**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

[ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ - 9 ]

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَسَلَّمَ:

( ما أهلَّ مُهِلٌّ قطُّ إلّا بُشِّرَ ، ولا كبَّرَ مُكبِّرٌ قطُّ إلّا بُشِّرَ.)
قيلَ: يا رسولَ اللهِ ! بالجنَّةِ؟
قال:( نعَم.)

حَدِيثٌ حَسَنٌ رَوَاهُ الطبراني.
أَهَلَّ مُهِلٌّ = لَبَى مُلَبٍّ.
كبَّرَ مُكَبر = قيل للحُجَاجِ و قيل للحُجَاجِ و غَيرِهم.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of The Day ☀

[ Glad tidings to the Believers - 9 ]

The Prophet (PBUH) said:

"Whoever has uttered Talbiya will be given glad tidings, whoever has uttered Takbeer will be given glad tidings." It was said: "O Messenger of Allah! with Paradise?" He said: "Yes."

Narrated by Tabarani.***

**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

[ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ - 8 ]

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَسَلَّمَ:

[ بَشِّرْ هذه الأُمَّةَ بالسَّناءِ ، والرِّفْعةِ ، والنصْرِ ، والتمْكينِ في الأرضِ. ]

حَدِيثٌ حَسَنٌ رَوَاهُ أحمد.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of The Day ☀

[ Glad tidings to the Believers - 8 ]

The Prophet (PBUH) said:

"Give this nation good tidings of grace, elevation, victory, and empowerment on earth."

Narrated by Ahmed.***

**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

[ نَسَماتُ الجُمُعَةِ - 29 ]

عَنْ الشَّرِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ رَّضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:

مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا جَالِسٌ وَقَدْ وَضَعْتُ يَدِي الْيُسْرَى خَلْفَ ظَهْرِي وَاتَّكَأْتُ عَلَى إلْيَةِ يَدِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؛

[ لا تَقْعُدُ قَعْدَةَ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ ]

رواه أبو داود.

إلية يدي = باطنها.
المغضوب عليهم = اليهود.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of the day ☀

[ Friday breezes - 29 ]

Ash-Sharid Bin Suwaid (May Allah be pleased with him) reported: The messenger of Allah (PBUH) passed by me when I was sitting with my left hand behind my back and leaning on its palm. On seeing me in this posture he said, "Do not sit like those upon whom the wrath of Allah has descended."

Narrated by Abu Dawud.***

**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

[ نَسَماتُ الجُمُعَةِ - 20 ]

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَسَلَّمَ:

{ أفضلُ الصلواتِ عندَ اللهِ
صلاةُ الصبحِ يومَ الجمعةِ في جماعةٍ }.

رواه البيهقي.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of the day ☀

[ Friday breezes - 20 ]

The Prophet (PBUH) said,

"The best of prayers in Allah's regards is the dawn prayer on Friday in congregation."

Narrated by Al-Bayhaqi.***

☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️

[ طُوبَى لِلشَّامِ - 1]

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَ آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ:

( طُوبَى لِلشَّامِ. )
فَقُلْنَا: لأَيٍّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟
قَالَ: ( لأَنَّ مَلاَئِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا. )

حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ التِّرمِذِي.
طُوبَى = الرَّاحةُ وطِيبُ العيشِ واجتماعُ الخيرِ فيها.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of The Day ☀

( Beatitude is for Sham - 1 )

The Prophet ( PBUH ) said,

"Beatitude is for Sham"
We (the companions) said: why is it so, oh Prophet of Allah?
He said: "Because the angels of The Most Gracious are laying their wings over her".

Narrated by Tirmithi.

**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

{ إِخْلَاصُ العَمَلِ للهِ - 7 }

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ:

( ثَلاَثٌ لاَ يُغَلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ ، إِخْلاَصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ ، وَمُنَاصَحَةُ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ ، وَلُزُومِ جَمَاعَتِهِمْ. )

حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ التِّرمِذي.

لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ = لا يبقى في قلبه غل ولا غش ولا حقد.

➖➖➖➖➖➖
☀Hadith of The Day☀

(Sincerity of Deeds for the Sake of Allah – 7)

The Prophet ( PBUH ) said,

"Three things help to clear a Muslim's heart from hatred and betrayal: sincerity of actions for Allah, advising the Muslims' rulers, and commitment to the Jama'ah (main body of the Muslims)."

Narrated by Al Tirmithi.***

**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

{ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ - 3 }

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَسَلَّمَ:

{ يُبْتَلَى الرَّجُلُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ ، فَإِنْ كَانَ دِينُهُ صُلْبًا اشْتَدَّ بَلَاؤُهُ وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ، ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ. }

حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ التِرمِذِي.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of The Day ☀

{ And give glad tidings to the patient ones - 3 }

The Prophet of (PBUH) said,

"A man is tested with affliction as much as his faith, If his faith was solid his affliction will go strong, And if there was delicacy in his faith, he would be tested with calamity as much as his faith."

Narrated by Tirmithi.***

**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

{ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ - 2 }

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ:

{ مَا يَزَالُ الْبَلَاءُ بِالْمُؤْمِنِ وَالْمُؤْمِنَةِ
فِي نَفْسِهِ وَوَلَدِهِ وَمَالِهِ حَتَّى يَلْقَى اللهَ وَمَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ. }

حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ التِرمِذِي.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of The Day ☀

{ And give glad tidings to the patient ones - 2 }

The Prophet (PBUH) said,

"Trials will not cease afflicting the believer man and woman in person, children, and property, until he/she meet Allah without having any sin."

Narrated by Tirmithi.***

**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

{ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ - 1 }

عَنْ سَعْدِ بْنِ أّبِي وّقَّاصٍ رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ: أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً؟

قَالَ: { الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ. }

حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ التِرمِذِي.

الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ = الأَفْضَلُ فَالأَفْضَلُ.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of The Day ☀

{ And give glad tidings to the patient ones - 1 }

Saad Bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said, I said oh Prophet of Allah: Which people are the most in (seeing) affliction?

"He said: the prophets, and then the next best, then the next best."

Narrated by Tirmithi.***

**☀️حَدِيثُ الصَّبَاحِ☀️*

[ تَحْمُّلُ الأَذَى فِي سَبِيلِ اللّهِ 14 ]

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ:

( إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللَّهِ مَنْزِلَةٌ لَمْ يَبْلُغْهَا بِعَمَلِهِ ابْتَلاَهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ أَوْ فِي مَالِهِ أَوْ فِي وَلَدِهِ ، ثُمَّ صَبَّرَهُ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى يُبْلِغَهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى. )

حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ أبو داود.

➖➖➖➖➖
☀ Hadith of The Day ☀

[ Bearing harm in the way of Allah 14 ]

The Prophet (PBUH) said:

"When Allah has previously decreed for a servant a rank which he has not attained by his action, He afflicts him in his body, or his property, or his children. He then enables him to endure that so that He may bring him to the rank previously decreed for him by Allah."

Narrated by Ado Dawood.***