Сидит, ждёт кого-то... Но не дождался, видимо?

待つ матсу - ждать

#японскийязык

Чемоданчик для поездок в Японию, что бы уж точно все покупки вошли?

#юмор

Слова о дружбе)

友達 томодачи - друг
親友 синъю - лучший друг
飲み友達 номитомодачи - друг-собутыльник
友達を作る томодачи о цкуру - завести друзей
ズッ友 дзуттомо - Друзья навсегда!
幼馴染 осананадзими - друг детства
友達ができた！ томодачи га дэкита - У меня появился друг!

#японскийязык

Как прекрасны цветки сакуры!.. ? Или нет?.. ?

Прекрасное слово «сакура»! Наверное, очень многим людям нравится, как цветет сакура! Цветки у сакуры действительно очень красивые! ?

Но японцы не только любуются сакурой. Еще сакуру используют в кулинарии: делают чай с лепестками сакуры, используют как цветы сакуры, так и листья дерева для приготовления десертов…?

А еще есть загадочное 桜肉　(сакура-нику）！ Что же это такое? ?

Оказывается, «сакура-нику» - это конина. То есть, проще говоря, мясо лошади! О___О

Во времена периода Эдо в Японии было запрещено употреблять в пищу мясо животных. И мясо конины стали завуалированно называть «мясом сакуры», или «сакура-нику». Почему так произошло? Считается, что зимой животные, чтобы укрепить себя и свое здоровье, наращивают жир. И когда наступает весна, мясо лошади становится более вкусным. Еще мясо молодой лошади при варке может напоминать цвет сакуры (=____=) … Также в префектуре Тиба в городе Сакура в период Эдо была скотоводческая ферма, где также было очень много лошадей. И хотя кандзи города Сакура отличаются от кандзи дерева «сакура», возможно, это было одной из причин возникновения слова «сакура-нику».

Но это еще не предел!?

Помимо «сакура-нику» (конины) есть еще и «ботан-нику» 牡丹肉 («мясо пиона»)! ??

«Ботан-нику» - это свинина! Но здесь объяснение гораздо проще! Когда японцы красиво выкладывали мясо свинины на тарелку, ломтики мяса становились похожи на цветок пиона. Так и стали завуалированно называть мясо диких кабанов и свинины в целом. (Кстати, еще одно завуалированное название свинины – «горный кит»　山くじら　(«яма-кудзира»)!) ?

Друзья,а любите ли вы красивые японские клены «момидзи» もみじ? ?

«Момидзи-нику» もみじ肉　- это оленина! Считается, что такое название оленины произошло от изображения традиционных японских игральных карт. На одной из карт изображен олень под кленовым деревом. Вот и начали называть оленину «мясом момидзи» (кленовым мясом). ?

Ну и, конечно же, давайте поговорим про курятину. Мясо курицы раньше называли «касива» 柏, что означает «дуб». Говорят,все потому,что оперение пород кур того времени цветом очень напоминало цвет листьев дуба. ?

Так… А что же насчет говядины?!❓❗️

А вот для говядины такого слова не было,т.к. говядину в те времена простые люди почти не употребляли в пищу. В современном мире говорят, что собака – друг человека. А вот в период Эдо лучшим другом человека и даже частью семьи считалась корова. Потому что корова помогала и поле вспахать, и рис перевезти, да и еще и молоко давала! Высшие слои общества, конечно, иногда употребляли говядину в пищу, но это было, скорее, исключением из правил. ?

Вот такой ботанический сад у нас с вами получился… =___=

? ?

Фукусими Инари, Киото

#путешествияпояпонии

Счётные суффиксы по-японски)

#японскийязык

Хоть я и не люблю онгоинги, но последнее время наоборот, что-то очень много их и смотрю)) #сенсейсмотрит
Решила составить список того, чего я жду) Надеюсь, ничего не забыла)

Игра на триллион 2 сезон - пока неизвестно, когда выйдет
Монолог фармацевта 2 сезон - выйдет в 2025
Рубеж Шангри-Ла: Любитель игрошлака бросает вызов топ-игре — 13 октября 2024-го
Доктор стоун 4 сезон - конец ноября 2024? (точно не известно)
Время пыток, принцесса! 2 сезон - 5 января 2025
Мой новый босс глупый 2 сезон - 10 ноября 2024
Алиса в пограничье (дорама) 3 сезон - 12 декабря 2024
Семья шпиона 3 сезон - осень 2024 или 2025 (точно не известно)
Аля иногда кокетничает со мной по-русски 1 сезон - уже выходит, жду пока выйдет весь сезон)
Башня Бога 2 сезон - выходит, жду серий.

А чего ждёте вы?)

Девочки-мангаки

Моэта Каоруко по прозвищу Хаос - начинающая мангака, которой не везет. Она хочет нарисовать мангу про старшеклассниц, но раскадровки у нее скучные, стиль - неинтересный, а завязки - слабые. Ее редактор, раздраженная таким положением дел, придумывает выход: Хаос должна социализироваться. Поэтому она поселяется в общежитии для девушек-мангак. Там она знакомится с Кацуки Цубасой, рисующей сёнэны, Ирокавой Руки, специализирующейся на эротике для женщин, и Коидзукой Коюмэ, занимающейся сёдзё, но, как и Хаос, нигде еще не опубликованной. Быстро завязав с ними дружбу, Хаос находит вдохновение для новой манги и начинает творческий рост.
Сможет ли она дебютировать в печати? Никто не знает, но ее новые соседки всегда помогают друг другу стать лучше!

Очень милая анимешка) забавная и вдохновляющая) даже порисовать мангу захотелось...)
досматриваю первый сезон. Вроде, продолжения не предвидится)

#сенсейсмотрит