"Small Kindnesses" by Danusha Laméris
I’ve been thinking about the way, when you walk
down a crowded aisle, people pull in their legs
to let you by. Or how strangers still say “bless you”
when someone sneezes, a leftover
from the Bubonic plague. “Don’t die,” we are saying.
And sometimes, when you spill lemons
from your grocery bag, someone else will help you
pick them up. Mostly, we don’t want to harm each other.
We want to be handed our cup of coffee hot,
and to say thank you to the person handing it. To smile
at them and for them to smile back. For the waitress
to call us honey when she sets down the bowl of clam chowder,
and for the driver in the red pick-up truck to let us pass.
We have so little of each other, now. So far
from tribe and fire. Only these brief moments of exchange.
What if they are the true dwelling of the holy, these
fleeting temples we make together when we say, “Here,
have my seat,” “Go ahead—you first,” “I like your hat.”

Book: Bonfire Opera: Poems by Danusha L

ወደ አሜሪካን ጎት ታለንት ( American Got Talent) ከሚመጡ ተወዳዳሪዎች መሃል Jane Marczewiski (በቅጽል ስሟ Nightbird) የምትባለውን ብዙዎች አይረሷትም፡፡ ተወዳዳሪዋ ወደ መድረክ በመጣች ጊዜ የዕለቱ ተረኛ ጠያቂ ሀዋርድ "እንዴት ነሽ!?" አላት:: በጣም ደስተኛ ነኝ:: እዚህ በመሆኔ በጣም ደስ ብሎኛል አለች"
ሀዋርድ ቀጠለና "ምንድንው የምታቀርቢልን!?" አላት:: እሷም "It is Ok” የሚል የራሴን ስራ ነው" አለች:: ሁላቸውም ባንድ አፍ እሺ ቀጥይ አሉ:: ሀዋርድ ቀጠለና "ግን ሁሉ ደህና ነው ስለምንድነው?" ሲላት ከካንሰር ጋር ስትታገል የኖረችውን የሕይወት ውጣውረድ ነገረቻቸው:: የሁሉም ፊት ጨለማ የእሷ ፊት ግን የደስታ ጨረር ከመርጨት አላቆመም:: ኮምጨጭ አለችና "አረ ሁሉ ደህና ነው:: እኔ ሰላም ነኝ" አለቻቸው::
ከዚያም ሳይመን "አንድ ጥያቄ ልጠይቅሽ? አሁን እንዴት ነሽ!?" አላት:: እሷም "የመጨረሻውን ምርመራ ሳደርግ በሳንባዬ፣ ጣፊያዬና ጉበቴ ላይ ካንሰር እንዳለ ተነግሮኛል ስትል ሳይመን በድንጋጤ ተመለከታት ፡፡ ቀጠለና ሀዋርድ "ስለዚህ ደህና አይደለሽም ማለት ነዋ" አላት:: "በርግጥ በሁሉም መልኩ አይደለም" ስትል ሀዋርድ ተገርሞ "ማንም ምን አይነት ሁኔታ ውስጥ እንዳለሽ እስከማያውቅ ድረስ ለሌሎች የደስታ ጨረር የሚረጭ አስገራሚ ፈገግታ አለሽ" አላት ተገርሞ!!
Nightbird የሕይወት ታሪኳን አሳማኝ በሆነ መልኩ በዜማ ካቀረበች በሗላ የዳኞች ውሳኔ የሚሰጥበት ሰአት ደረሰ:: ሁሉም ሳግ እየተናነቃቸው በስሜት የተሞሉ አዎንታዊ አስተያየቶችን ሰጡ:: ተራው ሲደርስ ተጠባቂው ሳይመን ሌሎች ዳኞች በሰጡት አስተያየት ሙሉ በሙሉ እንደሚስማማ ገልፆ ተጨማሪ ስሜቱን እንዴት መግለጥ እንዳለበት ግራ ገብቶት ሲያመነታ ሳለ መኻል ላይ አቋርጣ በከፍተኛ ፈገግታ በመሞላት፡
"ደስተኛ ልትሆን ለመወሰን ሕይወት ከዚህ በፊት ከነበረው ከባድነት ቀላል እስኪሆን መጠበቅ የለብህም" የሚል እጅግ አስገራሚ አስተያየት ሰነዘረች::
ያ ንግግር ብዙዎችን ያስገረመ ቢሆንም ሳይመንን ለደቂቃዎች አፍዝዞ እንባ ከሁለቱ ዓይኖቹ ፈሰሱ::
ከፊቱ ያለውን ተጎንጭቶ ሳግና እንባውን አወራረደ:: በመቀጠልም አስተያየቱን ሰነዘረ:- "በዚህ ዓመት ታላላቅ ችሎታ ያለቸውን ሰዎች አይቻለሁ:: ሆኖም ላንቺ 'yes’ አልሰጥም" ሲል ከዳኞች እስከ ታደሚ በቅሬታ አጉተመተሙ:: ሳይመን አልጨረሰም ነበር:: "የሚሰጥሽ ከ'yes’ የተሻለ ነገር ነው" አለና እጆቹ ወደ Golden Buzzer ሄደ:: አደራሹ በከፍተኛ ደስታ ሲያስተጋባ Nightbird የወርቁ ብናኝ ላይ በደስታ እንባ ተደፋች!!
በአንድ ጽሑፏ ሕመሟን በተመለከት "ፈጣሪ አብዛኛውን ጊዜ ወሳጅ ሳይሆን ሰጪ ነው:: ከመውሰድ ይልቅ ይጨምራል" ትላለች:: “ጨለማዬን አልወሰደውም ግን ብርሃን ጨመረልኝ:: ብቸኝነቴን አልፈወሰደውም ግን እርሱ ይበልጥ ቀረበኝ" ትላለች:: በሕመሟ ተስፋዋ ይጨምራል እንጂ ተስፋ ቢስ አይደለችም:: በመሆኑም "በህመሜ ተስፋ የማደርገው የፈጣሪን ቅርበት በዚያ ስላወቅሁ ነው" ትልም ነበር፡፡በመጨረሸም እንዲህ ነበር ያለቸው፦
"ለመኖር ሁለት ፐርሰንት ዕድል ብቻ እንዳለኝ በሀኪሞች ተነግሮኛል:: ነገር ግን ሁለት ፐርሰንት ማለት ዜሮ ማለት አይደለም:: ሁለት ፐርሰንት ማለት የሆነ ነገር እንደሆነ ሰዎች ሁሉ እንዲያውቁ እፈልጋለሁ!!"

