Наша міць - в єдності, лише разом ми рушійна сила. Українці вигризають свою свободу, ідентичність і право на життя століттями. Здається, що настільки свободолюбивого народу, як ми, просто не існує 😍

Ми звикли говорити прямо, ми звикли діяти вільно, і за своє готові боротися до кінця 💔 Нажаль, це не просто слова, бо ми втрачаємо Героїв щодня, які жертвують собою, аби нам, цивільним, жилося трохи спокійніше.

У когось воює тато, у когось чоловік, а у когось брат, син, онук чи дочка. Зараз це наша буденність, в якій нам приходиться жити.

Дуже давно, коли я натрапляла на відео в інтернеті, де дітки летять назустріч таткові, бо той повернувся з війни, я й подумати не могла, що таке чекає й на нас. Але реальність жорстока, а життя - не книжка, і нам ніхто, окрім нас самих, не допоможе. І якщо я не можу допомогти фізично, я повинна допомогти фінансово. Я не буду говорити про владу, бо від цього легше не стане. Я не буду нарікати на долю, бо єдиний стержень, на якому тримається дух хлопців - це ми.

Зараз не час гризти один одного, зараз час взятися за руки і проклинати всратого сусіда, час знову стати єдиними. Усім важко, і буде важко ще довго, і перемога не буде солодкою, бо ми знаємо її ціну. Вона занадто несправедлива і занадто висока.

Кожен з нас щиро бажає, аби ця клята війна закінчилася, аби не лунали тривоги, вибухи не руйнували будинки і не забирали життя, аби діти жили в спокої, мирі і тиші.

Країна - це люди. Ми показали це на самому початку. Ми згуртувалися. Ми взялися за ручки. Ми допомагали одне одному. Ми були великою стійкою родиною.
Втомлюються всі, але здаватися - не вихід. Ніколи не вихід. Боротьба - в нашій крові. Це наш національний здобуток. Нажаль, або на щастя, українці знають, що воля ніколи не давалася легко, її постійно вигризали, бо нашу незалежність постійно хотіли забрати.

Я горда бути українкою. Я вірю в нашу Перемогу. Я хочу подякувати кожному захиснику і кожній захисниці, ви все що у нас є. Я хочу подякувати медикам, ви наші янголи на землі. Я хочу подякувати тим, хто допомагає хвостикам, які залишилися самі. І я хочу подякувати волонтерам - малим, великим, будь-яким, хто допомагає нашим Месникам удобрювати український чорнозем.

Маленького донату не буває, важлива кожна гривня, і сьогодні, в другу річницю повномасштабного вторгнення, я хочу попросити вас зробити посильний для кожного донат. Гривня, дві, п'ять, двадцять чи сто - без різниці, бо головне це допомога.

Не раз чула, що людям соромно просити гроші. Але мені соромно, соромно не зробити нічого. І якщо потрібно, я буду робити це кожний день. Тому прошу. Прошу для 82ДШБр, які знаходяться на запорізькому напрямку. У хлопців "полетіли" усі автівки, і добре те, що їх можна полагодити, і як завжди, це потрібно на позавчора. Ви самі розумієте, що це означає - залишитись без автівок на лінії фронту. Тому дівчата і хлоп'ята, я дуже прошу не пройти повз і подякувати хлопцям донатом 💪

Слава Україні! Героям Слава! 🇺🇦

Збір закрито!

наступною на каналі вийде заключна книга серії Університет Костал від Кай Стівенс «Ефект хвилі» 🌊

якщо маєте якісь запитання, можете скористатися ботом для анонімних звернень 💫

кума нашої любої перекладачки Ані збирає на реанімобіль, тож прошу всіх небайдужих і хто має можливість приєднатися:

Посилання на банку ❤️

у мене нема слів

https://librusec.pro/b/790884

людина, яка це загрузила, ти кончена?

хто купив Четверте крило: там справді Ксейден і Вайолють? чи мене ввели в оману у Тікток?

люблю багато говорити про книги, які прочитала (не завжди ті, що у перекладі тут), тому маю окремий книжковий канал для балачок Literary Child 🤍

якщо комусь цікаво — приєднуйтесь 🦭

невеличкий апдейт по перекладах:

— зараз триває переклад Корінн Майклз «Stay for Me», Мелані Харлов «Man Candy», Каріна Галле «The Royals next door», Джо Сегура «Raiders of the Lost Heart» 🔥

— треба буде офіційно додати пару анонсів, які дівчата хочуть перекласти, але то треба буде мені не лінуватися😂

— сам канал продовжує свою роботу, бо є попит (сподіваюся), і дівчатам подобається цим займатися 💘

— я до кінця року завершуватиму всі свої переклади, і далі скоріше як вільна гостя/адмін буду😂

наче все, всім дякую за увагу❤️

дочитала серію про ковбоїв від Елсі Сілвер, тож можу сказати одне: у мене знову вкрали частину серця🥹🔥

зараз у процесі чтива про Матео та Віру (якщо ви розумієте про що я😏), і люди... ця історія вивертає душу😭😍

чому я так багато за це говорю? бо, бляха, згадані серії я буду перечитувати і у вісімдесят років 💘

Готовий переклад:
«Не залишай»
Лаура Павлов

Оригінальна назва:
«Stay a Wyle» by Laura Pavlov зі святкової антології «Lights, Snow and Mistletoe»
Серія: #Бухта_Коттонвуд #6, але можна читати як одиночку
Жанр: #різдвяна_новела

тропи:
#маленьке_місто
#мільйонер_та_бізнесвумен
#споріднені_душі
#друзі_свахи
#гаряча_історія

Goodreads: 4,17⭐️
Моя оцінка: 5/5⭐️

📎Завантажити файл у КНИГОТЕЦІ