رۆژی چوارشەممە لە رۆژی جیهانی شانۆ، ئەتوانن دووبارە بینەری تەواوی نمایشی "میوانێکی دوور"بن لە رێگای یوتوبی مێترۆنۆم پرۆداکشن

میوانێکی دوور پڕبینەرترین شانۆی ساڵی 2023 بوو
لە نوسینی بەختیار عەلی
بەرهەمهێنانی باهۆزنەسرەدین
دەرهێنانی راڤیار نەوزاد

🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯

🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯

🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯

🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯. 🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯

نوێترین ڕۆمانی نوسەر بەختیار عەلی لە ئایندەیەکی نزیکدا ...

هەندێک کۆڕ لە بەریتانیا
بڕیارە لە هەفتەی داهاتووەوە، نوسەر بەختیار عەلی و کاک کەریم ئەورەحمانی وەرگێڕ، لە هەندێک زانکۆ لە بەریتانیا زنجیرەیەک کۆڕ پێشکەشبکەن. تا ئێستا بەداخەوە هەموو چالاکییەکان بە تەواوی کات و شوێنەکەیان ڕوون نییە. ئەوانەی ڕوونن و دڵنیاین لێیان بەم شێوەیەی خوارەوەن.
1. 01.31 کۆڕێک لە زانکۆی ئێکستەر «بەشی لێکۆڵینەوەی کوردی»، کۆڕەکە سەعات 5 دەبێت، ئەمە لینکی تایبەتی کۆڕەکەیە.
https://www.exeter.ac.uk/events/details/index.php?event=13620&fbclid=IwAR2oAGraYA64ZyMgNsn54IASTAhXXapkvzhAA96oheF0_6dJdfZSj-FvlAQ

کۆڕەکە لە بینای IAIS Building/LT1 دەبێت.

1. 02.01 کۆڕێک لە زانکۆی ئۆکسفۆرد. سەعات 5
   University of Oxford; Shulman Auditorium, The Queen's College

ئەمە لینکی تایبەتە بە کۆڕەکە

https://www.ticketsource.co.uk/whats-on/oxford/shulman-auditorium-the-queens-college/politics-and-prose-in-kurdish-literature/2024-02-01/17:00/t-ojaerek?fbclid=IwAR1DJnhrQhjrWUfz-mgOzkmCOnpMvxaY5Z77xGOIAw7TfRkYV33Y1v59P88

1. 02.07 کۆڕێک لە زانکۆی ڕۆیال هۆلۆوەی «سێنترال لەندەن». کاتژمێر 6
   University of Royal Holloway (central London); Steward House ; 32 Russell Square

ئەمە لینکی تایبەتی کۆڕەکەیە
https://www.eventbrite.co.uk/e/kurdish-fiction-emerging-from-margins-of-the-middle-east-tickets-806644885567?aff=oddtdtcreator&fbclid=IwAR3_HB3BN_LgyjmroNXV4Q-NUfF33DTJ4SgeVKeMaqIlzFRUtUXI4xtowGs

1. 02.20 کۆڕێک لە زانکۆی SOAS
   University of SOAS, central London

دواتر زانیاری تەواو بڵاودەکەینەوە

1. 02.21 کۆڕێک لە زانکۆی مانچستەر.
   دواتر زانیاری تەواو بڵاودەکەینەوە.

وەکو دایکی شەهیدەکان، وێنەکەی خۆم دەکەمە ملم و هەموو ڕۆژانێکی هەینی/ چەپکێک گووڵ لەسەر کورسییەکەی خۆم دادەنێم/ لەسەر کورسییەکەم دەنووسم/ ئالێرەدا ئەو پیاوە مرد، کە خەونی بە گۆڕینی دونیا و ئازادییەوە دەبینی/ ئالێرەدا ئەو پیاوە مرد/ لە سەردەمێکدا قایمترین شەرەف بە دوو پوولی قەڵپ دەکڕدرا/ لێوەکانی ماچییان لە خۆیان حەرامکرد/ ئالێرەدا ئەو پیاوە مرد کە ژیانی خۆی دەدا بەو کەسەی خەمی بیست سەدە لە چاوانیدا بسڕێتەوە.

