Synonyme für „jemandem auf den Leim gehen“
⚫️auf jemanden/etwas hereinfallen
-auf einen Trick, Schwindel, eine Fälschung, eine Täuschung hereinfallen
-bei einem Kauf arg hereinfallen
⚫️in die Falle tappen
-Man sollte nicht in die Falle tappen, sich allein auf vergangene Erfolgsstrategien zu verlassen.
⚫️anbeißen
-Er wollte nicht so recht anbeißen (auf das Angebot eingehen)
⚫️aufsitzen
-einem Betrüger, einem Gerücht aufsitzen
⚫️sich täuschen lassen
-Er wurde von dem Betrüger getäuscht/Er hat sich durch dessen Masche täuschen lassen
⚫️einer Täuschung erliegen
⚫️sich einwickeln lassen
-Er hat sich von dem Vertreter einwickeln lassen und den Staubsauger gekauft
⚫️hintergangen werden
-ein Prinzip, eine Anweisung, Vertrauen hintergehen
⚫️aufs Kreuz gelegt werden
-Wie dumm von ihm, sich so aufs Kreuz legen zu lassen
⚫️verarscht werden (umgangssprachlich)
#Wortschatz #Synonyme

dusselig/dusslig
-die Dusseligkeit
Bedeutung:
-töricht und dumm
z.B. dussliges Zeug reden
-einfältig und langweilig; nicht im Geringsten aufgeweckt; ohne erkennbaren Sinn und Ziel
z.B. dusselig herumstehen
#Wortschatz

Was bedeutet „beschaulich“?
Dieses Wort hat einen Reihe von Bedeutungen (sowohl positive, als auch negative - öfter positiv) und ist deshalb nur schwer ins Russische übersetzbar:
-von einer Ruhe, Wohlgefühl vermittelnden Art
z.B. eine beschauliche Ruhe
-besinnlich
-klein
-überschaubar
z.B. sein Leben war sehr beschaulich

Wie würdet ihr beschaulich übersetzen?
#Wortschatz

Übung Adjektivendungen -D… meist… Bücher entstehen durch üppig… Verkleiden von ein paar mager… Tatsachen. (Karl Kraus) - Fleiß für d… falsch… Ziele ist noch schändlich… als Faulheit für d… richtig… . (Peter Bamm) -Lieber aus ganz… Holz ein… Feindschaft als…

Die Anmut
= die Grazie
z.B.
-sich mit Anmut bewegen = sich mit tänzerischer, lässiger Grazie bewegen
-in übertragener Bedeutung: die Anmut (Lieblichkeit) einer Landschaft
#Wortschatz