Только что получила перевод свидетельства о рождении — очень быстро прошёл весь процесс! Благодаря моей маме. Я думала, всё затянется до моего отпуска в России, но мама смогла 💪 Сначала она получила дубликат моего свидетельства в МФЦ по месту моей прописки в РФ. Потом съездила и поставила апостиль в Главном Управлении ЗАГС по Московской области (МФЦ тоже иногда проставляют, но не все).

Скинула мне сканы, я их отправила присяжному переводчику уже в Германии. В течение пары дней мне перевели свидетельство и апостиль, прислали перевод на почту. Сработано идеально 👌

Маме огромное спасибо. Мама мой канал, кстати, читает, и вообще мой главный фанат ❤️

Надо взять себя в лапки и зарегаться на экзамен по немецкому. Неохота ужасно. Дождливая осенняя погода подтормаживает и меня тоже.

Моя хронология подачи на немецкое гражданство:

🔘Первые шаги к немецкому паспорту
🔘Необходимый список документов
🔘Нужен ли ПМЖ для подачи на паспорт?

#Германия #гражданство #документы

Как делать вещи через жопу: инструкция от дойчебана

1. Увеличить интервалы движения в школьные каникулы. Семьи с детьми всё равно уехали в отпуска, им не надо на работу. Остальные за людей не считаются
2. Начать делать ремонт на ж/д путях и отменить электрички на самых горячих направлениях
3. Вместо электричек пустить автобусы раз в полчаса, но указатели к автобусам не сделать. Пусть сами ищут остановку
4. Убрать все опознавательные знаки и указатели с автобусов. Люди должны метаться по улице и судорожно пытаться выяснить информацию у водителей, которые и сами толком ничего не знают. Остановки тоже не надо объявлять

Готово, вы восхитительны 👍

❗️Дрезден, S-Bahn до воскресенья (13.10.24) решил максимально усложнить нашу жизнь и поотменял поезда, проверяйте маршруты заранее

#Дрезден

Тема учёбы — постоянная в моём канале. Сегодня сравниваю написание диплома в Германии и России.

🇷🇺 В Бауманке диплом мы делали в течение семестра. Первым делом все начинали искать научрука, разрешалось работать только со своей кафедрой. Если уже были какие-то идеи по диплому, то искали того, кто поддержит. В моём случае — разделяющего интерес к программируемым логическим контроллерам.

Если подходящей темы не было, то студенты шли просто к тем преподам, кто поадекватней. А тему можно было взять стандартную с кафедры, которую уже защищали предыдущие поколения студентов. Необязательно было изобретать колесо. Некоторые на моем потоке умудрялись сделать диплом за неделю 😁

После одобрения работы научруком, шла предзащита на кафедре. А уже потом финальная презентация перед комиссией из кафедральных преподов и специалистов с производства (12-15 человек).

Моя кафедра была очень конструкторской, несмотря на основное направление Автоматизация Технологических Процессов. Поэтому от выпускника в дипломе ожидали конструирования, хотели видеть большое количество чертежей. А вот пояснительную записку вообще не смотрели. Пишешь, что делала, а всем пофиг. Покажи чертежи лучше.

Оценку говорили сразу после защиты. Как презентуешь — так и оценят.

🇩🇪 В TU Dortmund диплом я делала полтора года. Это не предел. Вопросов ни у кого не вызвало, нормальная практика в зависимости от сложности. За неделю диплом точно не написать.

Тему можно было выбрать и на других кафедрах и даже в других университетах. Многие делали диплом на предприятии, это вообще самый классный вариант. К тому же предприятия платят студенту, если он пишет у них диплом. Но в целом научрука найти очень сложно. Чуть легче, чем работу, но всё равно.

А ещё требовалось провести огромную исследовательскую подготовку, перечитать все публикации по теме диплома. Месяца три такое может занять. Это делается с целью понять теоретическую часть, а также ответить на вопрос: «Что лично я могу привнести в данную тему, какое научное открытие я могу сделать»? Да, именно так, от нас требовалось выдвинуть новую научную гипотезу.

Очень большое внимание уделялось пояснительной записке. Нельзя было писать в формате я делала вот это, это, и получила это. Нужно было так развивать свою мысль, чтобы прослеживалась научная идея диплома, описывались абсолютно новые подходы, до сих пор не известные науке. А ещё каждое слово нужно было выверять, правильно ссылаться на чужие мысли, чтобы не было плагиата. Писать такие труды в Германии — целая история, этому нужно специально учиться.

После штудирования теории начиналось внедрение научной гипотезы в жизнь. Мой диплом был на английском и назывался Remote and automated hole expansion testing with help of photogrammetry and robotic specimen handling. Я прогала робота, пробовала новый подход к тестированию материала в лаборатории, автоматизировала всё в лабвью и питоне. Маякните, если интересно почитать про мой диплом, это тема для отдельного поста на многабукв 😁

Финальная презентация была перед небольшой комиссией, мой научрук, PhD с кафедры, профессор тоже присоединился, что скорее редкость.

