وتشكر كل نعماء تلاقي
وتصبر ما إذا نزل البلاء

Ia mensyukuri setiap kenikmatan yang di dapatinya,
Dan bersabar saat tertimpa musibah..

توالي المؤمنين بكل أرض وللك
فار ديدنها براء

Berloyalitas kepada orang beriman di manapun berada
Dan terhadap orang kafir ia berlepas diri..

تثبت بعلها عند الكروب
تصبره إذا حل القضاء

Ia meneguhkan suaminya ketika kesusahan..
Ia membuatnya sabar jika memang menjadi ketetapannya..

تسير بسيره نحو الحتوف
لأجل الله طاب هنا فداء

Ia berjuang bersamanya menuju kematian,
Karena Allahlah ia beruntung, dan disinilah ia mengorbankan jiwanya..

تقيم بظل حكم الله عمرا
ودار الكفر ليس بها بقاء

Ia mengisi umurnya dengan tinggal di bawah naungan hukum Allah, Dan Ia tidak merasa nyaman tinggal di negara kafir..

تغذي صغارها حبا لدين
لهم في دلها دوما سناء

Ia menyuapi anak-anaknya dengan kecintaan terhadap agama..
Dengan martabat dan perilakunya yang baik anak-anaknya menjadi baik..
فتلك صفات حسناء ودود
وأما غيرها فهو الهباء

Maka demikianlah sifat istri-istri yang baik lagi penyayang,
Adapun selain sifat-sifat ini maka itu ibarat debu
(tidak ada harganya)..

🌸 Penyusun Sya'ir :
Abu Humam Al-Atsariy
___
Sumber : (Di ringkas dari sebuah E-Book)
— Media Dakwah Salafiyyah Khusus Wanita
🌸 https://t.me/projectmuslimah
Instagram :
https://instagram.com/akhwatsalafiyyah.id
Saluran WhatsApp :
https://whatsapp.com/channel/0029VaT4JbyAe5VjNXRhxx2b
Threads :
https://www.threads.net/@akhwatsalafiyyah.id
Facebook :
https://web.facebook.com/akhwatsalafiyyah.id

بسم الله
🌸 Bait Sya'ir Karakteristik Istri Shalihah yang Paling Menonjol, di Mana ia Mengenal Hak-hak Rabbnya dan tidak Menyia-nyiakan Hak-hak Suaminya..
▪️ Karya : Fadhilatus Syaikh al-Mujahid Turkiy Al-Bin'aliy
__
حجاب المرأة المثلى بهاء
وحسن جمالها أبدا حياء

Hijab seorang wanita yang sholihah adalah kemuliaannya,
Keindahannya yang abadi adalah rasa malunya..

وستر في ثياب سابغات
ومكث الدهر في الدار نقاء

Ia bersembunyi di dalam pakaian yang luas lagi panjang,
Lamanya ia tinggal di rumahnya adalah kesuciannya..

يخمر وجهها الصافي سواد
ودون أظافر منها غطاء

Wajahnya yang cerah ditutupi dengan warna hitam,
Dan dibawah kuku-kukunya terdapat penutup..

كمثل الليل في الطرقات تبدو
وعند الزوج صبح وضياء

Bila ditengah jalan ia laksana malam (yang gelap),
Namun ketika di sisi suaminya laksana pagi yang cerah..

تطيع الزوج في غير المعاصي
تلبيه إذا جاء النداء

Ia senantiasa menta'ati suaminya selagi bukan kemaksiatan,
Ia bersegera menyambut seruan suaminya..

فتكسر عينها الحوراء منه
ويحملها على بر وفاء

Maka matanya yang jelita luluh dihadapan suaminya,
Dan kesetiaannya mendorongnya untuk melakukan kebaikan..

تجيب ولو على قتب البعير
لها في فعلها ذاك الجزاء

Ia melayani (suaminya) meskipun sedang diatas punggung unta,
Apa yang ia lakukan ini akan ada balasannya..

وتحفظ سره عن كل إنس
وستر عن عيوب وغشاء

Ia menjaga rahasia suaminya dari setiap orang,
Dan ia sangat menutupi aib-aib suaminya..

تغض الطرف عن كتب لديه
فلا جس لديها أو دهاء

Ia memejamkan matanya dari melihat kitab-kitab (rahasia) suaminya,
Maka ia tidak memata-matai suaminya atau menaruh rasa curiga..

