Василь Стус — борець за українську незалежність, поет і блискучий перекладач. Життя українського дисидента обірвалося 39 років тому в карцері совєтського табору.

*✈️***https://novapolshcha.pl/article/klubochatsya-v-meni-bili-ptakhi

Підпишіться на Нову Польщу

Люблю Вінграновського:)

Елегія (“Відпахла липа, білим цвітом злита”)

Відпахла липа, білим цвітом злита,
І з літа покотилася гроза.
Ти виглядаєш іншого вже літа,
Тобі ж цього я ще не доказав…
Ще пахне хвиля яблуком і тілом,
І сушить голову за цвітом своїм мак…
Ще нам не все з тобою дохотіло.
Прощатися нам ніяк і ніяк-
Ще сміх наш вогкий, сльози не солоні,
Роки ще нас у спину не женуть,
Нам ще не чуть зимових наших дзвонів,
Хоча й весняних дзвонів вже не чуть…
Відпахла липа, білим цвітом злита,
І покотилася гроза аж до плачу,
Ти виглядаєш іншого вже літа,
А я, печальний, в цьому ще мовчу…
То кожному його в його новій потребі,
То кожному свій час, що неодмін згоря…
Темніє лист на світло-темнім небі,
І біля неба гріється зоря…
1968

З Днем Незалежності!

Дякую тим, хто захищає.
Дякую тим, хто працює.
Дякую тим, хто не опускає руки.
Дякую тим, хто помагає.

Dzień Niepodległości Ukrainy!

Dziękuję tym, którzy bronią.
Dziękuję tym, którzy pracują.
Dziękuję tym, którzy nie opuszczają rąk.
Dziękuję tym, którzy pomagają.

Як завжди публікую все вчасно ?

Вітаю Сергій Жадан [офіційна сторінка] з уродинами!

Дякую за талант і невпинну роботу!

Бережіть себе.

Кажуть, що сьогодні День поета.

Мене привітали:)

Несподівано, але приємно:)

Вітаю поетів і поеток:)

Хтось виплакав останню жменю солі,
закинувши у далину легкий сюжет.

Хтось відламав кусок банальних діалогів,
затамувавши подих у маскарадну ніч.

Хтось затулив уста долонями із сталі,
замалювавши простір власним пейзажем.

Хтось залишив на стежці серце вільного мольфара,
закутавшись у невидиме холодне полотно.

Кожен відкрив свою межу любові,
але каміння б'є у груди навіть удень.

Коли до ночі залишився подих,
вона докурює свою улюблену файку.

Коли до ранку залишилось слово,
вона знімає одяг, а на обличчі – сонце.

Збірка "Коли я захотіла політати"

Сумно в серці?

Сумно в серці?
Тобі важко?
Сядь тихенько в тиші,
доки біль ніхто не бачить,
виплач смуток сірий.
Не тримай у серці -
біль назовні вилий.
Вітер сльози вмиє щиро,
сонце у душі засвітить.
Якщо буря не вщухає,
знову повернись до тиші.
До нічної тиші...

Друзі:)

Наша чудова розмова з неймовірною Мілою Радченко вже доступна для читання на сайті інтернет-видання Gazeta.ua.

Ось посилання:)

Особливо раджу ознайомитися з матеріалом батькам:)

До речі, мені самій захотілося придбати одну з перерахованих книжок:)

Як підтримати "Фактор-Друк". Від Олени Рибки:

Сьогодні «Фактор» потребує підтримки. Підприємство планує надати допомогу родинам загиблих та пораненим, які потребують лікування. Ми не можемо лишитись осторонь, тому звертаємось до усіх небайдужих до цієї трагедії: якщо ви хочете допомогти і підтримати незламних харків'ян, працівників групи компаній «Фактор» – зробіть це зараз.

Усі кошти буде спрямовано на підтримку постраждалих та на відновлення поліграфічного життя.

ЄДРПОУ 40745926 ФОНД ГРОМАДИ ХАРКОВА «ТОЛОКА» UA133515330000026000035910838
Картка 5169335100043419

Валютні рахунки:

Реквізити компанії / Company details Назва компанії / company Name: БО ФОНД ГРОМАДИ ХАРКОВА ТОЛОКА
Назва банку / Name of the bank: JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE SWIFT code банку / Bank SWIFT Code: PBANUA2X
Адреса компанії / Company address: 61002, УКРАЇНА, ОБЛ. ХАРКІВСЬКА, М. ХАРКІВ, ВУЛ. СУМСЬКА, Б. 106А
Purpose of payment: factor druk

Євро:
IBAN Code: UA633515330000026004052234902

Долар:
IBAN Code: UA233515330000026008052136352