Запрошуємо на святкування річниці виходу "Четвертого Крила" Ребекки Яррос!

21 грудня у вас є чарівна можливість познайомитися з однодумцями, поділитися враженнями та обговорити всі-всі теорії до Onyx Storm. А також отримати сертифікати на Onyx Storm за перемогу у квізі!

Зустрічі проходитимуть онлайн та офлайн. Кількість місць обмежена і реєстрація обов'язкова. Реєстрація

Участь безкоштовна. Вікове обмеження: 18+

Онлайн зустрічі будуть о 10:00, 13:00 та 15:00.

Офлайн зустрічі:
🪽Київ, 10:00
🪽Харків, 14:00
🪽Одеса, 14:00
🪽Дніпро, 13:00
🪽Івано-Франківськ, 18:00
🪽Львів, 13:00
🪽Тернопіль, 18:00

Беріть з собою друзів, гарний настрій, внутрішнього дракона та книги 📚 Чекаємо на вас!

ПС. У випадку запитань, звертайтеся в телеграм до @coffeeteawine

Всі книги Ребекки Яррос:
https://bookclub.ua/authorbooks/rebekka-yarros-books/

Чернівці 👋🏻 ми переїхали!

Раді вітати вас у книгарні КСД за новою адресою: вул. Університетська, 16.

(Стара адреса – вул. Головна, 10)

Вже працюємо, готові зустрічати вас і обговорювати книжечки 📚

UPD: ПриватБанк працює! 🎉

https://bookclub.ua/catalog/special/zimova-iepidtrimka/

Книга вже в наявності на сайті, у магазинах книга зʼявиться трішки пізніше😉📚:

bookclub.ua/catalog/books/fantasy_books/koli-vpade-temryava-2

Ви довго чекали і питали нас про продовження історії. Ловіть невеликий спойлер на наступний рік😉

Обовʼязково слідкуйте за нашими офіційними анонсами!❤️

«Ритм війни. Хроніки Буресвітла. Книга 4» — додавайте у бажанки📚****: https://bookclub.ua/catalog/books/fantasy_books/ritm-viyni-hroniki-buresvitla-kniga-4

💥 BREAKING NEWS! 💥

Ми хочемо поділитися трохи залаштунками видавництва і розповісти приємні новини прихильникам пані Дуглас, зокрема серії «Диявольська ніч» 😈

https://bookclub.ua/authorbooks/penelopa-duglas-books/

Наразі у перекладі вже 4 книга «Nightfall»!
Випереджаючи ваші питання: новела «Конклав» вийде за порядком, перед 4-ю книгою 🙌

😎 Тож, які саме новини?
З приводу назви книги «Nightfall» ми дійшли одноголосно найбільш правильного варіанту — «Сутінки».

Це шкіра вбивці, Белла! 😅

Синоніми, які розглядалися командою: присмерк, морок, смеркання, напівтемрява.

💫 Наведені цитати перекладачки не залишили нам сумнівів, адже за текстом весь сенс стосується саме часу доби. Ось приклад:

«Гадаю, саме тому я завжди найбільше любив цей час доби. Люди ховаються в темряві. Втамовують свою спрагу в темряві. Породжують свої таємниці в темряві. В ній ми залишаємося самими собою частіше, ніж деінде. Я можу бути собою... — він ковтнув, дивлячись на мене, — …коли настають сутінки».

«Лише після мого п’ятого кола по околицях міста, коли сонце вже сідало, а сутінки лиш наставали, я зрозумів, що сьогодні була Вічна Ніч. По радіо грала пісня «Man or a Monster», у вікнах мерехтіли свічки, а кімнати на верхніх поверхах, де зазвичай жили підлітки й діти, світилися яскравими вогниками»

У які саме «Сутінки» зануритися — вибір тільки за вами, наші читачі. Хоча, нащо вибирати? *😁
Поділіться у коментарях вашою думкою щодо назви 🙏*

Показуйте своїх 😍 і котиків, і ведмедиків!