portia bacağını yaralıyor, elisabette sirani, 1664.

portia eski roma'da bir stoacıdır, aynı zamanda da brutus'un karısıdır. sirani'nin bize gösterdiği bu sahnede portia brutus'un suikast planından haberdardır ve brutus'a sadakatini ispat etmek için elindeki kişisel bakım bıçağıyla bacağını hiç acı mimiği göstermeden yaralamıştır. böylelikle bu suikaste destek verdiğini ve ne olursa olsun brutus'un yanında olacağını göstermiş olacaktı.

arka plandaki kadınlar ise muhtemelen evin hizmetkarlarıdır ve portia'nın ne yaptığının farkında olmadan mavili kadının yerden aldığı kumaş hakkındaki konuşmasını dikkatle dinler gibiler.