⛰️Aujourd’hui est le jour de ´Arafah et c'est durant ce même jour que le Messager d'Allah (paix sur lui) a donné son sermon d’adieu..
✨C'est un message fort, extrêmement important et pleins de leçons pour quiconque souhaite réussir dans l’ici bas et dans l’au-delà.

*« Ô peuple ! Prêtez-moi une oreille attentive, car je ne sais pas si je serai encore parmi vous l’an prochain. Alors, écoutez ce que je dis avec beaucoup d’attention et transmettez ces mots à ceux qui ne pouvaient être présents aujourd’hui.

Ô peuple ! Tout comme vous considérez ce mois, ce jour, cette cité sacrée, considérez aussi la vie et la propriété de tout Musulman comme sacrées. Rendez les biens qu’on vous a prêtés à leurs propriétaires de droit. Ne faites de mal à personne de façon à ce qu’on ne vous fasse pas de mal.

Souvenez-vous qu’un jour vous rencontrerez votre Seigneur et Il vous demandera des comptes sur vos actions en ce monde. Allah vous a interdit l’usure. Alors, toute obligation usuraire doit désormais être annulée. Votre capital est à vous.

Vous n’infligerez ni souffrirez d’aucune iniquité. Allah a jugé qu’il n’y devait pas y avoir d’intérêt et que tout intérêt dû à Abbas Ibn ’Abd ’Al Muttalib doit être annulé.
Tous les droits (à la vengeance) découlant des meurtres de la période pré-islamique sont désormais annulés et les premiers que j’abolis sont ceux qui découlent du meurtre de Rabiah Ibn Al Harith.

Ô peuple ! Les mécréants jouent avec le calendrier afin de rendre permissible ce qu’Allah a interdit et interdire ce qu’Allah a permis. Selon Allah, les mois sont au nombre de douze. Quatre d’entre eux sont saints. Trois d’entre eux sont successifs et un survient entre les mois de Jumada et de Chaabane.
Faites attention au Shaytann, pour le bien de votre religion. Il a perdu tout espoir de vous égarer par les grands péchés, alors faites attention de le suivre dans les petits péchés.

Ô peuple ! Il est vrai que vous avez des droits sur vos femmes, mais elles ont aussi des droits sur vous. Souvenez-vous que vous les avez prises comme femmes seulement avec la permission d’Allah et en remplissant un pacte avec Lui. Si elles vous restent fidèles, alors il leur revient le droit d’être nourries et vêtues dans la gentillesse.

Traitez bien vos femmes et soyez gentils avec elles, car elles sont vos partenaires et vos assistantes dévouées. Et c’est votre droit qu’elles ne fréquentent pas des gens que vous n’approuvez pas, ainsi que de ne jamais être infidèles.

Ô peuple ! Écoutez-moi avec sincérité. Adorez Allah, accomplissez vos cinq prières quotidiennes, jeûnez le mois de Ramadan et donnez de votre bien en Zakat (charité).
Faites le Hajj (pèlerinage), si vous le pouvez.

Toute l’humanité descend d’Adam et Eve. Un Arabe n’est pas supérieur à un non-Arabe et un non-Arabe n’est pas supérieur à un Arabe. Un blanc n’est pas supérieur à un noir et un noir n’est pas supérieur à un blanc – si ce n’est par la piété et la bonne action.

Sachez que chaque Musulman est le frère de chaque Musulman et que les Musulmans constituent une fraternité. Le bien d’autrui n’est pas légitime pour un Musulman excepté celui que son frère lui donne de plein gré.
Alors, ne vous faites pas d’injustice à vous-mêmes. Souvenez-vous qu’un jour vous rencontrerez Allah et répondrez pour vos actions en ce monde.
Alors faites attention ! Ne vous égarez pas du chemin de la piété après mon départ.

Ô peuple ! Aucun prophète ou messager ne viendra après moi et aucune nouvelle croyance ne naîtra. Raisonnez bien alors, Ô peuple, et comprenez les mots que je vous transmets. Je laisse derrière moi deux choses : le Coran et ma Sunna, si vous les suivez, vous ne vous égarerez jamais.

Tous ceux qui écoutent devront transmettre mes paroles aux autres et les autres, à d’autres encore, de façon à ce que les derniers comprennent mes paroles encore mieux que ceux qui m’écoutent directement.

Sois témoin, Ô Allah, que j’ai transmis Ton message à Ton peuple ».
🤲🏼 Qu’Allah (subhan wa ta’ala) nous permette de vivre en accord avec ce message et de le transmettre à notre tour.*

📍Être pris en main par les gens de la Sounah est l'un des plus grands bienfaits d'Allah sur la personne.

D'après Ayoub ibn Souweyd, ibn Shawdheb dit:

« Parmi les bienfaits d'Allah sur le jeune et le non-arabophone – lorsqu'ils viennent à la religion – c'est qu'ils soient pris en main par une personne de la Sounah afin de les y conduire. »

‌‌‌من ‌نعمة ‌الله ‌على ‌الشاب والأعجمي أن يهتدي على أيدي أهل السنة.

