NOVEL

Ingliz tilidagi "novel" so'zi o'zbek tilida roman ekanligini barchangiz bilsangiz kerak, buni hatto qo'ylar ham biladi. Lekin, novel so'zini yangicha, o'ziga xos, boshqalardan farq qiladigan original ma'nosi ham bor.

U nima?

(Google Translatorrdan foydalanganlarni kelajakda...)

Hint tariqasida Camdridge Dictionarydan misol keltiraman:

Keeping a sheep in the garden is a novel way of keeping the grass short!

Chimni kalta saqlashning ...... yo'li bu bog'da tuya boqishdir*.

@koshisacademy kanaliga a'zo bo'ling

Po'rsildoq nima?

BLISTER - PO'RSILDOQ

178 yillik umrimda blister so'zini eshitganmanu, lekin o'zbek tilidagi po'rsildoq so'zini ushbu postni tayyorlayotganda bilib oldim.

Blister - bu qizlar oyoq kiyim kiyganda oyog'iga, dalada ish qilmagan bolalar esa belkurak ushlaganda kaftiga chiqadigan MAZOL (keyinchalik yoriladigan teridagi havo pufagi) ingliz tilida BLISTER deb ataladi.

Example: New shoes always give me blisters
@koshisacademy kanaliga a'zo bo'ling

Yuqoridagi postdagi bir oz ayyorona savolning javobi:

You guys are doing all you can to answer my question!

Ushbu gapda can bilan fe'lni o'rtasida to nima qilayapti deya boshingiz confused bo'lib qoldimi?!

CAN bilan TO VERB yonma yon kelishi mumkin, agarki CAN o'zidan keyingi kelayotgan fe'lga emas, o'zidan oldin kelgan CLAUSE ga tegishli bo'lsa. Yuqoridagi misolni quyidagicha alohida o'qib ko'rsangiz tushunasiz:

YOU GUYS ARE DOING ALL YOU CAN - siz qo'lingizdan kelganini (ilojingiz boricha) qilayapsiz

TO ANSWER MY QUESTION - meni savolimga javob berish uchun

Zero, buyuk faylasuf Qosim Jahongiriy aytganidek, Impossible is possible

@koshisacademy kanaliga a'zo bo'ling

Madaniyatli madaniyatsizlar uchun post!

Online kimdir bilan tortishib qolgan paytiz, jahl qilib "Fuk you" (Damingni ol, chuchvara)* demoqchisizu, lekin sizni guruhda so'kinganiz uchun blokka tiqib qo'yishligisi mumkinmi? Unday holda sizga 4Q yordamga keladi.
Nega aynan 4Q? Shunchaki, ovoz chiqarib inglizcha spell qib ko'ring. Faqat birov eshitib qolmasin, bo'lmasa so'kinyapti deb o'ylab qolishligisi mumkin.

Misol: 4Q if you are planning to leave my channel!
Tarjimasi: Kanalimdan chiqib ketishni rejalashtirayotgan bo'lsangiz, qog'ozga o'ralgan tuuuuut😂

#madaniyatlimadaniyatsiz

@koshisacademy kanaliga a'zo bo'ling

Sizni qiziqtirgan va chalg'itishi mumkin bo'lgan grammatikalar ro'yhati:

(havolani ustiga bossangiz, grammatikaga o'tasiz)

Conditional Introduction
https://t.me/koshisacademy/149

Conditional Type-0
https://t.me/koshisacademy/150

Conditional Type-1
https://t.me/koshisacademy/151

Conditional Type-2
https://t.me/koshisacademy/153

Conditional Type-3
https://t.me/koshisacademy/154

Will/Would/Should in Conditionals
https://t.me/koshisacademy/168

If ning tushib qolishi
https://t.me/koshisacademy/171

As vs Like (for beginners)
https://t.me/koshisacademy/182

As vs Like (detailed)
https://t.me/koshisacademy/183

Do you mind if...
https://t.me/koshisacademy/211

Another vs Other (1)
https://t.me/koshisacademy/218

Another vs Other (2)
https://t.me/koshisacademy/222

Another vs Other (3)
https://t.me/koshisacademy/234

Keep + VERB ing
https://t.me/koshisacademy/227

Phrasal verbs
https://t.me/koshisacademy/246

has gone to/has been to/has been in
https://t.me/koshisacademy/255

five year old or five years old
https://t.me/koshisacademy/257

Need to verb or need verb+ing
https://t.me/koshisacademy/262

Late or lately
https://t.me/koshisacademy/289

Stative verbs
https://t.me/koshisacademy/313

fish or fishes
https://t.me/koshisacademy/443

hard or hardly
https://t.me/koshisacademy/456

irregular plural nouns (1)
https://t.me/koshisacademy/466

irregular plural nouns (2)
https://t.me/koshisacademy/467

irregular plural nouns (3)
https://t.me/koshisacademy/468

irregular plural nouns (4)
https://t.me/koshisacademy/469

The infinitive or gerund (1)
https://t.me/koshisacademy/500

The infinitive or gerund (2)
https://t.me/koshisacademy/501

From Active into Passive
https://t.me/koshisacademy/548

Preference (prefer/would rather)
https://t.me/koshisacademy/551

In spite of/despite/although/even though
https://t.me/koshisacademy/558

CAUSATIVE (Have sth VERB-3)
https://t.me/koshisacademy/572

WISH SENTENCE
https://t.me/koshisacademy/614

QUESTION TAGS
https://t.me/koshisacademy/621

#koshigrammar
@koshisacademy

Telegram

KOSHI'S ACADEMY

CONDITIONALS “Agar antenna ulanmagan bo’lsa televizor ishlamaydi” “The TV won’t work if the aerial is not connected” “If the aerial is not connected, the TV won’t work” (bunday gapirsangiz ham bo’ladi, faqat agar gapning if lik qismi birinchi kelsa, ikkinchi…