Немного пятничного сезонного настроения. ?

#skazki_мемасики

Что общего у Гарри Поттера, Фродо Бэггинса, Люка Скайуокера и Ивана-дурака?
В 1928г. Владимир Пропп, а через 21 год популярный нынче Джозеф Кэмпбелл описали общую сюжетную схему, единую для всех приключенческих историй, так называемый, Путь героя, который включает в себя причину приключений, испытания, бездну (главное испытание), после которой всегда следует трансформация, затем апофеоз (как бы смерть и перерождение), этап перед возвращением и, собственно, возвращение домой.

Но ни Пропп, ни Кэмпбелл не изобретали сами эту схему, она уходит корнями глубоко в фольклор. Пропп проанализировал огромное количество сказок и выявил у них общие черты, которые описал в книге «Морфология сказки». Рассмотрим эту структуру подробнее.

История может начинаться с зова приключений (Бильбо), со смерти родителей (Гарри, Люк, Бэтмен), с нарушения запрета («не выходи за ворота», «Аленушка, следи за братом», «никакого волшебства, Гарри», «Гарри, сиди тихо в своей комнате» и т.д.), в связи с уже  случившейся бедой.

Часто завязка приключений происходит в обычном для героя месте, а затем он попадает в другой мир (магловский и волшебный мир в ГП, Тридесятое царство в сказках) и часто, чтобы попасть в новый мир нужно преодолеть порог, границу (платформа ?, Дырявый котёл, избушка с Бабой-ягой в лесу, буквальная граница Шира в ВК и Хоббите).

У героев почти всегда есть волшебные артефакты, которые они либо находят, либо получают в дар, либо покупают (волшебная палочка в ГП, мантия-невидимка, полученная в наследство от отца, метлы, подаренные Макгонагалл и Сириусом и еще куча всего в ГП, меч джедая в ЗВ, кольцо в Хоббите, а в сказках: скатерть-самобранка, меч-кладенец, гусли-самогуды, сапоги-скороходы, клубок ниток, печка, зеркальце, волшебные спички, волшебная палочка, молодильные яблоки, ларцы, кольца и пр).

Даритель (Дамблдор, Гендальф, старичок-боровичок, Баба-яга, Йода и др.) имеет волшебный артефакт и сначала проверяет достоин ли герой получить дар (шляпа давала меч только тому, кого считала истинным Грифиндорцем, Зеркало Еиналеж давало философский камень только бескорыстному человеку).

Ложный герой (Драко Малфой, Голум) может проходить почти такой же путь, как и главный герой, но он не Избранный и не проходит испытаний.

Волшебные помощники (Рон и Гермиона, Добби, Хагрид, Сэм, Хан Соло, Василиса Премудрая, серый волк, конек-горбунок) часто делают много грязной работы за героя, если не всю работу, они, как правило, сильно круче, чем главный герой: умнее, ловчее, сильнее, смелее. Они помогают герою пройти через все трудности, чтобы он мог сразиться с главным антагонистом в финале.

Антагонист (Волан-де-Морт, Саурон, Лорд Ситхов, Кощей бессмертный, Змей Горыныч) обычно и делает главного героя Героем. Т.е. антагонист - причина, по которой герой отправляется в Путь (убивает родителей, крадет невесту, угрожает уничтожить дом).

Герой не должен быть самым сильным, умным или талантливым, он должен быть Избранным. Что же это за качество такое? Чем младший сын Иван-дурак лучше, чем его более умные старшие братья? Почему Избранным становится чувак, женившийся на лягухе или Емеля, который поймал и отпустил щуку?

Истинный герой обладает исключительными моральными качествами: сочувствием, состраданием, у него сохранилась связь с предками, с волшебными помощниками, он не разбрасывается чувствами и отношениями и всем и всегда стремится помочь, не взирая на то, человеку нужна помощь или животному. Если обобщить, то его главное качество – быть добрым. Даже если ты маленький и слабый – помоги ближнему, заступись за другого, отпусти животное, пощади и не убивай никого. И когда-нибудь добро к тебе вернется.

Из-за того, что Бильбо не убил Голума, когда у него была такая возможность, Фродо в будущем получает шанс победить Саурона. Гарри не раз помогает эльф Добби, к которому он проявил доброту и уважение, а после того, как Гарри спасает Малфоя, мать Драко в лесу помогает Гарри и обманывает Волан-де-Морта. А в сказках таких примеров и не счесть.

Именно поэтому доброта всегда спасает мир!

#skazki_фольклор

Хозяйка Медной Горы

Сложная вчера вышла викторина? ??

Все вопросы я взяла у настоящего профессионального археолога, ? который ведет канал Starcheolog, так что если вам интересна тема археологии, то обязательно присоединяйтесь, там у него много интересного об экспедициях, исторических исследованиях, археологических находках, загадки, еженедельное субботнее общение с подписчиками. ?

