[14] In hot water ? :

*? المعنى الحرفي :*

" في الماء الساخن "

*? المعنى الحقيقي :*

في موقف صعب أو مُحرِج قد تُعاقب عليه أو تتعرض للنقد .

*? Examples :*

▫️A shopkeeper got himself in hot water after being accused of selling fake products.

▫️Mick was in hot water with his
mother because he took her car without asking.

? رابط قناتنا على التليجرام :
https://t.me/Ftefwu

[ 13 ] Hold your horses ? :

*? الترجمة الحرفية :*

" امسك خيولك"

*? المعنى الحقيقي :*

إنتظر، تمهل ، لا تتصرف بشكل متسرع.

*? Examples :*

*▫️ Hold your horses* kids! The show will be starting in five minutes .

▫️ Mom, hold your horses. I know we're late but I'd prefer to arrive to the airport alive .

*? رابط قناتنا على التليجرام:*
https://t.me/Ftefwu

*? هناك طريقة رائعة لتعلم " action vocabulary " بعيداً عن الطرق التقليدية للتّعلم.
?* الطريقة ببساطة هي أن تربط الكلمة التي تود تعلمها بحركة جسدية معينة، حيث تلفظ الكلمة و من ثم تقوم بأداء الحركة المناسبة.

فمثلاً : عند تعلمك لكلمة معينة و لنفترض أنها الفعل"run".

بدل أن تقوم بترديد هذه الكلمة عدة مرات ، يمكنك فقط لفظ الكلمة و أداء حركة الجري.

عند الإستمرار في هذه العملية ، سيرتبط هذا الفعل بحركة الجري و بالتالي تكون تعلمت كلمة جديدة بطريقة مميزة.

*? لهذه الطريقة مميزات رائعة أهمها :*

١). تساعدك هذه الطريقة على التعلم بشكل عميق، مما يمكنك من الاحتفاظ بالكلمات لفترة أطول.

٢). تستطيع تعلم الكلمات بسرعة، حيث يقدر الخبراء أنك تستطيع تعلم من ١٢ - ٣٦ كلمة في الساعة الواحدة.

٣). أنك تربط الكلمة بحركة معينة و ليس بالترجمة العربية لها، و هذا يساعدك كثيرا في التخلص من التفكير باللغة العربية عند التحدث.

*? هذا فديو ممتاز ل " sixty Action Vocabulary " مع التمثيل :*
https://youtu.be/vA-uEPEHU_M?si=NeJvNd36KdZ35x2c

بالتوفيق ?**

? رابط قناتنا على التليجرام :**
https://t.me/Ftefwu

YouTube

Learn 60 English Action Verbs In Under 10 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!

In this English lesson you'll learn over 60 English action verbs and I will make them really easy to remember by acting each one out. As you continue to learn English you'll want to be able to describe the actions you do with your hands, eyes, head, and your…

[12] Money talks ? :

*? الترجمة الحرفية :*

" المال يتحدث "

*? المعنى الحقيقي :*

المال يؤثر بشكل قوي على تصرفات الناس و قراراتهم.

*? Examples :*

◽In this business, money talks; without it, it’s hard to get people to listen to you.

◽ Unfortunately, in this town money talks, and if you don't have money, you can forget it.

*? رابط قناتنا على التليجرام :*
https://t.me/Ftefwu

*?* هذه من المقالات السابقة عن مهارة التحدث.

بالتوفيق ?**.

