Друзья, добрый день!

Уроки греческого языка для взрослых переходят в онлайн режим. Урок будет проводиться при явке как минимум 4-ых участников.
По воскресеньям.
Время: 12.00
Взнос, в качестве пожертвования для нужд прихода Храма будет составлять - 800₽.
Не на мой счет!

Будет создана отдельная группа (я знаю, нам всем надоели эти группы) ТОЛЬКО для тех, кто намерен серьезно подойти к это вопросу.
Если вы не планируете посещать уроки, то, не подписывайтесь.

Уроки переходят в режим онлайн, потому что на первом оффлайн уроке не появился никто из тех людей, кто постоянно грозился начать ходить. Тоже не понятно зачем.

Друзья, важно понимать, желание изучать язык, тем более такой, как греческий, должно быть основано исключительно на вашем осознанном подходе к этому.
Так мы сэкономим самый главный ресурс для нас, людей, проживающих в Москве -ВРЕМЯ!

Это живописная церковь, построена внутри скалы и расположена на холме в самом сердце Афин. Окружающая зеленая зона, наполненная цветами и маленькими животными, заставляет забыть обо всем.

И вот так поднимаясь по многочисленным тропинкам, я совсем потерялась. Издалека подходила девушка, тяжело передвигаясь. Она предложила показать путь и охотно вела монолог о своей жизни. Рассказала, как чудо Животворящего Креста и Матрона Московская спасли ей жизнь, и что она мечтает встретить москвичей, которые могли бы поставить за неё свечку в Покровском монастыре.
Я сказала, что могу это сделать.
После, она мертвой хваткой взяла меня за руку и потащила с такой скоростью наверх, что добравшись, я желала поскорее упасть к Животворящему Кресту и отдышаться.
Аннэта, громко хохоча, взяла меня снова под руку и фурией провела по всем церквушкам и кинув: «напиши мне когда поставишь свечку», исчезла.
Очнувшись я поняла, что писать мне ей некуда.

Холм Ликавитос стал надежным хранилищем благодати Чудотворного Святого Креста, святого славного великомученика Димитрия и прошлого всех исцелившихся, количество которых, с каждым днем преумножатся.

Когда я вошла в храм Святого Исидора, в правом углу увидела огромное количество сложенных костылей с именными карточками. Я обрадовалась надежде, хоть и долгосрочной, найти данные Аннэты.

На последней фотографии, вторая карточка, которую я взяла в руки.

На ней написано:
«Зарику Аннэта, телефон, диагноз, дата исцеления. Животворящий крест и мой Святой Димитрий, спасибо, что спасли мою ногу».

Аннэте, по приезду, я отчиталась из Покровского монастыря. 😌😊

Друзья, καλησπέρα!
Жду ВЗРОСЛЫХ филэллинов, завтра в 12.00 💣🫶🏻💥

Друзья, все мы знаем о понятии «Геноцид», к сожалению.

Жертвы, зачастую считают, что сами виноваты в случившемся. Окружающие думают, что если какую-то нацию призывают истребить, значит она это заслужила. Подтверждение сему, рост антисемитизма в странах антигитлеровской коалиции, после того, когда мир узнал об ужасах холокоста. Неприятно, конечно, такое читать, однако правда такова, геноциды происходят и по сей день, в разных точках нашего света, просто они мало кого интересуют, заслужили ведь.

«Деятели» отличаются большим чувством неполноценности и зависти к более успешным. Вот только успешные под гнетом событий, перестают себя ощущать таковыми и тянут на поколения вперед бремя «жертвы» и душевное потрясение. Бывают исключения, но Греки Понтийского моря - не исключение. Трагическое прошлое является настоящим, потому что прошлое не признано, подается вопросу и отвергается.

Можно долго об этом умничать, истина наверно заключается в том, что никто тебя не признает, пока ты сам себя не признаешь, пока сам не придашь огласке важность своего прошлого и не осознаешь его значение для твоего будущего.
Геноцид - это массовое истребление народа и возрождение этого народа может быть только массовым, сплоченным.

