TARDE DE POESIA EM PORTUGUÊS: POEMAS SOBRE O NATAL*✨*
22 de dezembro às 14h00
No âmbito do Festival “O Natal já chegou”, convidamo-lo a ouvir e ler juntos poemas sobre o Natal em português!

*⭐️O organizador do evento é um talentoso poeta e falante nativo de português de Angola, *Ernesto Monteiro.

Esta é uma oportunidade única não só para mergulhar na arte e praticar a língua portuguesa, mas também para conhecer pessoas que pensam como você e que partilham o amor pelas línguas e cultura dos países de língua portuguesa!*🎉***

*📍O evento acontecerá no Centro Cultural Iberoamericano.
📌***A entrada é gratuita mediante inscrição prévia.

¡Aquí pueden ver la transmisión en directo de un vibrante espectáculo de baile y música, que se celebra en el marco del Festival internacional inclusivo “Relevo de bondad”! 🎉

El programa incluye salsa, bachata, cerros, tango argentino, actuaciones de cantantes y músicos!💫

❗ CANCELÇÃO DO EVENTO
Caros leitores, infelizmente, a palestra “Sabores do Brasil: moqueca” não será realizada.
Lamentamos pelo incômodo!

LECTURA LENTA EN ESPAÑOL: JAVIER MARÍAS 📖
5 de diciembre a las 19h00

La lectura lenta es una gran oportunidad para conocer mejor la obra de escritores hispanohablantes y practicar la lectura y la conversación en español. Los participantes leen y comentan textos de ficción no adaptados.

🔖En nuestra próxima reunión leeremos y comentaremos el cuento "Gualta" de la colección "Mientras ellas duermen" de Javier Marías.

💡 El texto del cuento se puede descargar en la página de inscripción.

Javier Marías es uno de los más grandes escritores de nuestro tiempo, traductor, profesor, articulista, editor y miembro de la Real Academia Española. Sus novelas han ganado decenas de los más honorables premios nacionales y extranjeros, entre ellos el más antiguo de España, el Premio Fastenrata, el Rómulo Gallegos, el Dublin Literary Award y otros.

El relato «Gualta» trata sobre la crisis de identidad, el deseo de ser diferente de los demás y el riesgo de perderse a uno mismo en la búsqueda de la originalidad.

📌El acto tendrá lugar en forma presencial, en el Centro Cultural Iberoamericano de la Biblioteca de Literatura Extranjera (3ª planta). La coordinadora de la reunión es Anastasia Agápova, empleada del centro.

📎 Idioma del encuentro: español
📎 Nivel recomendado: B1+

➡️ La entrada es gratuita, pero es necesaria inscripción previa.

Si no tiene carné de la Biblioteca, necesitará un documento de identidad con fotografía para entrar.

Los esperamos!🌺

SABORES DO BRASIL: MOQUECA
4 de dezembro às 19h00
Convidamos todos para uma palestra dedicada a um dos pratos mais icônicos da culinária brasileira!🇧🇷 Moqueca é uma sopa tradicional feita de peixe, camarão e outros frutos do mar. No Brasil, a moqueca é preparada há pelo menos 300 anos; existe até um recipiente especial para guisado – uma panela de cerâmica baixa e larga de paredes grossas – a panela de barro.

💬Na palestra não só conheceremos a origem deste prato, mas também revelaremos o segredo da sua preparação. No dia 4 de dezembro, Adriana Glebova, falante nativa de português do Brasil, compartilhará histórias fascinantes sobre como este prato se tornou um símbolo indispensável das tradições culinárias brasileiras.

📍O encontro será realizado em português presencialmente no Centro Cultural Iberoamericano.
🔖A entrada é gratuita mediante inscrição prévia.

Se você ainda não possui um cartão da biblioteca, precisará de um comprovante de identidade para entrar.

BRASILEIRINHOS: PROCLAMAÇÃO DA REPÚBLICA*🇧🇷*
30 de novembro às 13h00

💡Todos os anos, no dia 15 de novembro, o Brasil comemora o Dia da Proclamação da República. Em novembro de 1889, o marechal Deodoro da Fonseca proclamou a República dos Estados Unidos do Brasil, as províncias foram transformadas em estados e a família real foi expulsa do Brasil.

💭Prepare-se para uma viagem inesquecível ao vibrante mundo da história e cultura brasileira! O evento é organizado por Adriana Glebova, falante nativa de português do Brasil. Ela não só apresentará às crianças a história do feriado, mas também explicará de forma lúdica sua importância para os brasileiros💫

📌O evento acontecerá presencialmente em português no Centro Cultural Ibero-Americano da Biblioteca de Literatura Estrangeira (3º andar).

✏️A entrada é gratuita mediante inscrição prévia.

Se você não tiver um cartão da biblioteca, precisará de um documento de identidade com foto para entrar.
Até mais!