پارچەیەک لە: قەسیدەی نیشتمان (١٩٨٣)
لە کتێبی: تا ماتەمی گوڵ، تا خوێنی فریشتە
لاپەڕە: ٢٨٣

بەڵام جەنابی حەزرەت یەکێک لەو وشانەی من حەزم لێی نییە، وشەی سروشتییە، تەبیعی، تەبیعی چییە... سروشتی چییە؟ مرۆڤ دەتوانێت ئەم وشەیە بۆ کەر، بۆ ئەسپ، بۆ پشیلە بەکاربهێنێت، بەڵام بۆ ئینسان نا. جەنابی مەعالی، ئەم وشەیە بۆ حەیوان کراوە نەوەک ئینسان. مرۆڤ کەی بوونەوەرێکی تەبیعی بووە؟ لەو ڕۆژەوەی لە باوە ئادەم داکەوتووین، هیچ کات تەبیعی نەبووین. ئەوە ڕای منە حەزرەت گیان، لەوانەیە یەکێکی تر ڕایەکی تری هەبێت. تۆ ئەو منداڵە بگرە جەنابی مەعالی کە ئێستا لەدایکدەبێت، ئەو بگرە، دەتوانیت بڵێیت تەبیعییە؟... دەتوانیت؟ ڕاستەوخۆ بە کینە یان مەحەبەتی دەوروبەر گەمارۆدەدرێت، ڕاستەوخۆ بە جل و بۆدرە و زمان و گۆرانی و هاواری ناتەبیعی گەمارۆدەدرێت. مرۆڤ لە یەک ساتدا تەبیعییە، ئەویش ئەو ئان و ساتەیە کە دەمرێت، لە ساتی ڕۆح دەرچووندا، بەڵێ ڕۆح دەرچوون تەبیعییە، لەوەدا قسەم نییە، بەڵام لەوە بترازێت کەس لەم جێگایەی ئێمەدا هەقی نییە باسی تەبیعیبوون بکات، وشەکە لای ئێمە قەدەغەیە.

"بەختیار عەلی"
باهیریی بۆ وەفای ڕەفعەت بەگ
لە ڕۆمانی «كەشتی فریشتەكان» بەرگی ٢

هەموو بەرهەمەکانی نوسەر کە ئێستا چاپییان لەبەردەستدایە لە ژووری ناوەندی ڕەھەند لە پێشانگای نێودەولەتی كێیب بە داشکاندنی %25 تا %30 دەستدەکەون.

شوێنی ناوەندی ڕەهەند D5.

ناوەندی ڕەهەند لە پێشانگەی نێودەوڵەتی سلێمانی بۆ کتێب بەشدارە. هەموو بەرهەمەکانی نوسەر کە ئێستا چاپییان لەبەردەستدایە لەوێ بە داشکاندنی %25 تا %30 دەستدەکەون.

شوێنی ناوەندی ڕەهەند D5.

بەختیار عەلی بۆ +964:

خەڵاتەکە بە موڵکی ئەدەبیاتی بێناز و بێخزمەتی کورد دەزانم، ئەدەبیاتێک زوڵم و ستەم نەیهێشتووە بناسرێت، شکاندنی ئەو دیوارە کە بە دەوری زمان و ئەدەبی کوردیدا هەڵچنراوە ئاسان نییە، من لەو ساڵانەدا چیم بۆ کرابێت و لە دەست و توانامدا بووبێت کردوومە، خۆشبەختم ببینم ئەدەبی کوردی سنوورەکان دەبڕێت و دیوارەکان دەشکێنێت. بەڵام ئەوەیە دوای هەموو رێزلێنانێکی وا بە بەها ئەرکەکان سەختتر دەبن.

گرنگ دواجار جێکردنەوەی ئەدەبیاتی کوردییە لە ریزی ئەدەبیاتە زیندووەکاندا، ئەوەی لای من گرنگە ئەوەیە، نەوەی داهاتوو لە نووسەرانی کورد لە سفرەوە دەستپێنەکەن و پێشزەمینەیەک هەبێت لەسەری رابوەستن.

ئەمە یەکەم جارە خەڵاتەکە ئاوڕ لە زمانەکانی دیکە دەداتەوە، جێگای بەختەوەری و شانازییە بۆ من چ لە خەڵاتی نیلی زاگس و چ لە خەڵاتی هێڵدا دۆمیندا، یەکەمین نووسەرێک بووم بە زمانە نائەوروپییەکان بنووسێت و ئەو خەڵاتانە وەربگرێت، ئەوە وەک جۆرێک لە شکاندنی هەژموونی زمانە ئەوروپییەکان دەبینم بەسەر خەڵاتەکاندا، دڵنیام ئەوە شتێکە بۆ مێژوو دەمێنێتەوە، شکاندنی هەژموونی زمانە ئەوروپییەکان بەسەر خەڵاتە جیهانییەکاندا، هێزێکی موعجیزە ئاسای دەوێت.

راستە نووسەرانێکی بە رەچەڵەک عەرەب یان تورک خەڵاتی زۆریان وەرگرتووە، بەڵام تێکڕا بە زمانە ئەوروپییەکان نووسیویانە، هیچ کەسیان تێدا نییە بە زمانی خۆیان نووسیبێتیان، وەرگرتنی ئەم جۆرە خەڵاتانە کارێکی سەختە.