Misfits–5
(Факты, которые дошли до подборки, но не дошли до публикации)

У слова balderdash (чепуха) нет одной внятной этимологии, зато есть версии разной степени убедительности. Например, в 19-м веке «Лондонская энциклопедия» писала, что слово восходит к фразе barber's balderdash — так называли пену, которая получалась, когда цирюльники (barbers) катали свои шары (dashing their balls) в горячей воде. Под шарами (balls) имелись в виду сферические куски мыла.

В 1985 году группа британских ветеранов-инвалидов отправилась во Францию рекламировать английское вино со слоганом ‘You don't have to be legless to enjoy English wine’.

Мы всё ещё до конца не понимаем, как между собой синхронизируются, например, дубы, чтобы в один год дать дофига желудей, а в следующий год — очень мало (такое синхронное изменение урожайности называется masting).

Генри Форд хотел, чтобы на физкультуре американские школьники учились танцевать кадриль, чтобы противодействовать «пагубному воздействию» джаза; а воздействие джаза особенно пагубно, разумеется, потому что это еврейское изобретение (ну а вы думали Форд просто так, что ли, получал Орден заслуг германского орла высшей степени в 1938 (!) году).

В аргентинских электрических чайниках есть отдельный режим для мате.

#notqimisfits

Leftovers–5(факты, которые не дошли до подборки)

«Твои глазища на мои мудища». Так, согласно как минимум одному источнику, нужно говорить, чтобы отвести сглаз.

В сцене из «Матрицы» с женщиной в красном платье в массовке было занято очень много близнецов, поскольку на то, чтобы добиться эффекта «удвоения» людей (важного в этой сцене) с помощью компьютерной графики, денег у Вачовски не было.

Глаголы вроде «слыхивать» (от «слышать») или crackle (от crack) — то есть указывающие на повторяющееся действие — имеют форму, которая называется фреквентатив (frequentative).

В Китае можно нанять человека, который пойдёт с вами горы и будет вас развлекать, подбадривать и вообще помогать и составлять компанию.

Японец Кадзуя Шибата делает, как он говорит, изобретения, обладающие минимальной полезностью, но в случае магнитного подъёмника чипсов из банки Pringles он явно не прав.

Исследователи выяснили, какой бумагой проще всего порезаться (средней толщины — журнальной и принтерной), и даже сделали острый нож, использовав вместо лезвия бумагу; назвали его, конечно, papermachete (см. ниже).

#notqileftovers

Misfits–4
(Факты, которые дошли до подборки, но не дошли до публикации)

После победы ABBA на Евровидении в 1974 году газеты писали, что группа наконец-то перестанет ассоциироваться с рыбными консервами: на тот момент группа была менее известна, чем шведская компания с тем же названием, которое тоже было аббревиатурой (Aktiebolaget Bröderne Ameln); более того, музыканты в своё время даже получили от компании согласие на то, чтобы взять такое же название.

Когда-то Элвису Пресли за характерные движения бедрами дали прозвище Elvis the Pelvis [таз]. В 1994 году археологи описали хорошо сохранившийся таз [pelvis] и дали ему прозвище Elvis.

19-й президент США Резерфорд Хейс не особо-то популярен в США — в 2022 году он занял 31-е место в списке лучших президентов страны. Зато в 1878 году он помог Парагваю урегулировать территориальный конфликт с Уругваем, и за это в Парагвае даже назвали целый департамент в его честь — Пресиденте-Аес (Presidente Hayes).

В середине 20-го века в Дублине жил Томас Дадли по прозвищу Бэнг Бэнг: он любил фильмы про ковбоев и регулярно устраивал на улицах и в общественном транспорте воображаемые перестрелки со случайными прохожими, которые охотно вовлекались в игру. Со временем он стал дублинской легендой и после смерти удостоился памятной доски (см. ниже).

#notqimisfits

Leftovers–4(факты, которые не дошли до подборки)

Не знаю, насколько можно доверять Михаилу Золотоносову, но он пишет, что в русско-эстонском разговорнике 1978 года была специальная фраза для магазина канцелярских принадлежностей: «Дайте мне, пожалуйста, туалетной бумаги».

Хамфри Дэви проверял действие веселящего газа на добровольцах, которых просил кратко описать свои впечатления. Один испытуемый написал, что чувствовал себя, как арфа.
Андре Агасси и Брук Шилдс влюбились друг в друга во время переписки по факсу.

В 1825 году вдова Клико поставила в Россию 252 452 бутылок шампанского (говорят, что это рекорд).

Ван Сыцун, «самый богатый сын Китая», поначалу был одним из главных критиков шеринга пауэрбэнков и в 2017 году пообещал, что пожрёт говна, если шеринг пауэрбэнков станет прибыльным бизнесом. Неизвестно, выполнил ли он своё обещание в буквальном смысле.

#notqileftovers

Misfits–3
(Факты, которые дошли до подборки, но не дошли до публикации)

Одной из первых и самых популярных экспозиций музея, который впоследствии станет V&A, была Галерея ложных принципов, или Комната ужасов (Gallery of False Principles, or the Chamber of Horrors): там выставлялись образцы плохого дизайна.

Согласно официальному Punxsutawney Groundhog Club, начиная с 1887 года в Панксатони живёт один и тот же сурок Фил — по утверждению этого клуба, каждое лето Фил выпивает секретный эликсир, который продлевает его жизнь на 7 лет.

А во времена сухого закона сурок Фил, опять же по утверждению этого клуба, угрожал наслать на Панксатони 60 недель зимы, если ему не нальют (не эликсир).

Прикольное исследование про то, как язык влияет на восприятие времени: людям, одинаково хорошо владеющим английским и китайским, дали сделанные в разные годы фотографии Брэда Питта и Джета Ли и попросили выстроить их в хронологическом порядке. Чаще всего (но не всегда) фотографии Питта располагали по-западному: он старел слева направо; а фотографии Ли — по-восточному: он старел сверху вниз.

Ars Musica — это «искусство музыки» на латыни, но один британец в 18-м веке решил, что это «жопная флейта» (bumfiddle).

#notqimisfits