የሆነ ተዓምርማ አለን!

ይሄው ምግብን በከሰል ማብሰል የሚያስከትላቸውን ከ30 በላይ ጉዳቶች እያነበብኩ ነው። እንግዲህ እንደፅሁፉ ከሆነ ከጭሱ በተጨማሪ ከሰሉና ምግቡ ንክኪ ከፈጠረ ብዙ የጤና ችግር ሊያስከትል ይችላል። ምላስ የለ አንጀት ፣ የደም ስር የለ አንጎል፣ አይን የለ የመተንፈሻ አካል ፣ ጨጓራ የለ ነርቭ፣ አጥንት አይቀር ቆዳ ሁሉም ላይ ከቀላል አለርጅ እስከሞት ወይም ዘላቂ የአካል ጉዳት ሊያጋልጥ የሚችል የጤና እክል ሊከሰት እንደሚችል ያትታል። ኤዲያ ዝም ብየ ነው የምደክመው እንጅ ትምህርታቸው ሁሉ ውሃ አያነሳም። ሌላው ሁሉ ይቅር ከሰል ላይ እየጠበስን እያገላበጥን የጋጥነው በቆሎ ፣ የበግ ቆ** ወዘተ ሰው ያደርገን ነበር ወገኖቸ? በቆሎ በከሰልኮነው ስንበላ የኖርነው። እንደአዋዜ እያጠቀስን በሉት። የሆነ ተዓምርማ አለን። ሳስበው ግን ወደመሠረታዊ የችግራችን መንስኤ እየተቃረብኩ ይመስለኛል።

