«Діва, матір і третя» — це українське фентезі про Київ початку двотисячних, що вийшло у видавництві «Ще одну сторінку». Ліза Козловець, менеджерка KMA Book Club, мовиця подкасту про поезію «Слова на вітер» та авторка статей, уже прочитала цей текст і готова ділитися враженнями про нього.

Чи вдається тексту виконати міфотворчу функцію? Що не так із піснею «Олені» гурту ТіК? Чи стигматизує роман асексуальність? Відповіді на ці та інші питання шукайте в статті «Комфортне фентезі та мрія про 2008-ий: “Діва, матір і третя” Юлії Нагорнюк».

Поет, літературознавець та есеїст Вано Крюґер вважає, що нова поетична збірка Дмитра Лазуткіна «Будемо жити вічно» ознаменувала певний поворот у його творчості. Деякі з тенденцій, що вповні проявились у цій збірці, вже були окреслені в попередній збірці Лазуткіна «Закладка», тоді як інші стали абсолютно новими.

Як авторське та видавниче бачення збірки допомагають нам краще зрозуміти її наповнення? Чи справдилися висловлені в есеї «Там, де серце» прогнози Вано Крюґера? Через які образи артикулюється безвихідь у «Будемо жити вічно»? Відповіді на ці та інші питання шукайте в матеріалі «війна не красива війна огидна».

Українські читачі вже давно знають один латиноамериканський бестіарій — однойменну збірку оповідань Х. Л. Борхеса. Проте не Борхесом єдиним: у видавництві «Вавилонська бібліотека» вийшов переклад ще одного «Бестіарію» — цього разу написаного Хуліо Кортасаром.

Які звірі ховаються на сторінках «Бестіарію» Кортасара? Відповідей на це питання шукав Кирило Троїцький, літературознавець і засновник проєкту The Mimesis. У новому матеріалі він зʼясовує, як поєднані оповідання збірки, чому незвичайне стає звичним і чи вдалося перекладачкам роману відтворити особливу мелодику тексту Кортасара.

Матеріал «“Бестіарій” Хуліо Кортасара: у віддзеркаллі» вже доступний на нашому сайті — читайте мерщій!