Могу поделиться еще парочкой каналов по археологии, которые сама читаю.

Археология Today - канал археолога, который ведет раскопки у пирамид майя в Гватемале, а также копает курганы викингов в России.

Археологи у пирамид - канал археологической экспедиции Института востоковедения РАН в Египте и Судане.

Псковская археология - канал о раскопках в Пскове и его окрестностях.

Гнёздово Археология - канал Смоленско-Гнёздовской экспедиции о раскопках погибшего древнерусского города и крупнейшего в мире курганного некрополя «эпохи викингов» (VIII-XI вв.).

Современная Археология - канал об истории, археологии, викингах и всяком интересном

На неделе вышла новость, что китайская писательница Мосян Тунсю с серией фэнтези-романов «Благословение небожителей» снова заняла первые строчки в рейтингах продаж на нашем рынке. Это шок, учитывая, что роман содержит запрещенную ныне тематику.

Я решила погрузиться в мир китайского фэнтези и прочитала первый из 6 томов «Небожижи», - так фанаты называют «Благословение небожителей», а может и не фанаты, а хейтеры, пока не разобралась.?

#skazki_читалка

Небожижа написана в нескольких жанрах. Один из них - это сянься, фэнтези, основанное на китайской мифологии и культуре. И в этой части я осталась в полном восторге от книги! ??

Главный герой – Се Лянь, наследный принц государства Сяньлэ. Он дважды возносился в мир небожителей и дважды был изгнан на землю. Спустя 800 лет он в третий раз возносится в Небесные чертоги, где получает различные задания, выполняя которые накапливает добродетели. При выполнении одного из заданий Се Лянь знакомится с демоном в ранге непревзойденного по имени Саньлань (он же Хуа Чэн) и между ними завязывается «дружба».

И тут мы подходим ко второму жанру, в котором написан цикл – данмей, в котором описываются романтические отношения между персонажами мужского пола. Данмэй обычно создается женской гетеро аудиторией и ориентирован на нее же. Видимо из-за этого нюанса правовой статус жанра в самом Китае остается неопределённым, т.к. там также существует цензура.

Однако должна заметить, что в первом томе описания «дружбы» небожителя и князя демонов подается вполне себе невинно, ненавязчиво и очень даже, хм… красиво.

В книге описан большой пантеон божеств, большая часть из которых это боги стихий, часто, грозы, дождя и ветра. Например, бог ветра у Мосян Тунсю имеет магический артефакт – веер, ? который использует в бою. В китайской мифологии тоже очень часто боги ветра изображаются с веерами в руках.

Есть вещи, которые иностранному читателю будет сложно понять, т.к. для этого нужно знать историю Китая. Например, в цикле встречается такая идиома «показывая на оленя, называть его лошадью», что означает специальное искажение истины и смешение правды с ложью. Русский аналог – выдавать черное за белое. История этой идиомы уходит ко времени знакомой нам династии Цинь.
Ху Хай (сын Цинь Шихуанди, который создал терракотовую армию) пришел к власти в результате интриг первого министра Чжао Гао, в руках которого сосредоточилась фактическая власть. Чтобы избавиться от неугодных министров, Чжао Гао однажды привел к императору оленя, заявив, что это конь. Император возразил, что это не может быть конь, т.к. очевидно, что это олень. Тогда премьер-министр спросил у всех присутствующих, как они считают, это ? или ?. Часть министров проголосовали за?, часть – за ?. Тех, кто поддержал императора, Чжао Гао казнил, вселив страх во всех остальных и усилив свою власть.

Тем не менее, у книги есть и недостатки:

1️⃣Первое, что бросается в глаза - тавтология некоторых выражений. Например, герои часто оказываются чем-то потрясены, причём нередко совсем не в тех местах, в которых оказывалась потрясена я сама, пока читала. Списываю это на разницу менталитета.

2️⃣ Фэнтези-мир раскрывается перед нами постепенно, по мере развития сюжета. Сначала это мешает пониманию, но потом я привыкла. Также есть вещи, которые так и не были раскрыты. Например, за что и как именно возносятся в Небесные чертоги, за что изгоняются. Но т.к. цикл состоит из 6 книг, а я прочитала только первую, то возможно все это раскрывается позже.

3️⃣Помимо Се Ляня существует очень много других небожителей, но многие из них совсем не похожи на благородных богов. Скорее это какая-то куча сплетников и хвастунов, которым не чужда трусость. В какой-то момент создается ощущение, что они только и ждут, чтобы случилась какая-то заварушка между богами, чтобы поглазеть и перетереть подробности.

4️⃣Не совсем понятно применение слова «человек» в отношении к уже вознесшимся на Небеса. Возможно проблема перевода.

Рекомендую любителям фэнтези и азиатской культуры, а также, разумеется, любителям мифологии.

#МосянТунсю
#БлагословениеНебожителей