በብዙ አንባቢዎች ሲጠበቅ የነበረው የናሁሰናይ ፀዳሉ አበራ (ዶ/ር) ሜሎሪና መጽሐፍ ክፍል 3 ለአንባቢያን ቀርቧል።

“ሜሎሪና” ታሪካዊ የሥነልቡና ልብወለድ የሰው ልጅ ሞትን ለማሸነፍ በሚያረገው ትግል ውስጥ የኢትዮጵያውያንን ቀደምት ጥበብ ሚና የሚተርክና ስለ ኢትዮጵያ ትንሣኤ የሚያወራ ልብወለድ መጽሐፍ ነው ፡፡ በአቀራረቡም #የሥነልቡና_ምክሮችንና ሀሳቦችን
#የሥነ_አመራር ጥበቦችን #ከታሪካዊ_ክስተቶች ጋር አጣምሮ ይዟል፡፡በተጨማሪም በመጽሐፉ የቀድሞ ጠ/ሚኒስትር መለስ ዜናዊ እንደ አንድ ገጸ ባህሪ ተካተዋል።

ከ"ሜሎሪና" መጽሐፍ የተወሰዱ ሀሳቦች

📕 ‹‹ትልቁ ብቸኝነት ሰውን ማጣት ሳይኾን ራስን ማጣት ነው። በምድር ላይ ራሱን እንዳጣ ሰው ብቸኛ የለም። ራስን ማጣት፥ በኛ ውስጥ ያሉ ችሎታዎቻችንን አቅማችንንና ስሜቶቻችንን ማጣት ነው፡፡ እራሱን ያጣ ሰው በዙሪያው እልፍ ሰዎች ቢሰበስብ እሱ ግን ዘወትር ብቸኛ ነው።››

📕‹‹...ትዝታ ለብዙ ሰው የዕድሜ ዘመን እስር ቤት ነው። ብዙ ሠዎችም ወደፊት መራመድ እየፈለጉ አስሮ የሚይዛቸው በገዛ አዕምሮአቸው ውስጥ ያስቀመጡት የትናንት ታዝታቸው ነው።››

📕‹‹አፍሪካ ውስጥ ‹ሕዝቡ› እንደሚለው ቃል በመሪዎች የተነገደበት ቃል የለም። አንዳንዱ መሪ ሕዝቡ የሚለው የገዛ ራሱን እሳቤ ነው። ሌላው ደግሞ ቤተሰቦቹንና ዘመዶቹ ብቻ ነው ሕዝቡ ብሎ የሚቆጥረው።››

📕‹‹በህይወት ስትኖር መቼም ቢሆን ኹሉንም ሰው ማስደሰት አትችልም፤ ማወቅና መጠንቀቅ ያለብህ ዋናው ቁም ነገር ማስከፋት የሌለብህን ሰው ለይተህ ማወቁ ላይ ነው።››

📕‹‹ትልቁ የጦርነት ሥፍራ አእምሮ ነው፤ ትልቁ ድል ደሞ ራስን ማሸነፍ ነው››
“Dirreen lolaa inni guddaan sammuu namaati, Injifannoo guddaan of mo’uudha

📕የሰው ልጅ በሕይወት ዘመኑ ሁሉ መጠኑና ስፋቱ ቢለያይም፣ ራሱ በሠራው አሊያም ሌሎች ባጠሩለት እስር ቤት ይኖራል፡፡ እንደ ራሱ አሳብና አመለካከት ግን ትልቅ እስር ቤት የሚኾንበት አንዳች ነገር የለም፡፡ ለካስ እስር ቤት ቦታ ሳይኾን አስተሳሰብ ነው፡፡ በዚህች ምድር እጅግ ብዙ ሰው በአእምሮው እስር ቤት ውስጥ በአሉታዊ አስተሳሰብ ታስሮ፣ በከንቱና እንቶ ፈንቶ ፍርሀት ተይዞ ማንም እንዳይረዳው ኾኖ የእስር ቤት ቊልፉን ራሱ ደብቆ ይኖራል።