ما هي أهم النصائح التي ينبغي عليك إتباعها لكي تحظى بفرص جيدة لممارسة اللغة مع متحدثين أصليين؟

بما أننا تطرقنا بالحديث عن موضوع ممارسة اللغة مع الاجانب في المقال السابق، دعونا نتحدث عن أهم النصائح التي ستسهل عليك التواصل و تكوين علاقات جيدة و بشكل فعال.
*? أولا، يجب أن تضع في بالك أمر مهم جدا و هو أنك تتحدث مع شخص متخلف عنك ثقافيا، لغويا،و دينيا - في الغالب -* لذا ينبغي عليك أن تحترم ما يقوله وما يؤمن به حتى و إلم توافقه الرأي، فغياب هذا الأمر لا يؤدي فحسب إلى فشل العلاقة في نهاية المطاف بل و الأسوء من ذلك أنه يعكس صورة سلبية عنا كمسلمين، و هذا الأمر يعزز من الصورة النمطية السلبية المنتشرة عن المسلمين.

*? ثانيا، تذكر دائما أن شريك اللغة ليس معلماً خاص* ، لذا لا تكثر من طرح الأسئلة و خصوصا في بداية تكوين العلاقة لأن هذا الأمر يزعج أي شخص و يشعره بالإستغلال.

*? ثالثا، ركز على التواصل و تكوين صداقات و ليس على ممارسة اللغة* لأنك عندما تفعل ذلك لن تضظر للتركيز على كلامك و أخطائك مما يؤدي إلى تقليل التوتر و بالتالي زيادة ثقتك بنفسك و بهذه الطريقة ستتعلم الكثير و الأهم من ذلك بشكل غير مباشر.

*? رابعا، أبحث عن أشخاص لديهم نفس إهتماماتك و شغفك* ، ( يمكنك إيجاد ذلك من خلال الصفحات التعريفية الخاصة بالأشخاص )
فمثلا إذا كنت مهتم بالرياضة، أبحث عن شخص له نفس هذا الإهتمام ... وهكذا.

رابط قناتنا على التليجرام :
https://t.me/Ftefwu

Telegram

Fast-Track Fluency

We've established this channel to propel you onto the fast track. Join our community and become a part of our family.

منذ أن بدءت بتعلم اللغة الإنجليزية و أنا أتوق لممارستها مع متحدثين أصليين، لذ كنت أسعى جاهدا في البحث عن مواقع و تطبيقات تمكنني من ذلك.

وبعد فترة طويلة من البحث ولسوء الحظ فقد كان كل ما وجدته هو مواقع تعارف أو تطبيقات مدفوعة.

وكما نعلم أن الإنترنت مكان غير آمن إطلاقا فقد جعلت تلك الحقيقة هدفي يتلاشى يوما بعد يوم.

و في يوم من الأيام سمعت شخصا يتحدث عن تطبيق { Hellotalk }

في بداية الأمر لم أعر هذا التطبيق أي إهتمام، ولكن مع الوقت إكتشفت أنه كنز - بكل ما تحمله الكلمة من معنى- لمتعلمي اللغات بشكل عام.

إذا، ما هو تطبيق Hellotalk ؟ وما هي أهم مميزاته ؟

تطبيق Hellotalk:

هو شبكة تبادل اللغات الأولى من نوعها - والأفضل من وجهة نظر الكثيرين- حيث يمكنك من تعلم اللغات، و التعرف على ثقافات جديدة، وتكوين صداقات من جميع أنحاء العالم.

و من هذا المقام يجدر التنبية إلى أن اللغة ليست مجرد كلمات و قواعد و مصطلحات.. ينبغي تعلمها لإستخدام اللغة بشكل فعال - و إن كان هذا هو الإساس- بل هي نظام كامل مكون من عدة عناصر أهمها :
اللغة نفسها، ثقافة أهلها.....إلخ، فمعرفة هذه الأمور يسهل عليك إستيعاب اللغة.

أهم مميزات التطبيق :

١.توفر الرسائل النصية و الصوتية مزودة بتقنيات مبتكرة، و إمكانية إنشاء مجموعات للدردشة الجماعية.

1. ينشى بعض المعلمين بثوث مباشرة يتناولون فيها بعض المواضيع المهمة الخاصة باللغة بالإضافة إلى بعض النصائح والطرق الفعالة.

