قاتلنا وعشنا بشعار
هيهات منا الذلة

Far From Us Is Humilation

نحن نستند في استعدادنا للتضحية أيضا
إلى جبل عظيم عظيم عظيم
من تخوم الأرض إلى عنان السماء
اسمه كربلاء اسمه الحسين اسمه زينب
من ١٣٨٠ سنة الى اليوم
نحن مسيرة، أسقطت الذل عن الوجوه الذليلة،
وأخرجت إنسان هذا البلد وهذه المنطقة،
من شعور الضعف والوهن والحقارة،
إلى شعور العزة والكرامة والسيادة،
والقدرة على صنع التاريخ
نحن أتباع وعشاق أباعبدالله الحسين
قاتلنا وعشنا بشعار هيهات مِنّا الذّلة

Our strength and resolve to sacrifice is rooted deep
a towering mountain, steadfast and ancient,
its summit soaring from earth’s edge to the stars.
It bears the name Karbala, the name Hussain, the name Zaynab.
For thirteen centuries, this journey has swept forward,
stripping shame from humbled faces,
raising the spirit of this land and its people,
from weakness, from despair, from degradation,
to a state of pride, dignity, and mastery—
to the power to carve history from stone.
We are the followers, the lovers of Aba Abdillah al-Hussain,
who have fought and lived by one truth alone:
Far from us is humiliation.

Nasrollah

سلو الطهر علي الطاهر
سلو علمان طلوسة
سلو نيحا سلو التومات
سلو الدبشة
عن الرايات الخافقات
فوق الجبال الشاهقات

السّيد ذوالفقار

مِن الحسَن قدِّس سرُّه
إلى القاسِم دام ظلُّه

ليلهم كنهارهم
عنوة ينالون من أعدائهم
وجها لوجه
وفي وضح النهار
في قمم الجبال
قبل بطون الوديان

السّيد ذوالفقار

القوة لا تعني لا بكاء
ولكن اظهار القوة ضد العدو
لا يعني أن نظهر له البكاء فقط
يُزف السعيد بدموع الفخر والعزّ

ولكن "أما ثقافة الحياة
عندما يُقتل الليث منا
يعرف الأبناء عدوهم
فيتقدمون للأخذ بالثأر"

النشر بلا وعي يوازي النيران الصديقة

‏أيّ فكرٍ دون قوّة ، يبقى نظريّاتٌ تتآكلها الكتب ؛ و أيّ قوّة دون فكر ، يبقى ردّة فعلٍ دون استمراريّة و أثر