💚ሜሎሪና - ስውር ጥበብ
💛ሜሎሪና - ቴሎስ
❤️ሜሎሪና- ሕይወቴ

መጽሐፉን በኹሉም የመጽሐፍ መደብሮችና ከአዟሪዎች እጅ ይገኛል።

ዓለማችንን በንስር ዓይን ለማየት ከቆረጥክ፣ ወደድክም ጠላህ መጻሕፍትን ማንበብ አለብህ::
(መልህቅ በዘነበ ወላ)
‹‹ያሬድ ግን በጣም ዲሲፕሊን ያለው ሁሉንም ነገር በሥነ ሥርዓት የሚመራ መርከበኛ ነው፡፡ ቁጭ ብለህ ብታወጋው ተሰጥኦና ዝንባሌህን አውቆ ‹ይህንን ብትሞክረው ጥሩ ነው› ብሎ አቅጣጫ የሚመራህ ሰው ነው፡፡ ያሬድን አመፀኛ ያደረገው ይህ የምንኖርበት ሥርዓት ነው፡፡ እንደምታየው ሥርዓቱ ያደፈና የጎደፈ በአንድ ፓርቲ የአምባገነንነት አገዛዝ ስልት አገር ልግዛ ብሎ አገሪቱን ወደ ዘለዓለማዊ ጦርነት የከተተ በመሆኑ ይበሽቃል፡፡ ለምሳሌ ልንገርህ ቀዳማዊ ኃይለ ሥላሴ ከስልጣን ሲወገዱ ሩብ ሚሊዮን የሚሆነው የወሎ ህዝብ ተራበ የሚል ነበር ወንጀላቸው፤ የሚገርመው በዚያን ወቅት የኢትዮጵያ ኢኮኖሚ 8% ያድግ እንደነበር ታውቃለህ?› የኢትዮጵያን ብርስ የመግዛት አቅሙ በጣም ጠንካራ እንደነበር ግንዛቤ አለህ?››
‹‹እንዲያውም!››
‹‹ይኸውልህ ይህንን ከንባቡ ያወጋኝ ይህ አግድም አደግ የምትለው ያሬድ ሐጎስ ነው፡፡ ተጨባጭ ማስረጃም አለው፡፡ የሚያሳዝነው የንጉሡ ጥፋት እንጂ ልማት አልተለፈፈም፡፡ ደርግ ግን ኢትዮጵያን ይዟት መቀመቅ ሊወርድ ነው፡፡ ይህ ያሬድን ያበሽቀዋል፡፡››
‹‹ያሬድ መጽሐፍ ያነባል እያልከኝ ነው?››
‹‹በደንብ፤ ቀደም ብሎ ባህር ኃይል ውስጥ ከመቀጠሩ በፊትም የንባብ ስንቁ ነበረው፡፡ እዚህም ከመጣ ቀጥሎበታል፡፡ ለምሳሌ ረቡዕ፣ ረቡዕ እሱ የሚቀዝፍበት 201 ስኳድሮን ሆስፒታል ሄደው የሚታከሙበት እለት ነው፡፡ የዚያን እለት ያሬድም ያመኛል ይልና ሆስፒታል ለህክምና እንደሚሄድ ያሳውቃል፡፡ እሱ ግን ያቺን ግማሽ ቀን ቤተ መጻሕፍት ሄዶ ሲያነብ ይውላል፡፡ የሳምንታቱን ሕትመት ውጤቶች ጋዜጦቹን፣ መጽሔቶቹን አንድ በአንድ ያገላብጣል፡፡ በጊዜው አገሪቱ ያሰበችውን ከሕትመት ውጤቱ ይገበይና ወደ ኢንሳይክሎፒዲያው፣ ወደ ሌሎች መጻሕፍት ዳሰሳ ያመራል፤ በተለይም በሙያው በመርከብ፣ በመርከበኝነትና ባህር ላይ ጥብስቅ ያለ መረጃ አለው፡፡
