Telegram 10.8 par Android, iOS, macOS e 4.15 par Desktop.Potensiadori par i grupi• Deso anca i grupi i połe ndar sù de łeveło grasie a i potensiadori de i utenti Premium o tacando concorsi.
• Man man che un grupo el ndarà sù de łeveło se ghe dezblocarà funsion in pì.

Storie de i grupi
• I aministradori de i grupi i połe publegar storie e tute łe resposte a łe storie łe vegnarà voltàe so'l grupo.

Emoji de stado, parsonałizasion profiło, sfondi e stiłe de i link
• I grupi potensiài i gavarà a dispozision racuante opsion de parsonałizasion.
• I połe canbiar cołor e icona de'l profiło.
• I połe inpostar na emoji de stado.
• I połe sernir un sfondo predefenìo o parsonałizà.
• I połe parsonałizar el stiłe de i link che vien mandài so'l grupo.

Emoji de'l grupo• I grupi de łeveło pì alto i podarà métarghe a dispozision de i menbri na serie de emoji.
• Ła serie emoji de'l grupo ła połe èsar doparada da tuti i menbri, anca da chi che ze senpre Premium.

Conversion da voze a testo• I utenti de i grupi potensiài i połe 'ver a dispozision ła funsion de trascrision vogałe de calsìase mesajo àudio o video mandà so'l grupo.

Parmesi in pì par chi che potensia
• I mesaji de i menbri che potensia el grupo deso i mostra na icona de potensiamento.
• I aministradori i połe inpostarghe a i menbri che gà potensià parmesi partegołari, in magnera da farghe mandar mesaji sensa gnanca na restrision.

Dòpara Telegram da profesionista!
Varda tuti i "sujerimenti de Telegram" traduzesti!

Telegram

Stories for Groups and 8 More Features

Telegram brings conversation in groups to an entire new level with 9 new features that redefine many-to-many communication. Now, groups can publish stories and save them as posts on their profile pages. Groups can set unique wallpapers and statuses, as well…

Telegram 10.6 par Android, iOS, macOS e 4.14 par Desktop.Spasio parsonałe 2.0• Co 'sto ajornamento el Spasio parsonałe el ze deventà un vero e propio sistema de salvatajo de mesaji, link e media.
• Strucando so➕o ➕ se połe sełesionar Mostra cofà chat par védar tuti i mesaji salvài sconpartìi par łe só chat de orìjine.
• Par organizar mejo tuti i mesaji, i utenti Premium i połe zontarghe marcadori defarenti e par dopararli cofà tamizi inte łe reserche.

Mesaji video e vogałi mejorài
• Ze stà zontà l'inpostasion de autodestrusion anca par i mesaji video e vogałi in magnera che posa vegner ełimenài anca daspò na reprodusion soło.
• Deso se połe métar in pàuza ła rejistrasion de i mesaji video e vogałi e retacarli sensa mandarghine tanti defarenti.

Ora de łetura e ùltema entrada mejoràe
• Inte łe chat privàe ze stà zontada ła presiza ora de łetura de i mesaji.
• Łe ore de łetura łe gà ła só inpostasion de reservadesa, rento l'inpostasion de reservadesa de l'ùltema entrada.
• Co Telegram Premium te połi védar l'ùltema entrada e łe ore de łetura anca se te ghe łe scondi a cheł'altri.

Tanto altro• So ła sesion Media sparpagnài de tute łe chat ze stà zontada ła scheda Mesaji salvài, co rento tuti i mesaji voltài so'l Spasio parsonałe.
• Ze stà mejorada ła funsion de reserca e se połe védar i rezultài cofà na łista.
• I utenti Premium i połe desìdar chi che połe scrìvarghe, se tuti o soło i só contati e utenti Premium.
• Łe storie łe se carga 4 volte pì in presa e i utenti Premium i połe desìdar se védarle a alta cuałidà.
• I contati sparpagnài deso i gà na gràfega mejorada.
• So macOS se połe sernir infrà 15 icone defarenti par l'apl.

Dòpara Telegram da profesionista!
Varda tuti i "sujerimenti de Telegram" traduzesti!