Оценку говорили через несколько недель после презентации. Процентов 80 оценки составляла пояснительная записка, но презентовать всё равно нужно очень хорошо.

В целом, делать диплом в России мне было на порядок легче, чем в Германии. У немцев гораздо больше требований к письменной части и научному содержанию работы.

Что ещё почитать на тему обучения в Германии у меня в канале:

🔘Лекции в Германии и РФ
🔘Где студенту искать работу
🔘Мега-полезный подкаст
🔘Как проходят экзамены
🔘Про сложности адаптации к учёбе
🔘Отвечаю на ваши вопросы

#Германия #учёба #университет

Чем Чемпионат Европы запомнился болельщикам

1⃣ Фанаты веселились.
Пиво лилось рекой. Оранжевые голландские болельщики наводняли города шумом и праздником. Весёлые шотландцы покорили всех килтами и волынками.

2⃣ Фанаты дрались.
Перед полуфиналом голландские фанаты напали на англичан в пабе Дортмунда. Англичане провоцировали немцев. Итальянские болельщики планировали устроить засаду на албанских зрителей. Но в целом прошло прилично, не припомню каких-то серьёзных инцидентов. Полиция реагировала оперативно.

3⃣ Дойчебан не справился.
Даже сомнений не было. Не устаю повторять, что у Германии отличные международные пиарщики: они смогли убедить всех, что в стране всё пунктуально и работает как часы. Хотя это вообще не так. Вполне ожидаемо немецкая железная дорога не справлялась с наплывом людей на Евро. Директор турнира Филипп Лам опоздал на один из матчей группового этапа из-за задержки поезда. Сборная Нидерландов пропустила предполуфинальную пресс-конференцию из-за того, что их поезд просто-напросто не пришёл. Хорошо хоть на матч успели. Пришлось ехать сначала на автобусе, а потом лететь на самолёте. Хотя от их базы в Вольфсбурге до стадиона Дортмунда, где проходила игра, всего 300 км.

5⃣ Было много политики.
Турецкого защитника Мериха Демирала дисквалифицировали на два матча за демонстрацию спорного жеста. Капитан сборной Франции Килиан Мбаппе высказывал недовольство недавними парламентскими выборами. Сербия грозилась покинуть турнир после оскорбительных выкриков хорватских и албанских болельщиков. Албанский нападающий Мирлинд Даку получил дисквалификацию на два матча за националистические выкрики в адрес Сербии и Северной Македонии.

5⃣ Погода крутила-вертела.
Из-за шторма в Дортмунде даже пришлось приостановить матч Германия-Дания. Зато какие эпичные кадры молний и потоков воды над стадионом!

?Источник новости

#Германия

И ширму нашу фамильную умыкнули...

А точнее — 65000 кофейных чашек прикарманили сотрудники завода Тесла, расположенного в подберлинье. Руководство собрало целую конференцию, где объявило: либо вы перестаёте п*здить, либо ~~маск всех уволит~~ будете пить из ладошек, потому что мы уберём все столовые приборы с завода.

Помню, в столовой недалеко от моего места работы в Дрездене тоже висело объявление о поиске тарелок, исчезнувших в пандемию. Их можно было уносить с собой, чтобы пообедать на рабочем месте, и, видимо, многие решили оставить у себя крутые суповые чаши ?‍♀

#жизнь #Германия

Из Дортмунда в Дрезден я переезжала в полнейшем неведении и одиночестве. Здесь у меня не было ни родных, ни друзей, ни даже знакомых. Скажу честно, было тяжело, очень хотелось разрушить стену изолированности и окружить себя интересными людьми.

Так я нашла прекрасное сообщество CATS, начала ходить на многочисленные творческие встречи сообщества, воркшопы по рисованию, созданию соевых свечей, нетворкинги, бизнес-завтраки. Познакомилась и подружилась с чудесными девушками ?

Каждое мероприятие — маленький праздник, наполняет меня любовью и благодарностью.

А сердце нашего сообщества — его создательница, Ксения Демьянова. Ксюша объединяет интересных, сильных, творческих людей не только в Дрездене, но и по всей Германии. Регулярно организует мероприятия, конференции, нетворкинги, встречи для предпринимателей. Кстати, мужчины тоже регулярно и с удовольствием участвуют.

Весь движ и анонсы у Ксюши в канале. Очень люблю её читать, она пишет искренне и то, что на душе, чем меня неизменно подкупает.

Из недавнего меня зацепил пост Ксюши об интеграции в Германии. Я вдохновилась её текстом, пишу теперь тоже свои советы по адаптации ?

#Дрезден #Германия #жизнь

Коллеги добавили мой канал в папку с полезными ресурсами по международному образованию и карьере ?

Делюсь и с вами тоже!

Здесь вы найдёте:

?истории поступления в другие страны
?опыт релокации и трудоустройства за границу
? истории путешественников
? вакансии и интересные программы

Папка по ссылке, сохраняйте себе ❤️

Telegram

Edu&Career

Denis ***🌍******🎓*** invites you to add the folder “Edu&Career”, which includes 19 chats.