‹‹እኔ'ኮ በዚህ ረገድ ጠብሰቅ ያለ እውቀት ያለው ስንታየሁ ገመቹ ነበር የሚመስለኝ›› አለ ኤብል ሲማን አህመድ፡፡
‹‹እሱንም አንባቢ ያደረገው ያሬድ ነው፤ ስንታየሁ ቅፅል ስሙ ፋራው ነበር፡፡ ይህንን ሲሰማ ስንታየሁ ተቆጣና ‹ለምንድነው ፋራ የምትሉኝ? እናንተ የምትለብሱት ፍሪንኮር ጂንስ ነው፤ እኔም እሱን ጂንስ ለብሻለሁ፤ እናንተ የምታደርጉት ዎኪንግ ሹዝ› ነው፡፡ እኔ እንዲያውም ከእናንተ የላቀውን ገዝቼ አድርጌያለሁ፡፡…………እና ለምንድነው ፋራ የምትሉኝ?! ከዚህ በኋላ ገመቹ ይሙት ፋራ ካለኝ ልጅ ጋር እጣላለሁ!››
‹‹አራዳ ለመሆን ከፈለግክ፣ ሁሉን አወቅ ለመሆን ካሰብክ፣ በአንድ ነፍስ ብዙ ለመኖር ከወሰንክ፣ ዓለማችንን በንስር ዓይን ለማየት ከቆረጥክ፣ ወደድክም ጠላህ መጻሕፍትን ማንበብ አለብህ፤ ያላነበበ ሁሉ ድብን ያለ ፋራ ነው፡፡ ዓይኑ የሩቁን አይደለም፣ የቅርቡንም አጥርቶ አያይም›› አለው ያሬድ።
‹‹ስንታየሁ አገሪቱ ካፈራቻቸው አራዶች ሁሉ አራዳ ለመሆን ማንበብን ተያያዘው፡፡ በአንድ መጥፎ አጋጣሚ ጀልባቸውን ለማደስ ወደ ዳህላክ ሄደው ጀልባቸውን ሲጠግኑ ስንታየሁ አንሸራተተውና ወደቀ፡፡ አወዳደቁ በእግሩ በመሆኑ የአጥንት መሰንጠቅ ደረሰበት፡፡ እስኪያገግም ሆስፒታል ብዙ ተኝቷል፡፡ ያ ጊዜ ድንቅ የማንበቢያና የሕይወት መመርመሪያው ሆነ። በመቀጠል ከሆስፒታል ወጥቶ ባህር ኃይል ወደብ ላይ እንዲያገግም ሲቀመጥ ትንሽም ብትሆን ቤተ መጻሕፍቷን ቦጥቡጧት ኢንሳይክሎዲያውን ከኤ እስከ ዜድ አንብቧል ነው የሚባለው፡፡››
‹‹ከኤ እስከ ዜድ ያለምንም ጥርጥር 20 ቅፅ በላይ ይሆናል›› አለ አህመድ ተገርሞ፡፡
‹‹ባይገርምህ ለእያንዳንዱ ፊደል አንድ ማስታወሻ ነበረው፡፡ ማስታወሻ አያያዙም ምንአልባትም አቻው የሚሆን ሰው ቢፈለግ ካርል ማርክስ ቢሆን ነው፡፡ ከሁለት ደርዘን በላይ ማስታወሻ ደብተር ሳይኖረው አይቀርም፡፡ አሁን ታዲያ ጀልባዋ ላይ በአንድ ጉዳይ ክርክር ሲነሳ እና አለመተማመን ሲፈጠር ለዳኝነት የሚጠሩት ያሬድና ስንታየሁ ናቸው፡፡ ለዚህ ተራ ነገር ነው እኔን የጠራችሁኝ? በሉ እናንት ፋሮች ተቀመጡ፤ ላብራራላችሁ› ይላል፡፡ ያንን ማስታወሻውን በዚህ ረገድ ብዙ እንደተጠቀመበት ይነገራል፡፡››

