? حالا با توجه به پست بالا، موقعیتهای زیر را با دقت بررسی کنید تا این نکته کاربردی براتون جا بیفته:

✅ Examples for "I Can't Say"

? In a Meeting:

"Regarding the project timeline, I can't say when we will finish until we receive more data."

? In a Conversation:
"When it comes to his plans for the future, I can't say what he’s thinking."

? About a Movie:
"I saw the film last night, but I can't say if I liked it or not—it was quite confusing."

? Discussing a Friend's Situation:
"I can't say why she hasn't responded to your message; she might be busy."

? In a Job Interview:
"I can't say what the company’s next steps will be; that’s up to upper management."

✅ Examples for "I Can't Tell"

? In a Medical Context:
"After the examination, I can't tell you exactly what’s wrong without further tests."

? When Asked About a Secret:
"I know something about the surprise party, but I can't tell you what it is."

? In a Relationship Discussion:
"I can't tell if he likes you; he’s been acting really differently lately."

? Regarding Future Events:
"With the weather changing so rapidly, I can't tell if it will rain tomorrow."

? In a Technical Context:
"Looking at the code, I can't tell what the issue is without debugging it first."

#نکته_کاربردی

?@learn_for_keeps

? مقایسه دو عبارت کاربردی و نحوه استفاده از آنها

✅ Can't Say" vs Can't tell

☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘

✅ I can't say: Meaning

This phrase means you are unable to provide information or an opinion about something.

وقتی نمی توانیم / اجازه نداریم در مورد موضوعی به کسی اطلاعاتی بدهیم.  دلیلش یا نداشتن اطلاعات کافی است و یا سری بودن اطلاعات.

? Uncertainty: عدم اطمینان

? A: “What do you think will happen in the game?”
فکر می کنی تو بازی چه اتفاقی می یوفته؟

?B: “I can’t say. I’m not sure who will win.”
نمی دونم. / مرددم . مطمیین نیستم کی می بره.

? Confidentiality: محرمانه بودن

? A: “Can you tell me what the boss said in the meeting?”
میشه بهم بگی رییس تو جلسه چی گفت؟

? B:  “I can’t say. It was confidential.”
نمی تونم (= اجازه ندارم ) بگم . محرمانه بود.

???????????

✅ "I Can't Tell"

This phrase means you are unable to understand or perceive something clearly.
وقتی بواسطه چیزی ، یک موضوع برای ما غیر قابل فهم یا درک باشد.

? Lack of Clarity:
مبهم بودن موضوعی / روشن نبودن مطلبی

?A: “How did she react to the news?”
واکنشش به این خبر چی بود؟

? B: “I can’t tell. She seemed quiet.”
متوجه نشدم. / قابل تشخیص نیست برام. خیلی آروم بود. ( یعنی نتونستم پی ببرم چه حسی داره)

? Difficulty in Perception:
وقتی در موقعیتی چیزی را به درستی درک نکنیم

?A: “Is it going to rain today?”
می خواد امروز بارون بیاد؟

? “I can’t tell. The sky looks unclear.”
والا چی بگم! معلوم نیست آسمون چجوریه.

#نکته_کاربردی

?@learn_for_keeps

ˌ‍✅ least ˌ‍common de‍ˈ‍nominator
"**پایین‌ترین سطح مشترک" / عامه پسند

این اصطلاح معمولاً به مفهومی اشاره دارد که در آن تلاش می‌شود تا به نیازها و سلیقه‌های عمومی یا پایه‌ای افراد پاسخ داده شود، به ویژه در زمینه‌های آموزشی، فرهنگی یا اجتماعی.**

? (disapproving) something that is simple enough to seem interesting to, or to be understood by, the highest number of people in a particular group; the sort of people who are least intelligent or accept something that is of low quality

? The school syllabus seems aimed at the lowest common denominator.

**برنامه درسی مدرسه به نظر می‌رسد که به پایین‌ترین سطح مشترک دانش‌آموزان هدف‌گذاری شده است.

? توضیح : این جمله به این معناست که محتوای آموزشی ممکن است بیشتر بر روی نیازها و توانایی‌های پایه‌ای دانش‌آموزان تمرکز کند و به سطح بالاتری از تفکر یا چالش‌های آموزشی توجهی نداشته باشد.**

? trashy TV programs that appeal to the lowest common denominator
برنامه‌های تلویزیونی بی‌ارزش که به "پایین‌ترین حد مشترک" جذابیت دارند/ عامه پسند هستند‌.

? توضیح: این برنامه‌ها معمولاً با محتوای جنجالی، کمبود عمق و تمرکز بر درام یا سرگرمی‌های سطحی تاکید دارند و عامه پسند هستند.

#اصطلاحات

?@learn_for_keeps

✅برترین کانالهای آموزشی vip امشب تقدیم شما عزیزان می‌کنم 9️⃣9️⃣ درصد از مخاطبان تلگرام از این کانالها استفاده می‌کنند فقط کافیه دکمه‌ ADD را بزنید و این فولدر تخصصی را در تلگرام خود ذخیره کنید? ✈️https://t.me/addlist/6nzzn4j7CpNlOTk0

✅برترین کانالهای آموزشی vip امشب تقدیم شما عزیزان می‌کنم*9️⃣*9️⃣*درصد از مخاطبان تلگرام از این کانالها استفاده می‌کنند
فقط کافیه دکمه‌ ADD را بزنید و این فولدر تخصصی را در تلگرام خود ذخیره کنید?
✈️***https://t.me/addlist/6nzzn4j7CpNlOTk0

تحلیل رمز ارز تلگرام ایردراپ ناتکوین اموزش همستر ?

*? امشب به مناسبت تولد ادمین لیستی از بهترین چنل های VIPرو که فروشی هستن رو امشب رایگان قرار میدیم فقط تا امشب ❗️:*
https://t.me/addlist/YMZU2c90ueo5NmE5

? کاربرد not قبل و بعد از by

✏️ ...by not + gerund .....but by + gerund....

                       vs

✏️...not by  + gerund....

در جملات منفی چنانچه بخواهیم مقایسه داشته باشیم،  باید not را قبل از by بکار ببریم. در این ساختار از but نیز استفاده می شود:
✅ .....not by + gerund + but by + gerund..

? A good way to improve your accent is not by watching TV but by talking to native speakers.
یک روش خوب برای تقویت لهجه خود ،  تماشای تلویزیون نیست بلکه گفتگو با افرادی است که زبان مادریشان انگلیسی است.

✅...by  not +  gerund

اگر بخواهیم به کسی بصورت منفی پیشنهاد بدهیم ، باید not را بعد از by بکار ببریم. دقت کنید در این ساختار از مقایسه استفاده نمی کنیم.

? A good way to improve your accent is by not imitating non-native speakers.

یک راه خوب برای بهبود لهجه خود، تقلید نکردن از گویندگان غیر بومی است.

#نکته_کاربردی

?@learn_for_keeps

?? کانال آموزش رایگان مکالمه زبان انگلیسی