2. القدرة على إنشاء غرف صوتية بسهولة، تستطيع من خلالها ممارسة مهارتي التحدث و الإستماع مع شركاء اللغة و التعرف على أصدقاء جدد لهم نفس إهتماماتك.

3. يمكنك التواصل مع عدة أشخاص بنفس الوقت لمشاركة إهتماماتك وطرح بعض الأسئلة المتعلقة باللغة أو الثقافة... ألخ من خلال منشورات اللحظات.

4. يمكنك التواصل مع متحدثين أصليين بشكل خاص من خلال الرسائل النصية و الصوتية، و الأهم من ذلك من خلال المكالمات الصوتية، مما يساعدك على تكوين علاقات مثمرة.

وهناك مميزات أخرى لايسع المقام لذكرها حيث يمكنك التعرف عليها من خلال إستخدام التطبيق.

رابط التطبيق للأندرويد :
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hellotalk

رابط التطبيق للآيفون :
https://apps.apple.com/tr/app/hellotalk-language-learning/id557130558

رابط قناتنا على التليجرام :
https://t.me/Ftefwu

ختاما، أتمنى أن يكون هذا المقال مفيدا
و أرجو مشاركته مع من تحبون و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

Google Play

HelloTalk - Learn Languages - Apps on Google Play

Language learning app, language exchange by chatting with native speakers!

https://youtu.be/lXTzbaNhp2I?si=A2CCnGx488np9ZP-

رابط فديو مفيد يشرح هذه الطريقة بالتفصيل.

YouTube

طريقة لممارسة اللغة بمفردك تجعلك تتحدث الانجليزية بطلاقة في ١٢٠ يوم

لمتابعة الدروس بالترتيب وحل اختبار بعد كل حلقة ومزايا اخرى - حمل التطبيق المجاني الخاص بنا على اندرويد من هنا: http://bit.ly/zAmericanEnglish على ايفون من هنا http://bit.ly/zAmerican\_iOS ـــــ Support us: دعم القناة ماديا على باتريون https:/…

*? كيف أحسن من مهارة التحدث باللغة الإنجليزية ؟*
يشتكي كثير من متعلمي اللغة الانجليزية من ضعفٍ ملحوظ في مهارة التحدث و يرجع ذلك غالبا إلى طرق و أساليب التعلم الخاطئة.

تحدثنا في المقالات السابقة عن طرق مهمة لها دور أساسي في تطوير مهارة التحدث، و اليوم سنقوم بتناول طريقة قد تكون مفيدة للكثيرين.

*? المحادثة الحرة :*

هي أن تختار موضوع معين ثم تقوم بالتحدث عنه لوحدك لدقائق قليلة.

قد تبدو هذه الطريقة عديمة الأهمية ظاهرياً، لكن الحقيقة عكس ذلك، حيث أن لها فوائد أهمها :
١). أنها سهلة نوعاً ما فهي لا تحتاج إلى شريك لغة، أو معلًم خاص، لذا يمكن تطبيقها في أي وقت.

٢). أنها تساعدك على تقديم أفضل ما عندك، فأنت تتحدث لوحدك لذا لن تتوتر أو تتلعثم، و هذا يساهم بشكل كبير في تنمية ثقتك بنفسك.

و يمكنك أيضاً التحدث مع أشخاص آخرين سواء كانوا أجانب إو متحدثين أصليين لتنمية هذه المهارة، و ذلك كما شرحنا في المقالات السابقة.

*? رابط قناتنا على التليجرام :*
https://t.me/Ftefwu

Telegram

Fast-Track Fluency

We've established this channel to propel you onto the fast track. Join our community and become a part of our family.

إذا كانت تعرف أي موقع أو قناه.... إلخ مفيدة و
تود مشاركتها في القناة فلا تتردد في كتابتها في التعليقات.

**شكرا جزيلا...

بالتوفيق ?**