Салехард тейендәре. Май айы
Зилара эше

Әй, милләттәшем,
Әй ҡатай балаһы, күршеңә бирешмә, иптәшем!)

Төндәр йөрөп урамда
Таба алмаҫһың һин тыныслыҡ,
Сыҡмай бит ҡояш буранда
Сыҡмай, нишләп киттең сығып?

Һалҡын урамда йөрөй торғас
Бәлки аңларһың ҡайтҡың килеп:
Кеше һине аңламағас
Ҡасып булмай бит бәләнән китеп.

Бәлки аңларһың, мин ышанам аңларһың:
Мәғәнә юҡ төнгө урамда,
Бәлки көндөҙ урам тауышын тыңларһың,
Ә хәҙер ятырһың йоҡларға?

Тәртип. Мөхәббәт. Тыныслыҡ.
Әгәр һине һүҙҙәр ҡушып әйтергә теләһәм
Рөхсәтеңде бир үҙеңдән ысҡындырып
Төрлөләй әйтермен гүзәллек, иҫләһәм
Иҫләрмен, сөнки тора йөрәк һине саҡырып
Пәрҙә аша, тәҙрәнән, бәхетлемен һине күреп

Мөмкинме, һине алып китергә?
Өҙөлмәһен өсөн минең өмөтөм,
Хоҙайҙан һин миңә бүләк ителгән
Әкиәтәге
Бәләкәй фәрештәм,
Бәхет ҡошом.
Әгәр минеке булам тиһәң
Тәхет яулармын һинең өсөн

Тәгәрәһен ғүмер йомғағым,
Ынтылырмын китмәҫкә ситкә
Нисек мине йөрәгеңә алып барһын?
Ынтылышы бит күҙ гүзәллегеңә киткән.
Ситкә китмәҫ. Ҡурҡма, барһын
Ләкин борма юлдан, нисек бар шулай ҡалһын,
Ынйыларҙан ҡоролған күҙ йәштәрең тик таммаһын,
Ҡайғы-бәлә матурымды зинһар баҫмаһын.

Сегодня страшная дата в башкирской истории — 288 лет с начала геноцида нашего народа. Начался он 24 января 1736 года, с уничтожением деревни Сеянтуз (Һөйәнтөҙ), которая кстати была на территории моего района. В результате всего этого, в 1740 году, наш народ был окончательно порабощён и мы попали в состав россии уже полноценно. Подробнее можете прочитать у меня в сторис @bababashqort
Пусть Аллах простит всем погибшим в тех страшных событиях, и пусть это не будет забыто нашим народом.

… Иҙел буйҡайҙары, ай, ҡаялыҡ —
Палкауник Тәфтиләү яу урыны.
Башҡорт илкәйҙәрен утҡа тотҡас,
Алтынланды уның яурыны.

Аҫтындағы эйәр атҡа тейер,
Эйәре лә белмәҫ, ат белә.
Тәфтиләүҙең ҡылған, ай, ҡәһәрен
Үҙе белмәһә лә, ил белә.

Ел елләмәй томан, ай, асылмаҫ,
Йыр йырламай күңел асылмаҫ.
Полковник Тәфтиләү түккән ҡандың
Асыуҙары тиҙ үк баҫылмаҫ.
Ҡайнап ҡына аҡҡан Иҙел аша
Тәфтиләүҙәр кисеү таба алмаҫ.
Ир-егеткәйҙәрҙең, ай, өмөтөн
Тәфтиләүҙәр генә быуа алмаҫ.

Ҡара ла ғына урман ҡая бите,
Шаулайҙыр ҙа кисен, ел саҡта.
Ташҡайҙарға соҡоп яҙҙым ҡарғыш,
Ейәндәрем уҡыр бер саҡта…

Татар телендә

Качты. Качты миннан уңышлык,
Тырышкан булган булсаң да
Килеп чыкмас бүтән ныкышлык.

Тиңдәшләрем күптән,
Күптән инде мине үтте.
Ә мин булам һаман көткән,
Булам көткән үз вакытны.

Мин зарланмыйм тормышка,
Мин үземне аңлап житмим:
Эшләгәнем күбесе бушка,
Әллә минем акыл беткән ме?

Һәр беребез бит килгән
Үз өлеше белән бу дөньяга,
Бай — тырыш, күп белгән,
Ярлы — ашарга, ярата йокларга,
Калганнарына нәрсә эләккән
Чүпләп жыергә туры килә.

Нигә, Әнкәй, нигә
Болай дөрес йөрәк бирдең?
Кирәкмен алай мин кемгә,
Тик тынычландыра ышанычың синең

Бәлки шулай кешемен,
Үсергә киләчәктер ул уйдан.
Рәхмәт, Әнкәй, мин дөрес йөрәклемен,
Кем булсам да, түгел мин надан.

Башҡорт телендә

Ҡасты. Ҡасты минән уңышлыҡ,
Тырышҡан булған булһаң да
Килеп сыҡмаҫ бүтән ныҡышлыҡ.

Тиңдәштәрем күптән,
Күптән инде мине үтте.
Ә мин булам һаман көткән,
Булам көткән үҙ ваҡытты.

Мин зарланмайым тормошҡа,
Мин үҙемде аңлап етмәйем:
Эшләгәнем күбеһе бушҡа,
Әллә минең аҡыл бөткәнме?

Һәр беребеҙ бит килгән
Үҙ өлөшө менән был донъяға,
Бай — тырыш, күп белгән,
Ярлы — ашарға, ярата йоҡларға
Ҡалғандарына нимә эләккән,
Сүпләп йыйырға тура килә.

Нигә, Әсәй, нигә
Былай дөрөҫ йөрәк бирҙең?
Кәрәкмен улай мин кемгә,
Тик тынысландыра ышанысың һинең

Бәлки шулай кешемен,
Үҫергә тура киләсәктер ул уйҙан.
Рәхмәт, Әсәй, мин дөрөҫ йөрәклемен,
Кем булһам да, түгел мин наҙан.