Birgina fikr ehromlarni tikladi, birgina tuygʻu Troyani yakson qildi, bittagina gʻoya islom diniga shon-shuhrat keltirdi, birgina soʻz Iskandariya kutubxonasini kuydirib kul qildi.

Jubron Xalil, “Qayrilgan qanotlar”

@jubronxalil

Yomon doʻst soyaga oʻxshaydi. Peshonangga kun tugʻsa, qochib qutula olmaysan, boshingda bulut toʻplansa, izlab topa olmaysan.

Abay Qoʻnonboyev

@sanduvoch_uz

https://oyina.uz/uz/article/2098

Oyina.uz

Bashoratlarni puchga chiqargan, mashhur boʻlmay turib Nobel olgan Yun Fosse kim?

#tarjima

“Yoshlar ovozi” gazetasining kechagi sonida sevimli adibim, kumirim, faylasuf yozuvchi va rassom Jubron Xalil Jubrondan kichikroq tarjimam chop etildi.

Tahririyat jamoasiga semizgina qilib rahmat aytaman. Iloyim qoʻllaringiz dard, stolingiz gard koʻrmasin.

Gazetani mana bu havola orqali oʻqishingiz mumkin:
?? “Yoshlar ovozi” 37-son

@jubronxalil

#tarjima

Tojikiston jumhuriyatining oʻzbek tilida chop etiladigan “Xalq ovozi” gazetasida sevimli yozuvchim Jubron Xalil Jubron hikmatlari mening tarjimamda chop etildi.

Eʼtiborli jihati, gazeta Tojikistondagi oʻzbeklar uchun chiqadi. Tiraji esa sakkiz mingdan oshiq! Qoyil qolaman, bizdagi baʼzi nomdor nashrlar ham mingta nusxa atrofida chiqadi xolos.

Gazeta tahririyati jamoasiga, tojikistonlik shoir akam Zuhriddin Umarovga rahmat aytaman.

@jubronxalil

#tarjima

Oʻzbekiston yoshlarining adabiy-ijtimoiy jurnali “Yoshlik”ning 3-sonida Jubron Xalil Jubron ijodidan tarjimam chop etilibdi.

Jurnalni oʻqishga qiziqqanlarga obuna boʻlishni tavsiya qilaman. Yil davomida yangi asarlar-u yangi tarjimalarni birinchi boʻlib oʻqishingiz mumkin.

Bundan tashqari, jurnalning mobil ilovasi ham bor. U yerda istalgan sonni elektron shaklda alohida sotib olib oʻqishga imkoniga ega boʻlasiz.

Xullas, yana oʻsha gap: men sizlarga yomon narsani tavsiya qilmayman.

@usmonosphere

Inson erkin boʻlishi uchun buyuk boʻlishi shart emas, ammo hech kim erkin boʻlmasdan turib buyuk boʻla olmaydi.

Jubron Xalil Jubron
@sanduvoch_uz