يا أيُّها المَوتى بلا مَوت
تَعِبتُ مِن الحَيَاةِ بلا حَيَاة.
وتَعبتُ مِن صَمتي ومِن صَوتي،
تَعِبتُ مِن الرِوايةِ والروَاة.

الذينَ يَعرِفون لا يَقولون،
والذينَ لا يَعرِفون لا يَسكتون.

اليَومُ يَنتهِي، الغَدُ يَنتهِي،
وَحدهُ الأمسُ لا يَنتهِي !

أنا أهرُبُ مُن هرُوبي ،
أينَ النِهاية ؟.

لن تسبُقَ أحدًا ،
لا زِلتَ تَتبِعُ خُطاه .

أكبَرُ المَسافات ،
ليست جُغرافِيّة .

شَخصٌ ، ليسَ كأيّ شخص .

— فرُوغ فرخزَاد .

هذا القَلب ..
الذي مَنحتهُ لِي ،
ليسَ قلبًا .
فَـخلِّصهُ ..
إنّهُ يخفِقُ في دِماءِ الآهات .
— فرُوغ فرخزَاد .

وهُناك ..
طوال اللِّيل ..
كانَ يتنفسُ مِن اليأس ،
فوقَ صَدري ،
شخص !

— فرُوغ فرخزَاد .

أنا مُقيمٌ طيلة الوَقت ،
علىٰ جُرفِ دَمعةٍ لا تُجيدُ السُّقوط .

— بيسوَا .