بَعضُ الكَلمات ضَمادٌ لِلروح.

«بعضی از کلمات مَرهمی برایِ جانند.» 🌱****

حبیبي!
لم نتوقع مِنَ العالم أن یداعبنا أو یحتضننا بحرارة، ظننا فقط أنه یحرق قلوبنا کثیرا.
حبیبي!
العدالة تعني أن کل شيء، أي شخص، یجب أن یکون في مکانه، العدالة هي أن تکون في قلبي...

«محبوبِ من!
ما که توقع نداشتیم این دنیا ما را ناز کند، یا گرم در آغوش بگیرد، فقط توقع بود که این قدر جگرمان را نسوزاند.
محبوبِ من! عدالت یعنی هرچیزی، هرکسی، سر جایِ خودش باشد، عدل این است که شما در دلِ ما باشید.» 🌱****
#محمدصالح_علاء

أتمنى أن تعانقني!

«کاش تو تو زندگیم بودی و بغلم می‌کردی.» 🌱****

-
"أكبر غلط ترتكبه في حق نفسك
هو ان تعتقد ان الجميع يفكر مثلك !"
بزرگترین اشتباه که در حق خودت مرتکب شوی این است که گمان کنی همه مثل تو فکر میکنند ...

‏الهدوء والبحر والقهوه أشياء تجعلك تشعر بالسعادة🤍.

آرامش، دریا و قهوه چیزهایی هستند که به شما احساس شادی می دهند.☕️🌊

قَريبٌ مِن‌القَلب
ولوبينناألف‌بَلد:🌱

‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌
به‌قلبــــــم‌نَزدیکی‌حَتی‌اگَربِینمان
هِزارشهرفاصله‌باشد♥️'
‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‎

«والحزن أيضًا لهُ قداسة أن لا يُقال لأي عابرٍ.»
و برای غم نیز قداستی وجود دارد، که به هر رهگذری گفته نشود.🌿

المَسافة الفارِغة بينَ أصابعك، هيَ حلم أصابعي.

«فاصله خالی بینِ انگشتانت آرزویِ انگشتان من است.»

أُقَلِّبُ طَرفي في السَماءِ لَعَلَّهُ
يُوافِقُ طَرفي طَرفَها حينَ تَنظُرُ...!

نگاهم را در آسمان می‌گردانم
به این امید که شاید وقتی لیلی هم به آسمان می‌نگرد، نگاهمان همزمان شود!

#قيس بن الملوح

«هذهِ المرة الأولى
‏التي تؤلمني كلمة
‏كلمة واحدة
‏مثل غصّة لا تنتهي.»

این بار اولی است
که کلمه‌ای مرا آزار می‌دهد
تنها یک کلمه
مثل حسرتی بی‌پایان.

- لاادری؛ فارسیِ فاطمه بهارمست.