قال: [وعن أيوب بن سويد عن ابن شوذب قال: ‌

من ‌نعمة ‌الله ‌على ‌الشاب والأعجمي إذا نسكا -أي: إذا تدينا- أن يوفقا لصحب سنة يحملهما عليها]

[شرح كتاب الإبانة من أصول الديانة (15/ 15 بترقيم الشاملة آليا)]

📝 Traduit par AbdAllah Meziti qu’Allah lui fasse miséricorde.

https://t.me/elquistasse

Telegram

elQuistasse ⚖️

AbdAllah Meziti el-Ibrahimi ‏رحمه الله Étudiant en science Islamique - Diplômé Licence en Sharia de l'université " Knowledge International University " de Ryad, dirigé par l'éminant savant Saad Ibn Nasser Ach-Chathry. Admin : @ibrahimabuishaq

https://youtu.be/a5FDPUVq0Sw?si=s4NnnicbizwS_E_E

YouTube

🔥 L’IRAN, LE SECOUREUR DE LA PALESTINE ! - Cheikh 'Abd Al-'Aziz Ar-Rayis

Chaîne Youtube officielle - Minhaj An-Nubuwwah Notre Site Internet : https://minhaj-an-nubuwwah.com/ ***➡*** Suivez-nous sur les réseaux sociaux : Telegram : https://t.me/MinhajAnNubuwwah Twitter : https://twitter.com/AnMinhaj Facebook : https://www.facebook…

https://www.3ilmchar3i.net/tu-n-es-pas-noye-dans-les-problemes-mais-dans-les-bienfaits.html

La science légiférée - العلم الشرعي

Tu n'es pas noyé dans les problèmes, mais dans les bienfaits ! (audio-vidéo) - La science légiférée - العلم الشرعي

Question : Abou Mahmoud des Émirats dit qu'un homme se sent comme à l'étroit sur Terre, bien qu'elle soit immensément vaste, car il a accumulé de multiples engagements et dettes. Malgré cela, il place...

استحباب صوم ستة أيام من شوال.

عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ (رَضِيَ اللهُ عَنْهُ)، أَنَّهُ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

«مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ، كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ».

حديث صحيح، رواه مسلم في صحيحه برقم : 204 - (1164)، كتاب الصيام، بَابُ اسْتِحْبَابِ صَوْمِ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ إِتْبَاعًا لِرَمَضَانَ.

قال الإمام النووي (رحمه الله) في شرحه على صحيح مسلم : "وَإِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ لِأَنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا فَرَمَضَانُ بِعَشَرَةِ أَشْهُرٍ وَالسِّتَّةُ بِشَهْرَيْنِ".

====================================
Jeûner six jours du mois de Shawal.

D'après ebi َAyoub elAnssari (qu'Allah l'agrée), que le Messager d'Allah ﷺ l'informa que :

"Celui qui jeûne le mois de Ramadan, puis le fait poursuivre par six [jours] du mois de Shawal, est comme celui qui a jeûner durant toute l'année. (1)".

========================
NDT
Hadith authentifié par Muslim dans son authentique, sous le n° : 204 - (1164), dans le livre du Jeûne, chapitre : "la recommandation de faire suivre le jeûne du mois de Ramadan par six jours du mois de Shawal".

(1) : car la "hassana" (bonne action) est multiplié par 10, de ce fait Ramadan équivaut à 10 mois, et les six jours valent 2 mois; ce qui donne un total de 12 mois; soit une année entière.
(voir l'explication de ce Hadith par l'Imam elNawawi dans sa célèbre explication de l'authentique de Muslim).
Allah est plus savant.

Traduction de AbdAllah Meziti

#الفقه

https://t.me/elquistasse

Telegram

elQuistasse ⚖️

AbdAllah Meziti el-Ibrahimi ‏رحمه الله Étudiant en science Islamique - Diplômé Licence en Sharia de l'université " Knowledge International University " de Ryad, dirigé par l'éminant savant Saad Ibn Nasser Ach-Chathry. Admin : @ibrahimabuishaq

Cheikh Raslan.

~~
https://t.me/ceci_est_notre_croyance

🔴Cheikh Souleymane Arrouhayli -qu’Allah le préserve- a écrit :

«Ne sous-estime rien de ce que tu donnes à tes frères de Ghaza. Donne ce que tu peux, aussi minime soit-il. Le plus important est que tu ne sois pas absent dans cette situation grandiose : le soutien à nos frères par nos biens.

Le peu d’argent peut devancer le grand nombre.

Le Prophète ﷺ a dit : « Un dirham a devancé cent mille dirhams. » Les compagnons dirent : « Comment est-ce possible ? » Il répondit : « Un homme possédant deux dirhams a donné en aumône un dirham. Et un autre est parti dans un coin de sa fortune et a pris cent mille dirhams qu’il donna en aumône. »»

[Tweet du Cheikh - 02/11/2023]

🔵Le gouvernement saoudien a mis en place une cagnotte officielle afin de venir en aide à nos frères et sœurs à Ghaza. Cheikh Souleymane a aussi écrit un tweet dans lequel il encourage grandement chaque musulman et musulmane à participer à cette cagnotte. Voici le lien :

https://sahem.ksrelief.org/Pages/ProgramDetails/1ca8852b-9e6d-ee11-b83f-005056ac5498

Qu’Allah leur vienne en aide, qu’Il accepte les martyrs, guérisse les blessés, et qu’Il anéantisse l’ennemi oppresseur et injuste.
————————————
✍🏼@FawaidChSArrouhayli
@abdelbassetalmaghribi

Telegram : https://t.me/joinchat/AAAAAFcXaM9vWWkXgmiRnQ

https://t.me/abdelbassetalmaghribi

sahem.ksrelief.org

منصة ساهم

منصة ساهم التابعة لمركز الملك سلمان للإغاثة والأعمال الإنسانية , Sahem platform - King Salman Humanitarian Aid and Relief Centre (KSrelief)