ترى أمر التعدد شرع رب
فلا جدل يروج ولا مراء

Ia memandang poligami adalah Syari'at Robb (Allah),
Sehingga tidak ada lagi perdebatan dan pertengkaran..

وتكبح غيرة عند النصوص
فتسليم جميل، لا إباء

Ia mengekang kecemburuannya dihadapan dalil-dalil,
Sehingga ia dengan indah berserah diri dan tidak ada penolakan..

لها في مجلس الأخوات شان فلا تعرى كما تبدو نساء

Ia memiliki sikap perhatian saat berada di majlis saudara-saudaranya,
Sehingga ia tidak mengumbar auratnya sebagaimana halnya kebiasaan wanita lainnya..

فقدوتها فواطم صالحات
وهمتها على الأرض سماء

Maka Teladannya adalah Fatimah-fatimah sholihah,
Dan semangatnya setinggi langit..

مجالسها عن الأهواء عدمى
فلا غش هناك ولا هراء

Majelis-Majelisnya jauh dari hawa nafsu,
Maka di dalamnya tidak ada kedustaan dan omong kosong..

تراقب ربها في كل شيء
وسنة أحمد ذاك الغذاء

Ia senantiasa mendekatkan diri kepada Robbnya pada segala sesuatu..
Dan Tuntunan Ahmad (Nabi Muhammad صلى الله عليه وسلم) adalah makanan bergizinya..

تسابق في العلوم النافعات
تحصلها وإن عظم العناء

Ia senantiasa berlomba-lomba dalam ilmu-ilmu yang bermanfaat..
Ia akan berusaha meraihnya meski harus usaha keras..

تراوح بين أسفار صحاح
وفي القرآن أنس وشفاء

Ia membuka kitab-kitab shohih,
Dan Al-Qur’an adalah hiburan dan obatnya..

وتستمع الدروس بلا تواني
لصرح العلم ؛ تشيد، بناء

Dan ia mendengarkan pelajaran tanpa berleha-leha karena ia sedang mematangkan Ilmu supaya bermanfaat (untuk umat)..

وفي جنبات بيت الزوج ذكر
فلا لهو يصادف أو غناء

Dan di dalam rumah suaminya terdapat lantunan dzikir,
Sehingga tidak hal yang sia-sia ataupun nyanyian..

تقول الحق لا تخشى ملاما
وتتلو وردها و كذا الدعاء

Ia mengatakan kebenaran tanpa takut cercaan..
Ia membaca Wiridnya dan juga berdo'a..

وتوقظ زوجها عند الصلاة
وتنصح نحو ما يملي ولاء

Ia membangunkan suaminya ketika shalat malam,
Dan ia menasehatinya dengan penuh kesetiaan..

تعيش تزهدا في العمر كله
وتعلم أن دنيانا فناء

Ia menjalani seluruh umurnya dengan penuh kezuhudan,
Dan Ia mengetahui kalau kenikmatan dunia itu sementara..

تصوم تنفلا حينا وحينا
بإذن الزوج يشرع ذا الأداء

Ia senantiasa melaksanakan puasa sunnah,
Tetapi ia laksanakan setelah mendapat izin dari suaminya..

تقوت على قليل من طعام
وللجارات بذل وعطاء

Ia makannya sedikit,
Dan ia suka memberi makanan kepada tetangganya..

تواسي حليلها بحلي عرس
وإكرام بلا قتر سخاء

Ia membuat senang suaminya dengan mempercantik dirinya dengan seindah-indahnya,
Dan ia memuliakannya lagi dermawan kepadanya tanpa ada rasa pelit..

يارب..
استـــود عـــتك يا الله.. كل شـــيء أحبـــه، استـــود عتــك أيامــي سعادتــي و رزقـــي و مســتقبلــي و أمنياتــي، واستــود عتـك كل شخــص أحبه..
فإن الأشيــاء المستـــودعـة عندك لاتضـــيع..

"Aku menitipkan kepada-Mu, ya Allah, segala sesuatu yang aku cintai. Aku titipkan kepada-Mu hari-hariku, kebahagiaanku, rezekiku, masa depanku dan harapanku. Dan aku menitipkan kepada-Mu, semua orang yang aku cintai..
Maka sesungguhnya segala sesuatu yang dititipkan kepada-Mu tidak akan sia-sia.."