Telegram

Saved Messages 2.0, One-Time Voice Messages and 8 More Features

Throughout January, we added 10 new features to Telegram – including upgraded Saved Messages, one-time voice and video messages that delete after playing, detailed read receipts that show what time your message was read, and much more.

🎆 Auguri orijinałi de bon 2024? 🎆
Eco par vualtri na bela imàjine da doparar co tuti i vostri amighi e fameje par farghe i auguri in łengua veneta!

Bon *2️⃣*🔠*2️⃣*4️⃣* *da VeC!

Telegram 10.5 par Android, iOS, macOS e 4.14 par Desktop.Ciamàe mejoràe• Redesegnàe de'l tuto, deso łe ciamàe łe gà sfondi e anemasion nove gran bełi che i muda in magnera dinàmega drio el stado de ciamada.
• L'interfasa nova ła sconsuma manco batarìa donca funsiona tuto mejo anca so i dispozidivi pì veci.
• Ze stà mejorada anca ła cuałidà de łe ciamàe.

Efeto scioco de Thanos
• Co se ełìmena un mesajo calsìase ze stà zonta un efeto de vaporizasion.
• Par sparagnar batarìa ze stà zontà 'sto efeto infrà łe inpostasion de sparagno enerjètego.

Ajornamento so'l dezviłupo de i bot
• Ze stà mołà fora el pì grando ajornamento de senpre so ła piataforma de creasion de i bot.
• Deso i bot i połe métarghe na reasion a i mesaji, mandar resposte so altre chat, jestir reasion, sitasion, link e tanto uncora.
• I bot i ze boni anca de otegner informasion so concorsi e potensiadori de i canałi ndove che i ze aministradori.

Dòpara Telegram da profesionista!
Varda tuti i "sujerimenti de Telegram" traduzesti!

Telegram

Colorful Calls, Thanos Snap Effect, and an Epic Update for Bots

Telegram's 10th update of 2023 adds improved calls with a colorful new design that use less of your phone's battery, a new vaporize effect when you delete messages, the largest bot update in Telegram's history – and more.

Telegram 10.4 par Android, iOS, macOS e 4.13 par Desktop.Parsonałizasion canałi• I canałi i połe canbiar ła só parensa man man che i và sù de łeveło.
• Drio el nùmaro de potensiadori i połe canbiar el cołor de łe publegasion, el łogo e el cołor de l'intestasion, inpostarse na emoji de stado e un sfondo parsonałizà par tuti, publegar pì storie e rèndar disponìbiłi reasion parsonałizàe.

Republegasion mejoràe
• I mesaji de i canałi i połe èsar republegài cofà storie.
• Łe republegasion łe suporta tuti i tipi de mesajo e ła copia ła połe èsar spostada, mudada e parsonałizada.
• Utenti e canałi i połe védar chi che'l gà republegà łe só storie.

Regałi e premi parsonałizài
• Inte łe inpostasion deso se połe regałar Premium a pì parsone insenbre e pì in presa.
• I canałi che crea un concorso deso i połe regałar premi parsonałizài in zonta a i abonamenti de Telegram.
• Ła funsion "mostra vinsidori" ła parmete de sełebrar pì in grando chi che vinse.

Funsion retajo
• Par crear efeti uncora pì bełi deso se połe tajar fora el sojeto de łe foto e tratarlo cofà ojeto independente.
• So'l mudador de media basta ndar so'l paneło figurete, sełesionar Foto e sernir l'opsion Retaja.

Dòpara Telegram da profesionista!
Varda tuti i "sujerimenti de Telegram" traduzesti!

Telegram

Channel Appearance, Posts in Stories and More

In Telegram's Christmas update, channels can set wallpapers, emoji statuses and profile logos, users can repost channel messages to stories, Telegram Premium can be given to multiple people at once, giveways can include additional prizes and much more.

Telegram 10.2 par Android, iOS, macOS e 4.11 par Desktop.Sitasion• I utenti i połe sitar tochi spesìfeghi de mesajo par crear resposte 100% presize.
• Tocando na sitasion, na beła anemasion ła farà védar ła só orìjine presiza.
• Par sitar un toco de mesajo basta tegner strucà un mesajo, sełesionar el toco che intaresa e strucar so Sitasion.
• Se połe sitar anca co'l menù de formatasion, in magnera da poder sitar pì volte so un mesajo ùgnoło.
• Da uncó se połe respóndar anca so chat defarenti, par ndar vanti co na discusion in privà o so altri grupi o canałi.

