В кружочке о том, как произносится это мудрёное слово dehumidifier

Друзья!

У меня есть давняя подруга и коллега, Мила.

Она решила БЕСПЛАТНО поделиться своими материалами и методикой обучения чтению по-английски.

Если вы:
? начинающий репетитор

? опытный репетитор, и вам интересен опыт других

? мама дошкольника или младшего школьника

? или сами хотите научиться

ЧИТАТЬ IN ENGLISH, то присоединяйтесь

Завтра начинается бесплатный курс у нее в ТГ канале
https://t.me/englishboriskova

Однозначно recommend ?

Не реклама, а дружеская рекомендация БЕСПЛАТНОГО ПРОЕКТА! Поэтому не собираюсь ничего маркировать для налоговой ?

Due - что за слово такое?

Due [djuː] (дью)

Мне оно очень актуально в данный момент, потому что одна из ипостасей этого слова прилагательное - ОЖИДАЕМЫЙ, ПЛАНИРУЕМЫЙ.

To be due means to be expected to give birth/ to be born on a particular day ?** родить / родиться в предсказанный докторами срок

?The baby is due in the end of February. - Малыш должен родиться в конце Февраля.

? When are you due? - Когда тебе рожать?

? Only 10% of babies are born on the exact due date. - Лишь 10% детей рождаются точно в предполагаемую дату родов.

? Не путать с DUTY! (Долг, дежурство, повинность)

Who is on duty today? - кто сегодня дежурит?

И

Who is due today? - кто сегодня рожает?

???

Роды и беременность в Новой Зеландии ?

Ну что ж, с удовольствием поделюсь!

Чёт не хочу писать голосом, лучше настрочу пост.

Глоссарий:

✅ a midwife - акушерка

✅ Leading Maternity Carer (LMC) - медработник, ведущий беременность

✅ an obstetrician - врач-гинеколог

✅ a refferal - направление (на анализы, УЗИ и тд)

✅ a birth centre - род.центр. Не наш привычный роддом! Домик с индивидуальными палатами для женщин и кабинетами акушерок, где они проводят прием. Врачей и операционных там нет. Этакое женское гнёздышко для новоиспечённых мам.

Итак, рассказываю.
#НЗ_изнутри

Для резидентов тут ведение беременности, как и остальная мед.помощь БЕСПЛАТНО. В отличие от США, например.

Основная фишка тут в том, что тебе дают очень много свободы выбора. Посудите сами.

Тут беременная женщина САМА ВЫБИРАЕТ LMC - конкретного человека, который будет ее вести. Он же будет и принимать роды!

Услуги midwives тут бесплатные. Ее можно выбрать из ваших районных midwives. Она выписывает вам refferals на анализы и УЗИ.
☝️А вот если вам непременно нужен дипломированный врач - это только платный obstetrician по контракту, стоимость примерно 7000-8000 долларов.

❗Также САМА ВЫБИРАЕШЬ, где рожать. Можно рожать в больнице, в birth centre, или дома.

? Вообще не хотите сдавать никакие анализы и делать УЗИ? - не вопрос! Никто не будет заставлять, здесь анализы по желанию!!!

?Хотите рожать дома? Тут все только за! Ваша акушерка с удовольствием примет роды у вас дома.

? Хотите заморозить плаценту на память? - Вам ее отдадут.

? Хотите рожать под живой оркестр, окружённая 10 родственниками, ещё и с фотографом? - Пожалуйста. Вашу волю никто не ограничивает.

Вообще, ваш LMC обязан прислушаться к вашим cultural needs - культурным нуждам.

Интересно то, что в России женщины часто жалуются на постоянные анализы ???, на то, что "запугивают историями о старородящих", "загоняли уже мочу и кровь сдавать".

А тут настолько все а-ля натюрель! ?

Никаких осмотров на кресле. Никаких проверок после родов... Родила? Отлично! Что ещё надо-то? Проверить? А зачем? Жалоб нет? Значит и не нужно ничего?

Институт midwives в НЗ уникален тем, что ваша midwife должна быть доступна 24 часа в сутки, если вдруг у вас экстренная ситуация с беременностью. Она за вас отвечает. Она должна сорваться к вам посреди ночи, если что. Вау, да? Но в итоге, проф выгорание у них максимальное, и мало кто задерживается в профессии более 4-5 лет ?

Кто-то в восторге от здешнего подхода "ближе к природе". Кто-то в шоке от такого "пофигизма"...

Как вы считаете?

?Правильно ли давать женщинам право не сдать ни одного анализа за беременность и рожать у себя дома?

?‍⚕️Или всё -таки нужен какой-то обязательный контроль со стороны мед.работников для блага самой же молодой мамы?!

Warm или worm? ?****

Вчера я скинула фотку и задала вопрос ⬆️

Worm tea ? Что сразу приходит на ум?

Т.к. эти два слова мало сочетаются, навскидку кажется, что это misspelling - ошибка в написании слова warm - тёплый.

Тёплый чай, логично же?

Но, если подумать, warm tea так себе фраза для рекламы горячего чая.

Hot tea, hot coffee - вот это то, чего хочет потенциальный покупатель, а никак не warm - теплый, типа, полуостывший?..

Worm tea это действительно жидкое удобрение, добываемое из worm farm - питомника червей.

Некоторые из вас догадались! ?

Вот такие неожиданные сочетания встречаются порой)))