Не один раз в году, а каждый день!

Друзья, вот давайте честно, всякий человек, хоть немного беспокоящийся о смысле своего существования, о тщетности мирских вещей и о быстротечности своей жизни, не может легко найти ответы эмоциональным переживанием этих дней.

Страстная неделя, с тем глубоким смыслом, который она передает, открывают нам причину нашего личного присутствия в этом коротком мире боли, несправедливости и неравенства. Да, именно так, всё упомянутое - это основные ингридиенты земного существования для человека разумного, и только добавив ко всему этому радость, доблесть и честность он может превратить ее в Жизнь.

Кажется, жизнь каждого, от начала и до конца века, сопровождается болью и слезами, горестями и испытаниями, заканчивающимися смертью. Однако опыт Богочеловека и победителя смерти уверенно говорит о том, что последнее слово в нашем существовании остается за Христом.
Страстная неделя -это источник обновления смысла своего существования.
Возможность понять, что любые испытания - физические, душевные и духовные - это путь, ведущий к другой Жизни.

Желаю всем, пройти это путешествие Христа «от смерти к жизни» вместе и держась за Его руку. ❤️?

Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη…?

Когда выйдешь в путь, по направлению к Итаке, молись, чтоб долгим оказался он, путь приключений, путь чудес и знаний. Гневливый Посейдон, циклопы, лестригоны страшить тебя нисколько не должны, они не встанут на твоей дороге, когда душой и телом будешь верен ты высоким помыслам и благородным чувствам...

?Друзья, сегодня мир поэзии празднует день рождения одного из величайших поэтов ХХ века — Константиноса Кавафиса. Родился он в Александрии и как истинный представитель диаспоры, любил и писал всю свою жизнь о Великой Элладе.  
Очень тяжело передать колорит самого красивого стихотворение Кавафиса. Его греческий – настоящий математический. Здесь нет метафор и сравнений, глаголы так четко передают действие, что прилагательному некуда прилагаться.  
Его Итака говорит о радостях путешествия, которая не вдохновлена конечной целью, для него счастье жизни – в самом пути и познаниях. Кавафис, как истинный грек говорит своему читателю – Иди вперед, не оглядываясь назад, но помни всегда, что там, откуда ты пришел, есть Великая Родина, которая ждет тебя.

Мне кажется, Кавафис говорит о том, что первостепенная цель – это обретение свободы, и вот когда человек познав и ощутив ее, делает выбор вернуться туда, откуда он начал, это и есть самое очищенное и свободное от страха проявление любви.  

А вы что думаете?

Друзья, в греческом языке есть очень интересное слово, встречается в древних писаниях и на другие языки одним словом не переводится.

Πορευθέντες – (идите «научите все народы»), происходит из древнегреческо или Καθαρεύουσα / Кафаре́вуса – «чистая».

? С началом Эпохи Просвещения в Европе и построением Греческого государства после развала Османской империи, встал вопрос об официальном языке страны. Древнегреческий был слишком тяжел, а в Δημοτική / димотики - «народная» было огромное количество турецких слов.
Καθαρεύουσα – стала симбиозом древнегреческого и димотики, которая стремилась воскресить исконный язык великих Эллинов.

Её идеологом стал Адама́нтиос Кораи́с, эллинист и просветитель, он справедливо считал, что греческий язык был испорчен за время османского владычества и нуждался в исправлении по античному образцу.
Судьба Кафаре́вусы, как официального языка Греции, была недолгой, существуя бок о бок с Димотики, к 1976 она была напрочь вытеснена преобладающим средним классом.

Сегодня, Кафаревуса используется в устной и письменной речи священнослужителей, культурных и научных деятелей, в определенных кругах государственных чинов, и является отчасти, в глазах «простых и близких к народу» составляющей снобизма и напыщенности.

Лично я, «простоту» не люблю, скорее даже побаиваюсь, язык считаю основополагающим звеном в формировании общества и нации. Проще говоря, «каков язык – таков и народ!» ?
А ваше мнение какое? ?