друзья, всем привет!
в табличке на 19е число набралось уже достаточно треков, поэтому доступ к ней будет закрыт этим вечером
-------------------------------------------------
hi everyone!
the sheet for the 19th already has enough tracks, so access to it will be closed this evening

финальный сет-лист на студийный джем будет опубликован в ближайшие пару дней, не теряйтесь 💙
-----------------------------------------------
the final setlist for the studio jam will be published in the next couple of days, don't get lost 💙

всем доброго утра и отличного начала новой недели!
у нас для вас 2 объявления!

1. Табличка на студийный джем будет закрыта сегодня после полудня
2. Завтра будет открыта табличка на концерт в клубе Киклос 19го сентября!

да, вы прочитали верно - мы начинаем ~~КВН~~ новый сезон концертов!

поэтому разминайте ваши шеи, пальцы и голосовые связки - очень скоро вам представится случай их применить в деле 😈
————————————
good morning to all and have a great start to the new week!

We have 2 announcements for you!

1. The sheet for the studio jam will be closed this afternoon
2. Tomorrow the sheet for the concert at the Kiklos club on September 19th will be open!

Yes, you read that right - we are starting a new season of concerts!

So stretch your necks, fingers and vocal cords - you will have a chance to put them to use very soon 😈

привет! до концерта остаются считанные часы!

для всех, кто будет выступать в первый раз, сообщаем, что в 19:00 мы будем рассказывать про технический сетап сцены - приходите послушать!
---------------------------------------
hi there! There are only a few hours left until the concert!

For everyone who will perform for the first time, we inform you that at 19:00 we will talk about the technical setup of the stage - come listen!

Друзья, у нашего гига появились генеральные спонсоры!

Встречайте, студия 4XSound 🔥

Мы долго не могли найти на Кипре хорошую репетиционную базу и студию звукозаписи, но теперь наконец-то есть решение!

Ребята собрали у себя в студии топовую аппаратуру включая цифровой микшер Allen & Heath, 2 ударки (Yamaha stage custom & Pearl session studio), комбики Hartke, Marshall, Blackstar, звуковые системы Martin Audio и Outline Vegas Series и много чего еще крутого. Есть даже ушной мониторинг!

И все это удовольствие за 23 евро в час 😳 а по абонементам еще дешевле!

В 4XSound можно не только комфортно репетировать, но и качественно записывать вокал и все инструменты. Так же ребята занимаются сведением,мастерингом ваших треков и пишут аранжировки.

В общем, наверняка вы уже читали восторженные отзывы коллег по цеху об этой студии, но мы отдельно рекомендуем вам от лица организаторов заценить качество ребят и от всей души благодарим их за поддержку нашего джема!❤️‍🔥

Тем более что для ваших репетиций к гигу они подарили всем участникам нашего комьюнити скидку 30% до 19 числа!

До встречи в 4XSound!✨

🤍THE JAMMERS🤍
Cyprus music community

Друзья, привет!👋

Впереди несколько информационных организационных постов, как всегда📝

В этот раз у нас просьба платить кэшем на входе.
Приготовьте, пожалуйста, купюры минимального номинала, чтобы не было проблем со сдачей. Будем очень вам благодарны!❤️

Все посетители клуба, включая участников концерта, вносят символическую сумму, помогающую нам покрыть затраты и развивать идею - 15
евро.

Мы всегда рады тем, кто готовподдержать нас и более крупными суммами, но оставляем это на ваше усмотрение 🙃😎❤️

💛 THE JAMMERS 💛
Cyprus music community
____
Hello everyone! 🖐

Ahead are several informational organizational posts, as always 📝

This time we kindly ask you to support the music community with cash at the entrance.
Please prepare the money with no change, so we will appreciate this. We will be very grateful! ❤️

All club visitors, including concert participants, pay a symbolic amount to help us cover costs and develop the idea - 15 euros.
We are always thankful to those who are willing to support us with larger amounts, but we leave it to your discretion 🙃😎❤️

💛 THE JAMMERS 💛
Cyprus music community

Ребят, привет!

Отличная новость!!! - у нас есть скидка 10% на предстоящем концерте группы АлоэВера 🔥 (ищите в конце поста)

Локация: наш любимый KIKLOS MUSIC VENUE LIMASSOL

https://maps.app.goo.gl/RKoZDoyq6eXTfrkBA?g_st=ic

Дата: 18/04/2024

Билеты: €55

https://www.soldoutticketbox.com/event/aloe-vera-band-apr-2024?lang=el

Дополнительная информация о мероприятии:"АлоэВера" - это уникальный поп-рок коллектив, исполняющий солнечную, сочную музыку на утонченные, ироничные, меткие тексты. В центре ожерелья профессиональных музыкантов-мужчин - уральский малахит, вокалистка и автор текстов Вера Мусаелян.

Девиз "АлоэВера": "Ты у нас затанцуешь!" оправдывает себя на каждом концерте группы. Под эту музыку хочется флиртовать и влюбляться, бродить по паркам, прыгать по лужам, быть озорным, легкомысленным и просто праздновать жизнь.

Музыка АлоэВера - это как олимпийка вместе с каблуками, как смокинг с шортами. Сразу и не поймешь, нравится тебе это или нет, но черт возьми, вы бы хотели обладать такой свободной и смелостью.

Концерт АлоэВера - это 2х часовой мастер-класс о том, как стать свободными и любить, что есть силы.

Вам это понравится. Может быть, не на всю жизнь, но на два часа ,пока идет концерт - точно.

**Промокод на скидку -10%:

Aloe2024До встречи наконцерте!✨**

Kiklos Μουσική · 4.6★(95) · Концертная площадка

Irinis 90, Limassol 3041

Народ, привет!

Мы объявляем о самой большой летней коллаборации групп из музыкантов Кипра и The Jammers — первый рок-фестиваль The Jammers Music Fest!

Мы собрали 15 групп в один офигенный лайнап и готовы будем разорвать Лимассол уже 27 августа!

С самого утра и до глубокой ночи приготовьтесь к феерии музыки, теплу, друзьям и фестивальному настроению.

Ждите анонсов :)

______

Hello, friends!

We're announcing the biggest band collaboration of the summer from musicians from Cyprus and The Jammers - the first rock festival The Jammers Music Fest!

We've gathered 15 bands into one awesome lineup and we'll be ready to tear up Limassol as early as August 27th!

Get ready for an extravaganza of music, warmth, friends and a festival mood from early morning until deep into the night.

Wait for the announcements :)

отбирать ваши треки непросто =(
но мы справляемся изо всех сил, поэтому вторая попытка!

[The Jammers Gig 17.04.2024]

Google Docs

The Jammers Gigs

Set List Cover Gig 17.04.24 Band / Группа,Song / Название,Comments from orgs,Status. Ready: 0,Vocal 1,Vocal 2,Guitar 1,Guitar 2,Bass,Drums,Keyboard,Playback,07.03.23,18.02.24 Green Day,When September Ends,@M\_markovna,@vera\_pozharskaia,@DmitryVortex,@efremsergey…

народ, привет!
дедлайн по табличке был вчера, мы очень извиняемся за задержку 😓
сейчас вовсю заканчиваем сравнивать разные алгоритмы отбора, в самое ближайшее время будет результат!
-------------------------------
hi folks!
set lists deadline was yesterday, we are really sorry about the delay
we are about to complete different filter algorithms comparison, the result will be really soon!