Говорит и показывает книги с картинками

Description
Блог о книжках-картинках, которые ещё не выходили на русском языке, и не только.

Елена Сорокина / литературный переводчик с английского

Для связи в тг @thisusernameisok
We recommend to visit
Roxman
Roxman
10,496,004 @roxman

Sharing my thoughts, discussing my projects, and traveling the world.

Contact: @borz

Last updated 4 days, 20 hours ago

HAYZON
HAYZON
5,764,933 @hayzonn

? How to create capital and increase it using cryptocurrency

? ???????: @Tg_Syprion
? ᴀᴅᴠᴇʀᴛɪsɪɴɢ: @SEO_Fam
⭐️ ??? ????: @major
? ?? ????????: @kriptofo @tonfo
@geekstonmedia

Купить рекламу: https://telega.in/c/hayzonn

Last updated 2 weeks, 2 days ago

Канал для поиска исполнителей для разных задач и организации мини конкурсов

Last updated 1 month ago

hace 6 meses, 2 semanas

https://youtu.be/20HK1Iktgj8?si=vfNQJgA1CUwQVNh9

YouTube

Oliver Tree & David Guetta - Here We Go Again [Lyric Video]

Oliver Tree & David Guetta - Here We Go Again [Lyric Video] Stream/Download: https://olivertree.lnk.to/HereWeGoAgainID Written & Directed by Oliver Tree Production Company: Alien Boy Films - https://www.instagram.com/alienboyfilms/ Legal Council: Jeremiah…

hace 1 año
«Снежная королева» стала для Миядзаки роковой …

«Снежная королева» стала для Миядзаки роковой картиной, показавшей приоритет в анимации творческих амбиций над драйвом бизнеса («Снежная королева» показала ему казалось недосягаемые возможности творческой самореализации), важность драматургии и эмоций (психологическая игра персонажей, артикулированность и оправданность их игры) и краеугольность звуков и музыки (то, как музыка и голоса могут создавать образы, даже если у вас нет перед глазами самой картинки). Можно сказать, что «Снежная королева» стала камертоном для последующих авторских полнометражных фильмов Миядзаки и объяснением его щепетильности в музыке (Айвазян привёл к Хисаиси) и игре героев (Герда, можно сказать, стала «прабабушкой» Тихиро), а также драматургических предпочтений (сказки, тропы мифа, анимизм окружающей реальности).

При этом, нельзя сказать, что Миядзаки оказался ослеплён «Снежной королевой». Но, несмотря на то что в «Снежной королеве» имеется «много плохо прорисованных анимационных эпизодов», и картину «вряд ли можно назвать высокохудожественным произведением», Миядзаки подчёркивает, что создатели фильма «готовы были рисковать и ставить перед собой высокие цели».

Хорошо, что Хаяо Миядзаки рискнул вслед за ними, и вместе со своим другом Исао Такахатой в дальнейшем создал на студии Ghibli множество великих фильмов.

Став кумиром миллионов, Миядзаки не растерял своих чувств к советскому шедевру.

«Снежная королева» Льва Атаманова была показана в 2007 и 2008 годах в оригинальном звучании и с субтитрами, которые были проверены и откорректированы Хироко Кодзимой – переводчиком с русского, которая глубоко знакома с русской культурой и дружна с Юрием Норштейном.

Наверное, это была самая бережная и интимная локализация советской анимационной классики за рубежом.

hace 1 año
Говорит и показывает книги с картинками
hace 1 año
Говорит и показывает книги с картинками
hace 1 año
«Елка» — первая советская [книжка](https://viewer.rusneb.ru/ru/000207_000017_RU_RGDB_BIBL_0000385521?page=3&rotate=0&theme=white) для …

«Елка» — первая советская книжка для детей. В нее вошли рассказы и сказки, которые собрали Корней Чуковский и Александр Бенуа. Среди авторов и художников — Алексей Толстой, Максим Горький, Илья Репин и др.

Любопытно, что книжка советская, а орфография в ней — дореволюционная. Сборник должен был выйти в 1917 г., но из-за проблем в типографии и обстановки в стране публикацию перенесли на следующий год

(Тема от НЭБ — Национальной электронной библиотеки; @nationalelibrary)

hace 1 año, 1 mes
Говорит и показывает книги с картинками
hace 1 año, 1 mes
Самое интересное место в интернете сейчас …

Самое интересное место в интернете сейчас - полный архив журнала "Крокодил" с 1922 по 2008.

Это конечно идеальный путеводитель по советской жизни: революция, НЭП, коллективизация, борьба с "вредителям", войны, оттепель - тут есть абсолютно всё.

А поскольку сатира была одним из ключевых направлений советского комикса, то его здесь полно с самого начала. Я только начал читать и собирать примеры для лекций про советские комиксы, и вот пока самое интересное.

В СССР комикс конечно был, но чаще всего он был "текстовый", то есть с подписями под изображениями. Но как минимум в 1940-1941 в "Крокодиле" встречались и вполне осмысленные попытки делать современный комикс с привычными текстовыми баллонами.

Авторы - классики советской карикатуры и иллюстрации Николай Радлов ("Гонимы вешними лучами", 1940), и Юлий Ганф ("Новогодний Бал", 1941)

Самый ли это ранний пример русскоязычного современного комикса? Не уверен, но как минимум один из.

Полный архив - по ссылке.

#советскийкомикс

hace 1 año, 1 mes

https://youtu.be/TJ2ZXZmtst0

YouTube

Владимир Пресняков - Рыжий кот

hace 1 año, 2 meses
Говорит и показывает книги с картинками
We recommend to visit
Roxman
Roxman
10,496,004 @roxman

Sharing my thoughts, discussing my projects, and traveling the world.

Contact: @borz

Last updated 4 days, 20 hours ago

HAYZON
HAYZON
5,764,933 @hayzonn

? How to create capital and increase it using cryptocurrency

? ???????: @Tg_Syprion
? ᴀᴅᴠᴇʀᴛɪsɪɴɢ: @SEO_Fam
⭐️ ??? ????: @major
? ?? ????????: @kriptofo @tonfo
@geekstonmedia

Купить рекламу: https://telega.in/c/hayzonn

Last updated 2 weeks, 2 days ago

Канал для поиска исполнителей для разных задач и организации мини конкурсов

Last updated 1 month ago