Preociàe de i link regołàbiłi• Deso se połe canbiar ła grandesa de'l media de ła preociada.
• Se ghe ze pì link se połe sełesionar che preociada far védar.
• Ze stà zontada ła posibiłidà de móvar ła preociada sora o soto el mesajo de testo.
• Se cata anca schede nove so i menù de resposta, volta de i mesaji o zonta de link.

Cołor de i account• Se połe canbiar el cołor de'l nome, insenbre a'l cołor de i link mandài e de łe resposte che se ciapa.
• Se połe sernir anca na icona cofà motivo de sfondo de łe resposte che se ciapa o co se vien sitài.
• 'Ste inpostasion łe ze disponìbiłi anca par i canałi che gà almanco 5 potensiadori ativi.

Storie mejoràe• Se połe mandar vanti e indrìo i video de łe storie tegnéndoghine strucada una e zlisando vanti e indrìo.
• Par autofoto pì bełe se połe mudar łe inpostasion całor e intensidà de'l flash de ła fotocàmara davanti tegnendo strucà el sìnboło ⚡️.

Statìsteghe so Telegram Desktop• Ze stà zontada ła pàjina statìsteghe par i grupi e canałi.

Dòpara Telegram da profesionista!
Varda tuti i "sujerimenti de Telegram" traduzesti!

Telegram

Replies 2.0, Adjustable Link Previews, Name Colors and More

Today's update lets you quote specific parts of messages when replying, send your replies to other chats, add quote formatting to any text, configure link previews, choose a color for your account, and much more.

Telegram 10.1 par Android, iOS, macOS e 4.10 par Desktop.Storie par i canałi• I utenti Telegram i połe parmétarghe a i só canałi prefarìi de publegar storie dàndoghe potensiadori.
• Tuti i utenti Premium i gà un potensiador da darghe a un canałe calsìase.
• I canałi che ciapa potensiadori i và sù de łeveło e caun łeveło el ghe parmete a'l canałe de publegar na storia in pì a'l dì.
• Se połe spostar el potensiador da un canałe a n'antro, tenpo 24 ore.
• I canałi i połe dimandar potensiadori co un link spesiałe che se cata so Info de'l canałe > Altro > Statìsteghe > Potensiadori.

Figurete de reasion• Anbo utenti e canałi i połe zontar figurete de reasion so łe storie.
• Łe figurete de reasion łe gà un contador par védar cuanta zente gà sernìo ła mèdema reasion.
• I utenti Premium i połe zontar fin 5 figurete de reasion e doparar tute łe emoji parsonałizàe.

Mùzega so łe storie• Deso i àudio so'l dispozidivo i połe deventar łe cołone sonore parsonałizàe de łe storie.
• Połe èsar tegnesto l'àudio orijinałe e pozisionarghe sora efeti àudio curti in calsìase ponto de ła storia o métar na mùzega par sararla sù.

Tanto altro• Inte łe chat privàe ze stà mejorà el sistema de autodestrusion de i media, zontando l'opsion par èsar vardài soło che na volta.
• Łe notìfeghe de aceso łe ze stà spostàe insima ła łista chat e mudàe parché sipie pì ràpido métar a'l seguro el propio account.
• Ze stà postà dezine de bug, mejorà el cargamento de i video so iOS e cresùe łe prestasion jenerałi so Android.

Dòpara Telegram da profesionista!
Varda tuti i "sujerimenti de Telegram" traduzesti!

Telegram

Stories in Channels, View-Once Media and More

Channels can start posting stories thanks to a new boost system. Stories now have reaction stickers and the option to add your own music. We've also added a View Once setting to self-destructing media, better login alerts, and several stories with cats wearing…

Telegram 10!10 ani de Telegram 🎁

Storie• Łe storie de Telegram łe gà tuti i strumenti che te te speti, ma anca tante inovasion mai viste.
• Co se varda na storia se połe sparpagnarla, respóndar in privà e zontar na reasion – un toco vełose par un ❤️ o tenendo strucà par sentenari de reasion.
• Se połe scóndar łe storie de utenti spesìfeghi, mandàndołe so l'archivo de łe chat.

