Yevropa Ittifoqining O‘zbekistondagi Elchisi sifatidagi diplomatik missiyasini yakunlayotgan Sharlott Adrian xonim bilan uchrashdik. Elchining yillar davomida ???? ko‘p qirrali munosabatlarini rivojlantirishga qo‘shgan hissasini yuqori baholaymiz. Unga kelgusi faoliyatida muvaffaqiyatlar tilab qolamiz.

Had a farewell meeting with H.E. Charlotte Adriaen, who is completing her diplomatic mission as the EU Ambassador to Uzbekistan. Highly appreciate Madam Ambassador’s contribution towards boosting ???? multifaceted relations over the years. Wish her all the success in the future endeavors.

Провели прощальную встречу с Е.П. Шарлотт Адриан, завершающей свою дипломатическую миссию в качестве Посла Европейского Союза в Узбекистане. Высоко оцениваем многолетний вклад госпожи Посла в активизацию ???? многоплановых отношений. Желаем ей всяческих успехов в будущих начинаниях.

X | Facebook | Instagram | Telegram

"Petronas" kompaniyasi raisi Dato Seri Mohd Bakke Salleh janoblari bilan uchrashishdan mamnunmiz. O‘zbekiston energiya ishlab chiqarish sohasiga dunyoning ilgʻor tajribasini olib kirish, qayta tiklanadigan manbalar ulushini sezilarli darajada oshirish va barqarorlikni ta’minlash tarafdori. Uchrashuvda hamkorlikning istiqbolli yo‘nalishlari va kelgusida amalga oshirilishi lozim bo‘lgan qadamlarni muhokama qildik.

Glad to meet with Petronas Chairman H.E. Dato’ Seri Mohd Bakke Salleh. Uzbekistan is committed to bringing the best global experience and expertise to the production energy, substantially increasing the share of renewables, and sustainability. During the meeting we discussed the promising areas of cooperation and further steps to be taken.

Рады встретиться с председателем корпорации "Petronas" Е.П. Дато Сери Мохд Бакке Саллехом. Узбекистан стремится привнести лучший мировой опыт и знания в производство энергии, существенно увеличить долю возобновляемых источников энергии и обеспечить устойчивое развитие. В ходе встречи мы обсудили перспективные направления сотрудничества и дальнейшие шаги, которые необходимо предпринять.

X | Facebook | Instagram | Telegram

Londonga qaytish chog‘ida Toshkentda to‘xtab o‘tgan Buyuk Britaniyaning tashqi ishlar, Hamdoʻstlik va taraqqiyot masalalari boʻyicha davlat kotibi Devid Kemeron janoblari bilan uchrashishdan mamnunmiz. Yana bir bor ???? hamkorligini aniq natijalar bilan boyitish uchun barcha imkoniyatlarimizdan foydalanishga tayyorligimizni tasdiqladik.

Glad to meet with H.E. Lord David Cameron, the UK Secretary of State for Foreign, Commonwealth, and Development Affairs, who made a stop in Tashkent on his way back to London. Once again, we confirmed our strong support to enrich ???? relations with more tangible outcomes.

Рады встретиться с Е.П. Дэвидом Кэмероном, государственным секретарем по иностранным делам, делам Содружества и развития Великобритании, который сделал остановку в Ташкенте на обратном пути в Лондон. Еще раз подтвердили нашу решительную поддержку обогащения ???? отношений более ощутимыми результатами.

X | Facebook | Instagram | Telegram

Bugun TIVda Rossiya tashqi ishlar vaziri o'rinbosari Mixail Galuzin janoblari bilan uchrashdik. Mamlakatlarimiz rahbarlari oʻrtasida erishilgan barcha kelishuvlarni oʻz vaqtida amalga oshirish masalalarini, shuningdek, Oʻzbekiston – Rossiya strategik sherikligining keng koʻlamli kun tartibini muhokama qildik.

Today at the MFA, met with H.E. Mikhail Galuzin, Deputy Foreign Minister of Russia. We discussed the timely implementation of all the agreements reached between our leaders, as well as the extensive agenda of Uzbekistan - Russia Strategic Partnership.

Сегодня в МИДе провели встречу с заместителем министра иностранных дел России Е.П. Михаилом Галузиным. Обсудили вопросы своевременной реализации всех договоренностей, достигнутых между главами наших государств, а также обширную повестку узбекско-российского стратегического партнерства.

X | Facebook | Instagram | Telegram