всем за руки взяться
И как белый голубь
В небеса подняться
И увидеть сверху
Снежные вершины
И обняться крепко
Мои побратимы
  ПРИПЕВ
Снежные дороги
Снежные вершины
...

(Перевод Тараса Скворцова)

#музыка
@SiaxloveGeorgia

?Сегодня 20 лет государственному гимну Грузии — Тависуплеба (Свобода).?Музыка гимна является обработкой мотивов из опер "Абессалом и Этери" и "Даиси" выдающегося грузинского композитора-классика Закария Палиашвили.
✍?Автор текста — современный грузинский поэт Давид Маградзе, использовавший цитаты из стихотворений грузинских поэтов-классиков — Акакия Церетели, Григола Орбелиани и Галактиона Табидзе.

Свобода
Родина – моя икона,
А весь мир – иконостас,
Эти горы и раздолья
Осветил Господь для нас.
Так восславим же свободу,
Что грядущего звездой
Озаряет на восходе
Меж двух морей наш край родной!
Так восславим же свободу,
Свободе – слава вечная!

(Перевод Светланы Анджапаридзе).

?Оригинал ??

ℹ️В период Грузинской демократической республики 1918-1921 гг. и в 1990-2005 гг. гимном Грузии служила песня «Славься, небесный благословитель». Поэт и композитор — Котэ Поцхверашвили.
С 1944 по 1991 гг. государственным гимном Грузинской ССР был гимн с музыкой, написанной Отаром Тактакишвили. Автором слов являлся Григол Абашидзе. В середине 50-х гг. текст этого гимна, в котором трижды упоминалось имя Сталина, был изменен Александром Абашели.@SiaxloveGeorgia

„როცა ხალხს ამდენი მოღალატე შინა ჰყავს, მაკედონელიც კი ვერ გაამარჯვებინებს მას.“
(კ. გამსახურდია).

Когда внутри народа столько предателей, даже Македонский не в силах их одолеть. (К. Гамсахурдиа). Депутат Фридон Инджия предложил убрать с государственного герба Грузии слоган "ძალა ერთობაშია" (Сила в единстве).@SiaxloveGeorgia

Telegram

NEWSGEORGIA / Новости – Грузия

Депутат Фридон Инджия предложил убрать с государственного герба Грузии слоган "ძალა ერთობაშია" - Сила в единстве. Вместо этого он предлагает написать "ენა, მამული, სარწმუნოება" - Язык, Отечество, Вера. * Инджия - бывший министр связи Грузии времен…