Подарочные коробки Margilan вдохновлены историей мастера иката Тургунбая Мирзаахмедова. Его эскизы, созданные в сложные времена, сохранили искусство предков и засияли в новых формах.

Листая книгу @binafsha_nodir , мы открыли для себя красоту этих узоров и отправились в город #маргилан, чтобы лучше понять их происхождение.

—

Margilan gift boxes are inspired by the story of ikat master Turgunbai Mirzaakhmedov. His sketches, created in difficult times, preserved the art of his ancestors and shone in new forms.

Flipping through the book by @binafsha_nodir , we discovered the beauty of these patterns and went to #margilan city to better understand their origin.

#qand #fw2024 #giftbox

С Днем Конституции!

Пусть каждый новый день приносит радость и процветание!✨

—

Happy Constitution Day!

May every new day bring joy and prosperity!✨

В коллекции FW 24-25 нас вдохновил образ сильной женщины, а для всех это - #мама. Она трудится ночами, заботясь о семье, пока ребёнок спокойно спит на её коленях — самом надёжном месте. Этот символ любви и силы стал основой нашей подарочной коробки❤️

Данная история была проиллюстрирована художником
@nkarich_

一

In the FW 24-25 collection, we were inspired by the image of a strong woman, and for everyone it is #mom. She works at night, taking care of the family, while the child sleeps peacefully on her lap - the safest place. This symbol of love and strength has become the basis of our gift box❤️

This story was illustrated by an artist @nkarich_

"Gorgonzola" — это сон наяву🌟

Сотруднице бренда приснилось необычное сочетание, и она поделилась этой идеей с основателем. Как настоящий поклонник сыра горгонзола, он воплотил сон в реальность, создав шоколадную конфету для любителей особенного сыра.

Розовый шоколад, сыр горгонзола, грецкие орехи и медовые соты превратили конфету в настоящую сырную тарелку, идеальную для гурманов и ценителей уникальных вкусовых сочетаний🍯

—

Gorgonzola is a waking dream🌟

An employee of the brand dreamed of an unusual combination, and she shared this idea with the founder. As a true fan of gorgonzola cheese, he turned a dream into reality by creating a chocolate candy for lovers of special cheese.

Pink chocolate, gorgonzola cheese, walnuts and honeycomb turned the candy into a real cheese plate, ideal for gourmets and connoisseurs of unique flavor combinations🍯

#qand #gorgonzola

Truffles — это вдохновение! ✨

Как-то раз, друзья нашего бренда рассказали о трюфелях с солью, кислинкой и сливочным вкусом. Это вдохновило нас на эксперименты, результатом которых стали наши Truffles. Их первым попробовал человек, рассказавший нам эту историю, а его восторг стал отправной точкой для запуска продукта! 🤍

—

Truffles is an inspiration! ✨

Once, friends of our brand told us about truffles with salt, sourness and creamy taste. This inspired us to experiment, which resulted in our Truffles. The person who told us this story was the first to try them, and his delight became the starting point for the product launch! 🤍