Le lycée ~~№25~~ Henri IV

⚡️Небольшой лайфхак, как шокировать француза⚡️

Не секрет, что в России в названии большинства школ фигурирует номер (я, например, училась в лингвистическом лицее №25❤️), для нас это что-то привычное; конечно, школы без номера тоже существуют — например, гимназии или лицеи с названиями, но при упоминании школы с номером никто не удивляется 😄

А вот во Франции школы называют строго в честь какой-то личности (le lycée Henri IV, le collège Simone Veil etc), так что, когда французы узнают о системе, по которой называются наши школы, у них глаза лезут на лоб 😳

Так произошло и со мной: при упоминании моей школы в России я назвала её номер, а в ответ получила вопрос: "Attends, attends, quel était le nom de ton école ?" (Нет, а название-то у неё какое по итогу?)

И вот когда я стала объяснять про нумерацию школ в России, это их очень позабавило 😄

Не могу не поделиться красотой ?

Утро сегодня в Ницце дождливое, но вы только зацените le lever du soleil !!?

Сменила имя после переезда во Францию (или история о том, как я очень удачно купила симку)?

Во Франции (и не только) операторы часто перепродают недействующие номера, владельцы которых перестали оплачивать счета, и именно такой номер мне посчастливилось купить ✨

Об этом никто не предупреждает, узнаете вы об этом по факту, когда начинаете получать звонки и sms на имя другого человека; таким образом, я узнала о существовании некой ???, которая, очевидно, еще недавно пользовалась номером, а сейчас куда-то исчезла, не предупредив никого...

В первые дни пользования моим французским номером я получала звонки не только от различных служб с напоминанием оплатить счета, но и от близких этой самой ??? с вопросами где она и что с ней происходит ?

Совсем недавно мне даже пришло sms от (вероятно) ее знакомых, которые приглашают ее на рождественский ужин...

Более того (и это доставляет больше всего неудобств) многие сервисы (карты лояльности, медицинские платформы и т.д.) не дают создать аккаунт, предупреждая, что compte на этот номер уже создан; в таком случае я пишу в техподдержку, объясняю ситуацию, иногда отправляю дополнительные документы, так что регистрация на необходимых платформах занимает гораздо больше времени ?

Сейчас звонков не по адресу поступает все меньше, но до сих пор эта история не перестает меня удивлять?

Прямое включение из Paris ?

La ~~Marseillaise~~ Marchandaise

До последнего ничего не писала на тему Jeux Olympiques, но тут не смогла пройти мимо ?

В честь Леона Маршана, рекордсмена по золотым медалям на Олимпиаде и нового кумира французов, придумали песню ?

И не просто песню — блогер переделал французскую Марсельезу в Маршандезу, как ее назвали в комментариях; как вам? ?