ጊዜና ቀጠሮ ሊከበሩ የሚገባቸው ነገሮች ናቸው።

(ሀዲስ በበዓሉ ግርማ)

"ተፈጥሮ አንዱ ከሌላው ጊዜ ውስጥ እንዲታሰር አድርጋለች።ጊዜ የሁሉም መለኪያ፤ መነሻና መድረሻ ነው።

ማንኛውም ነገር እንደጊዜው ይወደዳል ፣ ይጠላል ፣ ይነሳል ፣ ይወድቃል ፣ ከጊዜ ውጭ የሚሆን ነገር የለም።

ጊዜን ድል ማድረግ የሚቻለው ጊዜን በማክበር ብቻ ነው።ምክንያቱም ህልውና ማለት በራሱ ጊዜ ስለሆነ።ምክንያቱም ከጊዜ ውጭ የሆነ ነገር ከዚህ አለም አይደለምና!"

The 12 Dynamic Tips to Transform the Thinking of Today’s Leaders!

Attention all aspiring and seasoned leaders—brace yourselves for a transformational approach to leadership thinking! Here are 12 groundbreaking, game-changing strategies to help leaders enhance their decision-making and inspire their teams to reach new heights. Let’s dive right in!

1. Question Assumptions! Imagine the possibilities if we stop taking everything at face value. Leaders who challenge assumptions break free from outdated thinking, paving the way for fresh, innovative ideas. It’s about resilience against complacency—staying sharp, forward-thinking, and ready for the next breakthrough!

2. Cultivate Curiosity! Curiosity isn’t just for kids. Leaders who remain curious fuel a culture of discovery, delving deep to uncover hidden factors in every decision. This doesn’t just improve outcomes; it sparks a team-wide passion for learning and growth.

3. Practice Active Listening! There’s a difference between hearing and truly listening. Leaders who master this art build trust and earn valuable insights, showing their teams that every voice matters. Listening is the fuel of team morale—this is leadership in its most impactful form.

4. Embrace Diverse Perspectives! When leaders welcome differing viewpoints, they gain a 360-degree view of complex issues. This inclusion not only fosters better decisions but also helps expose blind spots and breaks down bias, creating an enriched, unified team dynamic.

5. Develop a Hypothesis-Driven Approach! Embrace the mindset of an experimenter! Leaders who test their ideas with data gain a grounded approach to decision-making, enhancing both precision and accountability. Hypotheses aren’t just for scientists—they’re for strategic leaders, too!

6. Question Your Own Thinking! True growth begins with self-reflection. Leaders who challenge their own reasoning are quicker to adapt and stronger in their resolve. This humility enhances trust, showing teams that their leader values improvement over ego.

7. Seek Constructive Feedback! Feedback isn’t criticism—it’s opportunity. Leaders who actively seek feedback from their peers and teams nurture an environment of continuous improvement, showing that every team member plays a role in achieving excellence.

8. Prioritize Data-Driven Decisions! In a world full of assumptions, data is a leader’s North Star. Leaders who prioritize data make choices grounded in reality, not guesswork. This strategic clarity minimizes risk and maximizes credibility.

9. Focus on Problem Reframing! See problems differently, and new solutions emerge. Leaders who master reframing break through mental barriers and lead teams through challenges with fresh perspectives and adaptability.

10. Adopt a Growth Mindset! The journey of leadership demands resilience, adaptability, and a “can-do” attitude. Leaders with a growth mindset see challenges as opportunities, inspiring their teams to stay motivated, engaged, and innovative.

11. Avoid Overgeneralizations! Leadership isn’t about one-size-fits-all solutions. Leaders who avoid sweeping statements make nuanced, context-sensitive decisions. It’s about precision and relevance.

12. Build a Mental Toolkit of Frameworks! From SWOT analysis to root cause analysis, frameworks provide structure in the midst of complexity. Leaders with a toolkit of frameworks make consistent, strategic choices, leading with efficiency and clarity.

Each of these tips builds a stronger, more dynamic leader capable of navigating the complexities of the modern world. Whether you're leading a small team or an entire organization, embracing these practices will set you on a path to inspiring leadership and sustainable success!

Author:MDeOswald

(በኢንጅነር ጌቱ ከበደ)

ከዓመታት በፊት ከአንድ ቤሪክ ከተባለ ካዛክስታናዊ ወዳጄ ጋር በህንድ አገር እንማር ነበር። ህንድ የሚነበብ መጽሓፍ እንደልብ ነው። በዚያ ላይ ዋጋውም ረኪስ ነው። ታድያ መጽሓፍ ልንገዛ ከተማ ስንሄድ እኔ ያላነብበኳቸውን መጽሓፍት ገዝቼ ሳግበሰብስ እሱ ግን አንድ ወይም ሁለት ቢበዛ ሦስት መጽሓፍ ይገዛል። ሌሎቹን "አገሬ እያለሁ አንብቤያቸዋለሁ" ይለኛል።