Modałidà fotocàmara dopia• So łe storie se połe brincar foto e video da anbo łe diresion doparando łe fotocàmare davanti e dadrìo insenbre.
• In calsìase momento se połe sernir cosa che brinca łe do fotocàmare, anca fin che se rejistra.

Testi, figurete e pozision • Łe storie łe dòpara el mudador de media de Telegram, par poderghe zontar sora scrite, desegni, figurete o ła propia pozision.
• Par darghe pì contesto se połe anca zontarghe un testo de descrision, co rento mension e link.

Inpostasion de reservadesa de presizion• Co se pùblega na storia se połe sernir 4 inpostasion de reservadesa defarenti e de'l tuto parsonałizàbiłi: tuti, i me contati, amighi pì streti e sełesiona contati.
• Se połe anca sełesionar na łista de utenti che no vedarà mai łe storie.
• Par tegner na storia uncora pì privada se połe dezativar łe fotoschermàe.

Storie so i profiłi• Łe storie łe połe durar 6, 12, 24 o 48 ore.
• Se połe publegar łe storie anca so'l propio profiło e farle restar łà cuanto che se vołe.

Modìfeghe so łe storie• No ghe ze pì bezogno de ełimenar łe storie e publegarle danovo.
• In calsìase momento ze posìbile mudar calsìase ełemento de łe storie: chi che połe védarle, scrite o figurete e altro zontài sora, testi de descrision, tuto!

Łista de łe vardàe• I creadori de storie i połe védar chi che łe gà vardàe, ordenàndołe drio chełe pì resenti o łe reasion, o sercando utenti spesìfeghi.
• Par mantegner l'anonemà, i utenti premium i połe ativar ła funsion Varda de scondon.

Dòpara Telegram da profesionista!
Varda tuti i "sujerimenti de Telegram" traduzesti!

Telegram

Stories and 10 Years of Telegram

In this update, we launch Stories – with a unique dual camera mode, granular privacy settings, flexible duration options and much more.

Telegram 9.6 par Android, iOS, macOS e 4.8 par Desktop.Sparpagno cartełe• Deso se połe sparpagnar cartełe intiere co amighi e cołeghi.
• Tute łe parsone che gà el link de invido łe połe zontarse so tute łe chat rento na carteła co un toco soło.
• Se połe crear pì link de invido par parmétarghe a parsone defarenti l'aceso a grupi de chat defarenti.
• Se se zonta altre chat so na carteła sparpagnada e se ajorna el link, a łe parsone ghe vegnarà sujerìe łe chat nove.

Sfondi parsonałizài• Inte łe chat privàe se połe aplegar foto e conbinasion cołor cofà sfondo parsonałizà par łe chat sìngołe.
• Cheł'altro partesipador de ła chat el podarà aplegar so ła chat el mèdemo sfondo o sernìrghine n'antro.

Bot mejorài • I bot de Telegram i połe ospitar apl web e deso 'ste cuà łe połe èsar tacàe so calsìase chat.
• Co łe apl web łe vien tacàe so un grupo łe połe dar vida a asion de cołaborasion o par zugar insenbre.
• I link de i bot i połe doparar i nomi utente da cołesion, anca sensa ła scrita -bot a ła fine.

Tanto altro• Anca el menù de i łighi deso el gà ła zbara de data che ła parmete ła navegasion ràpida.
• L'ora de łetura deso ła se vede anca so i grupi co i argomenti ativài.
• So iOS ze stada mejorada l'interfasa e deso se połe mandar mesaji co el partesipador de chat el ze in łinea co manco pasaji, se połe crear grupi sensa zontar menbri e i iPhone pì resenti i gà anemasion nove so profiłi e pàjine info.

Dòpara Telegram da profesionista!
Varda tuti i "sujerimenti de Telegram" traduzesti!

Telegram

Shareable Chat Folders, Custom Wallpapers and More

This update lets users share entire chat folders with one link, create custom wallpapers for individual chats, use web apps in any chat and more.