🇷🇺Уважаемые родители!
В преддверии Нового года🎄 Для создания яркой и незабываемой атмосферы, мы объявляем сбор средств — по 100 000 сум с каждого ребенка.

Эта сумма покроет:
- Аренду новогодних костюмов для ребят.
- Подарок от Деда Мороза

Просим вас внести взнос до конца этой недели, чтобы мы успели всё подготовить.

🇺🇿Hurmatli ota-onalar!
Yangi yil arafasida 🎄 yorqin va unutilmas bayram muhitini yaratish uchun har bir boladan 100 000 so‘m miqdorida mablag‘ yig‘ilishini e'lon qilamiz.

Ushbu summa quyidagilarni qoplaydi:
- Bolalar uchun yangi yil kostyumlari ijarasini
- Qorbobodan sovg‘a.

Mablag‘ni shu hafta oxirigacha topshiring.

🇷🇺Просим осуществить оплату за декабрь в течение текущей недели!!!

С уважением,
Администрация детского сада AFSONA

🇺🇿Dekabr oyi uchun to'lovni shu hafta davomida amalga oshirishingizni so'raymiz!!!

Hurmat bilan, AFSONA bolalar bog'chasi ma'muriyati

🇷🇺Уважаемые родители!
Просим вас обращаться по всем вопросам исключительно по официальному номеру нашего детского сада: +998770501335. Пожалуйста, не беспокойте наших сотрудников звоками на их личные номера. Спасибо за понимание!

🇺🇿 Hurmatli ota-onalar!
Iltimos, barcha savollar bo‘yicha faqatgina bog‘chani rasmiy raqamiga murojaat qiling: +998770501335. Xodimlarimizning shaxsiy raqamlariga qo‘ng‘iroq qilmaslikni so‘raymiz. Tushunganingiz uchun rahmat!

ЛАГАПЕТ