‏في أحد الصباحات سأمضي
للمرّة الأخيرة
سأرحل بدون أن أعرف
إلى أين يقودُ الطريق ولا العطش.
_ يوجينيو دو أندرادي

‏ظَل غَريب
لا نبع لا شط لا مصّب
لا شمَس لا عين لا حبّ لا غَضب
لا حِلم لا شوف لا هَم لا سَبب
لا ورد يَذبل عليك
لا ذنَب يزحف بِديك
و لاندم فاَيض عَلى ضفافة النحيب
ظل غريب ...

وضعتُ نَفسي أمام كل المرايا
ولا واحدة تعكسني

هذا الوجه الذي لديّ اليوم
هادئٌ جداً، حزينٌ جداً، رقيقٌ جداً
لم يكن لديّ مثله!
ليسَت هذهِ العيون الفارغة
ولا هذهِ الشفاة المريرة
لم تكن لديّ هذهِ الأيدي الهَزيلة
ولا هذا القَلب الذي يُخفي نفسه
يا إللّٰهي! في أيّ مرآةٍ فقدتُ وجهي؟

لا أدري إذا كانت مدننا هيّ المُنكسِرة أم نحن! لقد صارت تشبهنا كثيراً
حزينة ووحيدة، وكلما سقطت الأمطار
ازدادت عزلةً وانكساراً
‏- واسيني الأعرج

لقد بدأنا نعرف ما معنى الزمن
عندما نَعود إلى البيت وحيدين
مُتشابكي القلوب والأصابع
بدأنا نعرف ما تعني
الصخور النائِمة في البَحر
الشَمِس النائِمة في السَماء
والأغاني النائِمة في المَقبرة
بدأنا نعرف لماذا ننام ونأكل
ونسير في الشَوارِع بلا هدف
حيث في كلّ خطوة قمرٌ مَكسور
حيث في كلّ كلِمة، قبلةٌ مَذبوحة.
- رياض الصالح الحسين

لا العقاقير، ولا العذّال
ولا النوم قبل الواحدة
يطفئ هذه الكرة الملتهبة
التي يسمونها رأسي.