ቤሪክ የእንግሊዝኛ ችሎታው እምብዛም ነውና አባባሉ ቢከነክነኝ ቆይ አንብቤ ታሪኩን ጠይቀዋለሁ ብዬ በልቤ ይዤ ከንባብ በኋላ ስጠይቀው እውነትም ታሪኮቹን ያውቃቸዋል። በሚንገዳገድ እንግሊዝኛ ታሪኩን ይተርክልኛል። ደግሞ ጎበዝ ተራኪ ነው። መቼቱንም፣ ሴራውንም፣ ግጭቱንም፣ ጡዘቱንም አሳምሮ ይተርከዋል። ታድያ ለአንዳንዶቹ ቃላት ማውጣት ይቸግረዋል። ይሄኔ ነበር ምስጢሩ የገባኝ።

ቤሪክ መጽሓፍቶቹን ያነበበው በሩስያ ቋንቋ ነው። ካዛክስታን የሶቭየት ኅብረት አካል እንደነበረች አትርሱ። በሶቭየት ኅብረት ውስጥ ደግሞ የነበረው ሊንጓ ፍራንካ ሩስያኛ ነበር።

ቤሪክ እንደነገረኝ በሶቭየት ኅብረት ውስጥ የሶቭየት የቋንቋ አካዳሚ አለ። ይህ አካዳሚ በሌላ አገር ውስጥ በተለይ በአሜሪካ፣ እንግሊዝና ጀርመን የወጡ መጽሓፍትን በአጭር ቀናት ውስጥ ገምግሞ ጥሩ ሆነው ከተገኙ በሩስያኛ ቋንቋ ተርጉሞ ለህዝብ ያቀርባል፣ በየመጽሓፍት ቤትና በየትምህርት ቤቱ ይበትናል።

እናም የቤሪክ ብዙ የምዕራባውያን ዘመን አይሽሬ (ክላሲክ) እና አዳዲስ ዝነኛ መጽሓፍትን አንብቦ መገኘት ምስጢር ያ ነበር።

በእኛም ሀገር በዘመነ ደርግ የሩስያ ድርሰቶች ተተርጉመው ቀርበው አንብበናል። አርካዲ ጋይዳር፣ ጃሚላ፣ ታራስ ቡልባ፣ ኢህቲአንደር-እንደሰው በምድር እንደ አሳ በባህር፣ ሳይላክ የቀረ ደብዳቤ፣ የነበረው እንዳልነበረ፣ እናት መሬት፣ እናት፣ ትምህርት ቤት፣ የመሳሰሉ መጽሓፍት ተተርጉመው ማንበባችንን አስታውሳለሁ። ኋላ ላይ ደግሞ የምዕራባውያኑ ድርሰቶች በተለይ የሲድኒ ሼልደን፣ የኧርቪንግ ዋላስ እና የኬን ፎሌት ድርሰቶች ተተርጉመው ለገበያ ይቀርቡ ነበር። አሁን የፍዮዶር ዶስታይቭስኪ መጽሓፍትም ተተርጉመው ቀርበዋል። ይህ መሆኑ ጥሩ ነው። ታድያ ቀድሞ ከንጉሡ ጊዜ ጀምሮ የስለላ ታሪኮችን ይተረጉሙ የነበሩት ማሞ ውድነህ ሳይረሱ ነው።

📚

እምብዛም ያልተዘመረላትን

"እስከ መቅደላ ..." እናስተዋውቃለን

ዘውጉ: ልብወለድ ነው ~ ምርጥ ፊክሽን
መቼቱ ደግሞ የደልጊ ከተማ ፍርድ ቤት እና አካባቢው። የተራኪያችን ቤት። የፍርድ ቤቱ ውስብስ የእርስበእርስ መጠላለፍ፤ ቢሮክራሲ፤ አለቃና ምንዝርነት ወዘተ።

"እንትን" ፊቸር ያደርግበታል ~ እንትን ማለት ያው እንትን ነው። ጉቦ ሊሆንም ላይሆንም ይችላል።

የፍቅርም ታሪክ ነው። መቅዲ። አሉ ሌሎች ሴቶችም።

ይ ነ በ ብ !!

_ _ _

እና የመጻሕፍት እቁባችን ሁለት ወይም ሦስት የሕግ ባለሙያዎች ቡድኖች አሉት። አንዱ አባቢ አንባቢያችን ደግሞ ሃይደሬ ነው።