Bismillah
Untukmu wahai para wanita, yang berdiri di medan dakwah di tengah-tengah kaum wanita. teruskan habibaty, teruskan. selama pintu itu masih terbuka dan masih Allah mudahkan bagi kita, maka jangan pernah berhenti ataupun mundur sedikitpun. aku wasiatkan kepada kalian semua, untuk tetap bersabar di atas manhaj ini. manhaj salaf. manhaj yang haq ini, kita berpedoman pada al-quran dan as-sunnah ash-shahiihah dengan pemahaman salafush shalih. bersabarlah dengan hijab syari, dengan pakaian yang menutupi seluruh tubuh, dengan keterasingan yang dimana zaman semakin pudar dari syariat Allah dan Rasulnya yang murni. Teruslah berdakwah habibaty, teruslah menyebarkan ilmu ditengah-tengah ummat ini, khususnya sesama kaum wanita.

Semoga Allah mudahkan langkah-langkah kita di atas kebaikan, semoga Allah memberikan kita taufiq dan pertolongan untuk bisa terus menuntut ilmu syari, mengamalkannya, serta mendakwahkannya di tengah-tengah masyarakat, khususnya sesama kaum wanita. bersabarlah wahai saudariku, bersabarlah dalam menggenggam bara api, gigitlah sunnah dengan gigi geraham kalian ..
teruslah berjalan pada apa yang Allah mudahkan bagi kita. teruslah berjalan.. teruslah menebar kebaikan, sampai datang kematian.

Semoga Allah menerima amalan-amalan kita, semoga Allah kembali kumpulkan kita, di taman-taman Surga, kenikmatan melihat wajah Allah azza wa jalla, serta bisa masuk ke dalam Surga yang tertinggi, yakni Surga Firdaus, yang kekal, yang abadi, yang tidak ada kesedihan di dalamnya, kecuali kebahagiaan dan kenikmatan yang Allah berikan kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertaqwa kepada Allah azza wa jalla. dan semoga Allah tabaroka wa ta'ala mengampuni dosa-dosa kita semua. Allahumma aamiin.

- Sabtu, 13 Juli 2024 -

— Media Dakwah Salafiyyah Khusus Wanita
? https://t.me/projectmuslimah
Instagram :
https://instagram.com/akhwatsalafiyyah.id
Saluran WhatsApp :
https://whatsapp.com/channel/0029VaT4JbyAe5VjNXRhxx2b
Threads :
https://www.threads.net/@akhwatsalafiyyah.id
Facebook :
https://web.facebook.com/akhwatsalafiyyah.id

السَّفيهُ مَن لا يُحسِن تقدير َ عواقب الأمور .. ولا الموازنة بينها .. فيضع الأمورَ في غير موضِعها الصّحيح .. ويُفسِد على نفسِه ِ أبواب الخيرِ المُشْرَعَة إليه

Orang yang bodoh adalah orang yang tidak memperhitungkan dampak suatu persoalan; tidak menimbang antara positif dan negatifnya. Urusan tidak diletakkan secara tepat sehingga ia pun merusak pintu-pintu kebaikan yang semestinya dilalui. | Ath-Tharthusi

Model dakwah Salafi yang disampaikan oleh Ustadz Yazid Jawas memiliki kelebihan dibanding banyak model dakwah lain. Diantaranya adalah:

1. Tidak menjilat
2. Elegan
3. Tidak jualan daya tarik duniawi
4. Tidak mendatangi
5. Tidak sok keren
6. Tidak mengumbar perempuan
7. Tidak mengikuti tren pasar atau mencari ridho makhluk
8. Jujur sesuai yang beliau pahami
9. Ilmiah apa adanya. Dalam artian tidak ada sok diplomatis, sok merangkul semua, sok sejuk dll, untuk menyenangkan kuping orang
10. Tegas, meskipun mengaku sekubu atau dekat, kalau ngawur tetap danggap Ruwaibidhah

Beliau mencontohkan dakwah tetap bisa menghujam di hati banyak orang meski 100% tanpa musik, nyanyian, seni, gaya, tren, lawakan, serta perempuan bermake-up di atas panggung.